της οποίας oor Russies
της οποίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
чей
Και θύματα, όπως η νεαρή γυναίκα της οποίας ακόμη δεν ξέρουμε το όνομα.
И жертв как эта девушка, чьего имени мы так и не знаем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια Σχολή της Οποίας οι Απόφοιτοι Ωφελούν Ανθρώπους Παγκόσμια
Так написано в учебникеjw2019 jw2019
Είναι μια κόκκινη κυρία από την Καραϊβική της οποίας το τσίμπημα φέρνει τον εφιάλτη, την τρέλα.
Но...... мы все равно его любилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαίνεται πως τουλάχιστον τρεις απ'αυτούς απήχθησαν από μια οργάνωση της οποίας η προέλευση παραμένει ασαφής.
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Της οποίας το σπίτι, όπως θυμάσαι, προσπάθησες να κάψεις σήμερα.
Хорошие наручникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επρόκειτο να γίνει ο πατέρας της ανθρώπινης φυλής, σπίτι της οποίας θα ήταν η γη.
Я знаю как тебе хочется верить в то, что она твоя сестра,Но она Морд- Ситjw2019 jw2019
Ο πιο φημισμένος είναι η Σπηλιά Λεχουγκίγια, της οποίας οι γνωστοί διάδρομοι έχουν μήκος πάνω από 160 χιλιόμετρα!
Сью, мы не собираемся делать это сноваjw2019 jw2019
21 Ο Ιησούς προωθεί επίσης τη δικαιοσύνη μέσα στη Χριστιανική εκκλησία, της οποίας είναι Κεφαλή.
Знаете, главное- установить лидерство как можно быстрееjw2019 jw2019
Που είναι καλυμμένα με σκουριά, μέρος της οποίας υπάρχει στο θύμα.
По- прежнему будет оставаться еще одинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η διαφθορά της οποίας γίναμε μάρτυρες είναι μη ανεχτή
Ну нет, она.. запуталась?opensubtitles2 opensubtitles2
Αυτό προκάλεσε μεγάλη δυσφορία και οδήγησε σε μια ανεπιτυχή απόπειρα στασιασμού, επικεφαλής της οποίας ήταν κάποιος «Ιούδας, Γαυλανίτης».
И есть только один способ сделать этоjw2019 jw2019
«Είχαμε έναν θαυμάσιο δεσμό επικοινωνίας», εξηγεί η Τζόαν, της οποίας ο σύζυγος έπαθε εγκεφαλικό πρόσφατα.
Я что- то тебе хочу сказатьjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, μια δραστηριότητα της οποίας η δημοτικότητα αυξάνει συνεχώς στα πρόσφατα χρόνια, είναι το τρέξιμο.
Хочешь чего- нибудь?jw2019 jw2019
Στη χώρα της οποίας ο υπήκοος πάτησε πρώτος.
Ошибкааутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τί ξέρουμε για την εταιρεία εναντίον της οποίας ήταν ο Edmund;
Почти вся моя семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απελπισμένος, ένας άλλος νεαρός έγινε μέλος μιας συμμορίας το όνομα της οποίας σημαίνει «Αυτοί που Σπάνε Κεφάλια».
Эми, я ненавижу видеть тебя такой расстроеннойjw2019 jw2019
Μέρος της οποίας ήταν να συνεχίσεις τον τρόπο ζωής σου.
Очень красивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την ομάδα..... της οποίας κανένας Θεοφοφούμενος Αμερικάνος που βράζει το αίμα του, δεν θα πάθει τίποτα.
У меня очень слабые нервы, мне нельзя ни в чём перечитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ και εγώ είμαστε κυρίως παίκτες σε μια κωμωδία της οποίας το τέλος έχει ήδη γραφτεί.
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρχισα να πηγαίνω στην Αγγλικανική Εκκλησία, σύμφωνα με τις αρχές της οποίας είχα ανατραφεί.
Насколько ты сильный?jw2019 jw2019
Προσπαθώ να ξεπεράσω την πρώτη ομάδα της οποίας ηγείται ο Zουέλ.
Твои ботинкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δικάστηκαν τα ηγετικά στελέχη μιας θρησκευτικής αίρεσης της οποίας οι οπαδοί αυτοαποκαλούνται Μάρτυρες του Ιεχωβά.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!jw2019 jw2019
Γι’ αυτό, οικοδομήθηκε μια θαυμάσια Αίθουσα Βασιλείας για 250 άτομα, της οποίας η αφιέρωση έγινε το 1981.
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюjw2019 jw2019
" Η μοναδική αυτόπτης μαρτυς το όνομα της οποίας αποκρύπτεται είπε πως ο δράστης ήταν... αόρατος. "
Рафаэль хочет перезапустить все зановоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δημιουργήσατε μια λεία οι δεξιότητες της οποίας έχουν ξεπεράσει τις δικές σας.
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντιπροσωπεύω τον πιθανό χορηγό, την κυρία Ράντομ... της οποίας τυγχάνει να είμαι νομικός σύμβουλος.
Я люблю тебя, Паоло!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32315 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.