Ταύρος oor Albanees

Ταύρος

/ˈtavros/ eienaam
el
Ταύρος (αστερισμός)

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

Demi

eienaammanlike
+ 31 Ο ταύρος σου θα είναι σφαγμένος εκεί, μπροστά στα μάτια σου, αλλά δεν θα φας καθόλου.
+ 31 Demi do të të theret mu para syve—por ti s’do të hash fare prej tij.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ταύρος

/ˈtavros/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

lopë

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kau i egër

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι ενδιαφέρον ότι το 1878 αυτή η περιοχή φιλοξένησε έναν από τους πιο τρομερούς Ινδιάνους πολεμιστές στη Βόρεια Αμερική—το μεγάλο αρχηγό των Σιου, τον Καθιστό Ταύρο.
Rudi po i afrohetjw2019 jw2019
Θα προσφέρω ταύρο μαζί με τράγους.
Ai pa një çiklist duke u përmbysur nga biçikleta e tij dhe duke u përplasur me fytyrë në asfaltin e pamëshirshëm të Riversajd Drajvjw2019 jw2019
Η πραγματικότητα είναι πως το χρυσό βόδι είναι ο Ταύρος. Ενώ ο Μωυσής εκπροσωπούσε τον νέο αιώνα του Κριού.
Epo, kaq për sotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφού εκδιώχθηκε από το βασιλικό τραπέζι και από την αυτοκρατορική κατοικία, ζούσε στους αγρούς και έτρωγε χόρτο σαν ταύρος.
Thjesht ta ha?jw2019 jw2019
(Εβραίους 9:5) Ο αρχιερέας βγαίνει από τα Άγια των Αγίων, παίρνει το αίμα του ταύρου και ξαναμπαίνει στα Άγια των Αγίων.
Gjithmonë është mirëjw2019 jw2019
+ 6 Και την ημέρα της νέας σελήνης+ θα πρέπει να υπάρχει ένας υγιής νεαρός ταύρος, γιος του κοπαδιού, και έξι αρσενικά αρνιά και ένα κριάρι· υγιή θα πρέπει να είναι.
Ç' sakrificë!jw2019 jw2019
+ Ο καθένας, λοιπόν, από όλο το λαό έφερε εκείνη τη νύχτα τον ταύρο που είχε και τον έσφαξε εκεί.
Në rregull, Lorel përsëri, pesticid në syjw2019 jw2019
Στο τέλος της πομπής, οι ταύροι θυσιάζονταν και, πιθανότατα, πολλοί από τους αιχμαλώτους εκτελούνταν.
Kam dëgjuar që ju dhe burri juaj jeni grindur tri javë para zjarritjw2019 jw2019
21 Και θα φροντίσει να βγάλουν τον ταύρο έξω, στα περίχωρα του στρατοπέδου, και θα τον κάψει, ακριβώς όπως έκαψε τον πρώτο ταύρο.
Duhet t' i marrim veprusin Xhanetësjw2019 jw2019
Από ενδιαφέρον για την ευημερία τέτοιων υποζυγίων, ο Θεός είπε στους Ισραηλίτες: «Δεν πρέπει να οργώνεις με ταύρο και γαϊδούρι μαζί».
Çfarë ndodhë nëse gruri nuk arrin në York?jw2019 jw2019
Κράτα τους ταύρους.
Nuk do t' ia arrijmë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Σαμουήλ 16:11-13· 2 Σαμουήλ 12:1-7) Αν το παράδειγμα περιλάμβανε κάποιον ταύρο, ίσως να μην ήταν τόσο αποτελεσματικό.
Xhaxha Dankanjw2019 jw2019
23 Αυτό το τμήμα της προφητείας καταλήγει ως εξής: «Ευτυχισμένοι είστε εσείς που σπέρνετε δίπλα σε όλα τα νερά, στέλνοντας εκεί τα πόδια του ταύρου και του γαϊδουριού».
Ne kishim për të bërë një mënyrë të tërthortë për ju të shihni dikëjw2019 jw2019
Γιατί αναφέρεται ότι «δεν πρέπει να οργώνεις με ταύρο και γαϊδούρι μαζί», και πώς εφαρμόζεται στους Χριστιανούς η εντολή σχετικά με την άνιση σύζευξη;
Kam lënë një shënim dhomë ku i shpjegon të gjithajw2019 jw2019
Ασφαλώς, ο ταύρος συμβολίζει την απεριόριστη δύναμη του Ιεχωβά.
Nuk e kam baterinë, por... askush nuk dëshiron që ta ketë tanijw2019 jw2019
(Ιώβ 38:31-33) Ο Ιεχωβά έστρεψε την προσοχή του Ιώβ σε μερικά ζώα —στο λιοντάρι και στο κοράκι, στην αίγα των βουνών και στη ζέβρα, στον άγριο ταύρο και στη στρουθοκάμηλο, στο κραταιό άλογο και στον αετό.
Kam një shokë të mirëjw2019 jw2019
Έπειτα ρωτάει: ‘Ποιος από σας, όταν πέσει ο γιος του ή ο ταύρος του σ’ ένα πηγάδι, δεν θα τον τραβήξει αμέσως έξω τη μέρα του Σαββάτου;’
Dikush t' i kthejë të gjithë librat që kam marrë në bibliotekën publike të Iranitjw2019 jw2019
+ 7 Πήρε, λοιπόν, ένα ζευγάρι ταύρους και τους έκοψε σε κομμάτια και τα έστειλε σε όλη την περιοχή του Ισραήλ+ με αγγελιοφόρους, λέγοντας: «Όποιος από εμάς δεν πάει να ακολουθήσει τον Σαούλ και τον Σαμουήλ, αυτό θα γίνει στα βόδια του!»
Rrezikohet reputacioni im këtujw2019 jw2019
(Δευτερονόμιο 32:4· Ψαλμός 89:14) Το δεύτερο ζωντανό πλάσμα μοιάζει με νεαρό ταύρο.
Ne duhet te bejme dicka, njeri!jw2019 jw2019
Θα θυσιάσω εκατό ταύρους για να τιμήσω το θρίαμβό σου.
Pasi të shpëtojmë perandorin Sujamalin do vi herës tjetërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιώργος καύση, - ο πυροβολισμός άρχισε πλευρά του, - αλλά, αν και τραυματισμένος, δεν θα υποχωρήσει, αλλά, με μια κραυγή σαν αυτή του ένας τρελός ταύρος, ήταν πηδώντας ακριβώς απέναντι από το χάσμα σε το κόμμα.
Dhe nuk e keni vënë re asnjëherë?QED QED
Viagra για ταύρους!
Kush jeni ju njerëz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είτε είναι ταύρος είτε πρόβατο, ανήκει στον Ιεχωβά.
Do ti them të zotit të shtëpisë të mos ketë kontakt drejt për drejt me jujw2019 jw2019
49 Η προσφορά του ήταν ένα ασημένιο πιάτο, το βάρος του οποίου ήταν εκατόν τριάντα σίκλοι, μία ασημένια κούπα εβδομήντα σίκλων, με βάση το σίκλο του αγίου τόπου, γεμάτα και τα δύο με λεπτό αλεύρι μουσκεμένο με λάδι, για προσφορά σιτηρών·+ 50 ένα χρυσό ποτήρι δέκα σίκλων γεμάτο θυμίαμα· 51 ένας νεαρός ταύρος, ένα κριάρι, ένα αρσενικό αρνί στον πρώτο του χρόνο, για ολοκαύτωμα·+ 52 ένα κατσικάκι ως προσφορά για αμαρτία·+ 53 και για θυσία συμμετοχής,+ δύο βόδια, πέντε κριάρια, πέντε τράγοι, πέντε μονοετή αρσενικά αρνιά.
Djemve si unë ti s' do t' u jepje asnjë shans të ndyrëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.