αρκετός oor Albanees
αρκετός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
mjaftë
Είναι αρκετός χρόνος να είναι ουσιώδες κι αρκετά σύντομο για να μη δεσμευτείς.
Është mjaftë gjatë për të pasur kuptim dhe mjaft e shkurtë për të mos pasur probleme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά η κάποια ευκαμψία και αυτονομία της μακροοικονομικής πολιτικής είναι αρκετά χρήσιμη για την αντιμετώπιση διαφορετικών ισχυρών σοκ
E përllogaritëm thirrjen në një kabinë telefonikeSetimes Setimes
Όμως έχουμε εκπλαγεί με το γεγονός ότι, σε σύγκριση με την γραμμή βοήθειας της βρετανικής αστυνομίας, ο αριθμός των πολύτιμων τηλεφωνημάτων είναι αρκετά υψηλός
Të besova...... dhe ti e dhunove këtë besimSetimes Setimes
Η Σερβία κατάφερε να λάβει αέριο από την Ουγγαρία και τη Γερμανία, ωστόσο αρκετές από τις μεγάλες επιχειρήσεις της χρειάστηκε να διακόψουν τη λειτουργία τους
Burrat janë të papërgatiturSetimes Setimes
Εκείνη τη χρονιά, απασχολήθηκα αρκετά με διάφορες έρευνες, κοιτάζοντας πολλά στοιχεία πάνω σ ́αυτό το θέμα.
Rachel është Mildred Kempted2019 ted2019
Το ζώο μπορεί να παραμείνει σε αυτή την αμυντική θέση για αρκετή ώρα.
Togawa Taro është i vdekurjw2019 jw2019
Μερικές φορές, για να κηρύξουν σε τέτοιους τομείς, οι ευαγγελιζόμενοι ταξιδεύουν αρκετά μακριά με δικά τους έξοδα.
Bej si mjelmejw2019 jw2019
Πολλοί οι οποίοι έγιναν πιστοί είχαν έρθει από μακρινά μέρη και δεν διέθεταν αρκετές προμήθειες για να παρατείνουν την παραμονή τους στην Ιερουσαλήμ.
Kafshët nuk duan të ta rregullojnë qejfinjw2019 jw2019
Πώς θα πετύχουμε αρκετή λεπτομέρεια για να το θεωρήσει πραγματικό;
E gjithë kjo filloj kur një nga këta idiotët e mi i qelloi njeriut të Anan- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επί αρκετά χρόνια, διάφορα γειτονικά ειδωλολατρικά έθνη, και ιδιαίτερα οι Μαδιανίτες, εισέβαλλαν στον Ισραήλ τον καιρό του θερισμού κατά στίφη “πολυάριθμα σαν τις ακρίδες”.
Sinqerisht, jam habitur që kanë duruar kaq shumëjw2019 jw2019
Πριν από αρκετούς μήνες, ήλθαμε εδώ κατά τη διάρκεια περιφερειακής έκθεσης και αποφασίσαμε να ανοίξουμε ένα εστιατόριο
Po numëroj deri në tre që të dalësh jashtëSetimes Setimes
Μαζέψαμε αρκετά ξύλα για προσάναμμα, μαγειρέψαμε τα τελευταία μας τρόφιμα και πήραμε πεζοί το δρόμο της επιστροφής.
Mundem mos t' ja them dhe aq nga kuajt.... por linda për ta berë këtë!jw2019 jw2019
Έχω βγει εκτός της ζώνης της άνεσής μου αρκετά για να ξέρω ότι, ναι, ο κόσμος καταρρέει, αλλά όχι με τον τρόπο που φοβάστε.
Ai tha se e ka ftuar Andreas- i në takimin e marketingutQED QED
Παράξενος και ύποπτος είναι αρκετό να μπει κάποιος φυλακή, έχεις πάει.
Atëherë, ju nuk keni nevojë për muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο φόρουμ θα συμμετάσχουν αρκετές χιλιάδες υπήκοοι της πΓΔΜ από τη Διασπορά, με κάποιους από αυτούς να διαμένουν πλέον σε Ηνωμένες Πολιτείες, Καναδά και διάφορες Ευρωπαϊκές χώρες
Haçi, është emër i mirë.Më pëlqenSetimes Setimes
Θα μπορούσε κάλλιστα να είχε συμβεί στη διάρκεια της 18μηνης παραμονής του στην Κόρινθο, το 50-52 Κ.Χ., επειδή ο χρόνος ήταν αρκετός για να έχει μάθει τα νέα από τη Γαλατία ενόσω ήταν εκεί.
Vetëm Urtimori mendote se ai ishte i pafajshëmjw2019 jw2019
Οτιδήποτε μικρότερο δεν έχει αρκετό αποθηκευτικό χώρο.
Eshte shtepia joneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στους δύο μήνες που έμεινα εκεί, βοηθήθηκα να κατανοήσω τι λέει η Γραφή για αρκετά ζητήματα.
Duhet t' ja themi Xhorxh- itjw2019 jw2019
Εκείνη δέχτηκε να έρθει μέσα και, αφού μοιράστηκα μαζί της αρκετές ενθαρρυντικές σκέψεις από τη Γραφή, συμφώνησε αμέσως να κάνουμε Γραφική μελέτη.
Ku e gjete vajzën?jw2019 jw2019
Αντίγραφα της έκθεσης που διέρρευσαν αναφέρουν ότι θα ζητηθεί επίσης από την Τουρκία να βελτιώσει την ελευθερία της έκφρασης και του Τύπου, καθώς και τη διαχείριση της αρκετά μεγάλης Κουρδικής μειονότητας της χώρας
Është histori e çuditshmeSetimes Setimes
έβγαλε ένα ειδικό τεύχος το οποίο περιέγραφε λεπτομερώς αρκετά κρούσματα διωγμού στα χρόνια του πολέμου —μερικά εκ των οποίων ανήκουστης βαρβαρότητας— στον Καναδά, στην Αγγλία, στη Γερμανία και στις ΗΠΑ.
Po mendoja për tyjw2019 jw2019
Αυτά τα λεφτά... θα είναι αρκετά για να σε κάνουν Επιθεωρητή.
Kisha një produkt të ri gati.Dërgon goditje frekuence të lartë... regjistron kohën e reagimit për hartimin e një mjedisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέγοντας αυτό βέβαια πρέπει να επισημάνω ότι για την παραγωγή αυτού του τζην απαιτείται αρκετή δουλειά.
Ka dhe një ore deri sa të lindi djellited2019 ted2019
Επιθυμούσα να επιστρέψω στο τσίρκο και να μάθω να κάνω ακροβατικά στην «κούνια» —στόχος και όνειρο που είχα επί αρκετά χρόνια.
Kjo është Maks!jw2019 jw2019
Όχι αρκετά κρυφή.
Ishe për qejfin tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercutio Όχι, ́Tis δεν είναι τόσο βαθιά όσο ένα πηγάδι, ούτε τόσο ευρύ ως πόρτα της εκκλησίας? αλλά " ΤΗΣ αρκετά, " twill εξυπηρετούν: ζητήστε μου να αύριο, και θα βρείτε μου ένα σοβαρό άνθρωπο.
Por besoj se priftërinjtë e parë fshiheshin këtu... kur banorët vendas ngriheshin në revoltëQED QED
221 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.