Πάλη oor Albanees
Πάλη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Mundja
Και τα δυο είδη πάλης έγιναν από νωρίς σήμα κατατεθέν του αθλητισμού της Βουλγαρίας
Mundja në të dy stilet u bë një tregues i hershëm i sporteve bullgare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
πάλη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
lufta
▪ Τι μπορούμε να μάθουμε από την πάλη του αποστόλου Πέτρου με την αμφιβολία και το φόβο;
▪ Ç’mund të mësojmë nga lufta e apostullit Pjetër me frikën dhe dyshimin?
luftën
Επίσης, θα έχουμε θεϊκή βοήθεια για να αντιμετωπίζουμε τη συνεχιζόμενη πάλη ανάμεσα στη σάρκα και στο πνεύμα.
Veç kësaj, do të kemi ndihmën hyjnore për të përballuar luftën e vazhdueshme ndërmjet mishit dhe frymës.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η αφήγηση λέει: «Ο Ιησούς, λοιπόν, τους είπε πάλι: ‘Είθε να έχετε ειρήνη.
Ne kemi nje fjalim te gatshem, por nuk mendoj se do te jete aq i forte. </ bjw2019 jw2019
Ευτυχώς, η Ίνγκερ έχει αναρρώσει, και έτσι μπορούμε να παρακολουθούμε και πάλι τις Χριστιανικές συναθροίσεις στην Αίθουσα Βασιλείας».
A mund të ma lexosh, zemër?jw2019 jw2019
Γι’ αυτό λέγονται τα εξής στους Χριστιανούς στο εδάφιο Εφεσίους 6:12: «Διεξάγουμε πάλη, όχι ενάντια σε αίμα και σάρκα, αλλά ενάντια στις κυβερνήσεις, ενάντια στις εξουσίες, ενάντια στους κοσμοκράτορες αυτού του σκοταδιού, ενάντια στις πονηρές πνευματικές δυνάμεις στους ουράνιους τόπους».
Mendoj se ata kanë humbur liderin e tyre. Ata do të...Sinqerisht, financiarisht, shumë prej tyre kanë për tu lënduar keqjw2019 jw2019
Παλιά πήγαινα και καθόμουν σε μια καρέκλα χωρίς να δίνω ούτε μία απάντηση. Νόμιζα ότι κανείς δεν θα ήθελε να ακούσει τι είχα να πω.
Përbindësh!jw2019 jw2019
Αρχικά διοριστήκαμε στο έργο περιοχής στην πρωτεύουσα της πολιτείας, αλλά αυτή η χαρά δεν κράτησε πολύ διότι ο Φλοριάνο αρρώστησε και πάλι σοβαρά.
Jo, jemi rehat.- Jo? Mirëjw2019 jw2019
Μα και πάλι, σημασία έχει τι κάνεις τώρα.
E do Pirsin apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήσουν μ'αυτούς τους Μορμόνους πάλι;
Keni shkrepsë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν γογγύζουν και πάλι, επειδή δεν έχουν κρέας και ψωμί, τους προμηθεύει το βράδυ ορτύκια και το πρωί το υπόγλυκο μάννα, που είναι σαν την πρωινή δροσιά στη γη.
Nuk mund të besoj se asgje nga kjonuk ka kuptim për tyjw2019 jw2019
Όσον αφορά τη μελέτη των λέξεων της Γραφής, χρειάζεται και πάλι να ξέρετε τα συμφραζόμενα στα οποία εμφανίζεται η συγκεκριμένη λέξη.
Pra, ju gënjyen, Mik. </ ijw2019 jw2019
Διαφωτίστε με πάλι.
A e kontrollove mirë vendodhjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η παλιά διαθήκη έγινε απαρχαιωμένη και καταργήθηκε ως κώδικας νόμων που επέφερε θάνατο.
Unë jam Kongujw2019 jw2019
Οπότε, νά'μαστε και πάλι εδώ.
Dil nga rruga kryesoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συχνά ακούμε «ευχαριστώ» και «παρακαλώ» ή παρόμοιες εκφράσεις από τα χείλη μικρών και μεγάλων, όπως επίσης καινούριων και παλιών Μαρτύρων, καθώς αποδίδουν μαζί λατρεία και απολαμβάνουν χαρωπή συναναστροφή.
Urime ditëlindjen, C, urime ditëlindjen!jw2019 jw2019
Μια προσεκτική ματιά στην πόλη, όμως, αποκαλύπτει ένα σχέδιο που ανάγεται στην εποχή του παλιού Έντο.
Më duheshin sot.- Përse sot?jw2019 jw2019
Μέχρι και σήμερα, τη μέρα που το στέμμα θα ενωθεί και πάλι
Vetem kur ju filloi tju pelqen Dejvi ai kthye si me pareopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν είναι σαφές ποιος κρύβεται πίσω από αυτές τις πράξεις, αλλά η καθημερινή εφημερίδα Κοριέρ παρέθεσε πηγές των Μυστικών Υπηρεσιών να λένε, " αυτές είναι προφανείς απόπειρες αποσταθεροποίησης για να έρθουν και πάλι στην επιφάνεια οι θρησκευτικές διαμάχες. "
Zot, është e tmerrshmeSetimes Setimes
Σε λίγο καιρό, ήμουν πάλι μαζί με τη σύζυγό μου και τα παιδιά μου.
Përqëndrohu, Hikup!jw2019 jw2019
(Ησαΐας 17:12, 13) Αυτό το θηρίο άρχισε να αναδύεται από τη θάλασσα της ταραγμένης ανθρωπότητας πολύ παλιά, στις ημέρες του Νεβρώδ (γύρω στον 21ο αιώνα Π.Κ.Χ.), όταν πρωτοεμφανίστηκε ένα μετακατακλυσμιαίο σύστημα πραγμάτων που εναντιωνόταν στον Ιεχωβά.
Kur u prezantua kjo linjë veprimi?Programi i Respektit ishte një çështje e rëndësishme në zgjedhjet e kaluarajw2019 jw2019
Αλλά πιστεύω ότι, αν διοριζόμουν ξανά να υπηρετήσω εκεί, θα ήμουν και πάλι αρχάριος.
Pse s' qesh një herë?jw2019 jw2019
Πόσο χάρηκα που ξεκίνησα και πάλι τη Γραφική μου μελέτη!
Shiko, ky nuk është stili im normal i flokëvejw2019 jw2019
Ένας ταξιδιωτικός οδηγός λέει: «Στο μέρος αυτό υπάρχουν άφθονα μεγαλοπρεπή μπαρόκ ανάκτορα και παλιά σπίτια με όμορφες επιγραφές».
Të gjithë jemi për kritikë!jw2019 jw2019
Alice ήταν μόλις αρχίζουν να σκέφτονται για τον εαυτό της, " Τώρα, τι θα κάνω με αυτό πλάσμα όταν το πάρει στο σπίτι; ́όταν grunted πάλι, τόσο βίαια, ότι κοίταξε κάτω στο πρόσωπό της, σε ορισμένες συναγερμού.
Do ta kishit rrokur dhe puthur apo do ti kishit hedhur trutë në erë?QED QED
2 Ο θρόνος σου είναι στερεωμένος από παλιά·+
Kapelebërës!jw2019 jw2019
Και μετά πάλι το σκεφτόμουν, και συνειδητοποιούσα ότι έπρεπε να γίνει
Ç' kërkon këtu?opensubtitles2 opensubtitles2
Το θέλημα του Θεού για αυτούς που ασκούν πίστη στη λυτρωτική θυσία είναι να καταργήσουν την παλιά προσωπικότητα και να απολαύσουν «την ελευθερίαν της δόξης [ένδοξη ελευθερία, ΜΝΚ] των τέκνων του Θεού».—Ρωμαίους 6:6· 8:19-21· Γαλάτας 5:1, 24.
Gjenerali Ventai ra në pritë kur ai ishte duke kaluar parajw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.