Μύθος της δημιουργίας
Krijimi
μύθος oor Albanees
μύθος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
mit
Η ζωή του έπρεπε να τελειώσει στην Ινδία αλλά αυτό είναι μύθος.
Jeta e tij duhet të kishte marrë fund në Indi por ky është një mit.
përrallë
Κάποιοι αναρωτιούνται αν η αφήγηση για τον Δαβίδ και τον Γολιάθ είναι πραγματική ιστορία ή μύθος.
Disa vrasin mendjen nëse tregimi për Davidin dhe Goliadin është histori e vërtetë apo përrallë.
fabul
Κάποιος αρχαίος ελληνικός μύθος είναι σχεδόν κατά λέξη μετάφραση ενός ακκαδικού πρωτότυπου μύθου.
Për shembull, një fabul e lashtë greke është përkthim thuajse fjalë për fjalë i fabulës origjinale akadiane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μύθος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Miti
el
τύπος παραδοσιακής αφήγησης
Μύθος: Ο Μωυσής δεν γνώριζε την εβραϊκή του κληρονομιά.
Miti: Moisiu nuk e dinte se ishte jude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μύθος 1: Η Ψυχή Είναι Αθάνατη
S' mund ta gëlltisjw2019 jw2019
Αυτές μπορούν να σας βοηθήσουν να ξεχωρίσετε τους μύθους από την αλήθεια.
Bli një, merr dy në Dajnoburgerjw2019 jw2019
Επρόκειτο για φονιάδες των οποίων οι βίαιες ενέργειες πιθανώς αντικατοπτρίζονται σε αρχαίους μύθους και θρύλους.
Kjo eshte e gjitha qe kemi-- pak. dhe kthehesh perseri ne pune, dhe une asnjeher nuk e di kur do te shikoj perserijw2019 jw2019
Πόσο διαφορετικό ήταν αυτό από άλλα αρχαία θρησκευτικά συγγράμματα, που έβριθαν από μύθους και προκαταλήψεις!
Bëni mbrapa.. mbrapa!jw2019 jw2019
Πυραμίδες στη Β- Ε-- μύθος ή γεγονός
Por fatkeqësisht, nuk mund të themi se kur do t' i kthehet vetëdijaSetimes Setimes
Καθώς αναλογιζόμουν αυτή την ερώτηση βρέθηκα μπροστά σε ένα αστικό μύθο σχετικά με τον Έρνεστ Χεμνιγουει, ο οποίος φέρεται να είπε ότι οι παρακάτω έξι λέξεις: "Προς πώληση: βρεφικά παπουτσια, ποτέ φορεμένα," ήταν το καλύτερο μυθιστόρημα που είχε γράψει ποτέ.
E pashë kur e mori, por nuk mund të bëja sgjë për ta ndalurted2019 ted2019
Κίτσεν, γράφει: «Το ίδιο το Οφείρ δεν είναι μύθος.
Shikoji ato ndërtesatjw2019 jw2019
Από την μεγάλη ποικιλία μύθων και θρύλων από όπου αποτελείται η ελληνική μυθολογία, οι γηγενείς θεότητες περιγράφονται ως έχουσες ιδανικά σώματα.
Më jepni radiot!WikiMatrix WikiMatrix
Δημιούργησες έναν μύθο, γνωρίζοντας ότι μια μέρα κάποιος θα τον υποτάξει.
Por theksi nuk do të na vrasë atjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Τιμόθεο 4:3, 4, Η Βίβλος της Ιερουσαλήμ [The Jerusalem Bible]) Αυτοί οι “μύθοι”, μερικούς από τους οποίους εξετάσαμε, είναι πνευματικά καταστροφικοί, ενώ η αλήθεια του Λόγου του Θεού εποικοδομεί και οδηγεί σε αιώνια ζωή.
Faleminderit!jw2019 jw2019
(Ματθαίος 1:1· 12:3· 21:9· Λουκάς 1:32· Πράξεις 2:29) Προφανώς, οι αρχαιολογικές ανακαλύψεις συμφωνούν ότι αυτός και η δυναστεία του, ο «Οίκος του Δαβίδ», είναι γεγονός, όχι μύθος.
Nuk e bëre me të?jw2019 jw2019
Που σημαίνει αν ο μύθος του εξανεμιστεί, το ίδιο θα κάνει και η τιμή του
Si mund të betohesh për... një njeri që nuk e ke takuar kurrë?opensubtitles2 opensubtitles2
Ιστορικά Γεγονότα όχι Μύθοι
Duhet ta trajtosh zonjën tënde mirëjw2019 jw2019
Νομίζω ότι αυτό είναι ένας μύθος.
Nuk do të qëndrojmë këtuQED QED
ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ: ΜΥΘΟΣ.
Lem misteriozijw2019 jw2019
Οι Κινέζοι αυτοκράτορες κυνήγησαν ένα παρόμοιο όνειρο αθανασίας, αλλά από διαφορετικό δρόμο —εκείνον που θα οδηγούσε στο μυθικό ελιξήριο της ζωής.
Po, janë hapurjw2019 jw2019
11:14) Με την πρόφαση ότι ακολουθεί τον Χριστό, ο Χριστιανικός κόσμος διδάσκει δόγματα —μεταξύ των οποίων η Τριάδα, η πύρινη κόλαση και η αθανασία της ψυχής— που είναι εμποτισμένα με μύθους και ψεύδη.
Edhe më tutje mund të infektohenjw2019 jw2019
Μύθος ή Αξιόπιστο Υπόμνημα;
Jo zemër, jam vonuar në pagesat e faturavejw2019 jw2019
Μερικοί άνθρωποι ισχυρίζονται ότι η Αγία Γραφή δεν είναι τίποτα παραπάνω από μια συλλογή μύθων, θρύλων και λαϊκής σοφίας.
Po tallesh me ne?jw2019 jw2019
Τα Θαύματα του Ιησού—Πραγματικότητα ή Μύθος;
Kur jam tallur ndonjëherë me paratë e mia, ë?jw2019 jw2019
Μύθος: Ο Μωυσής ήταν επίδοξος διάδοχος του θρόνου της Αιγύπτου.
Po, sigurisht...Do të bëj gjithçka duhetjw2019 jw2019
Αντίθετα, αναζητούν έμπνευση και καθοδηγία σε μύθους, σε αρχαίες θρησκείες, ακόμη και στην επιστημονική φαντασία.
Unë dua të jem një mbretëreshë e Veitjw2019 jw2019
Η Κύπρος φιλοξενεί έκθεση φωτογραφίας του μύθου της όπερας Μαρία Κάλλας
Pra, kujt ia dhe?Setimes Setimes
Αυτό είναι προϊόν της φαντασίας μεσαιωνικών καλλιτεχνών οι οποίοι επηρεάστηκαν από αναπαραστάσεις του μυθικού θεού Πάνα των αρχαίων Ελλήνων και από το έργο Κόλαση του Ιταλού ποιητή Δάντη Αλιγκέρι.
Epo, Sapo mora deklaratën e kartës se kredititjw2019 jw2019
2ος Μύθος: Με το θάνατο, ο Θεός παίρνει τους ανθρώπους κοντά του.
Nuk do ta themjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.