excess oor Afrikaans

excess

/əkˈsɛs/ adjektief, werkwoord, naamwoord

The state of surpassing or going beyond limits; the being of a measure beyond sufficiency, necessity, or duty; that which exceeds what is usual or proper; immoderateness; superfluity; superabundance; extravagance; as, an excess of provisions or of light.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

abusieflik

per abuis

Soortgelyke frases

drink to excess
drink · suip

excessively
abusieflik · per abuis

excessive
ekstreem

voorbeelde

Hepatitis may result from excessive alcohol consumption or exposure to toxins.
Hepatitis kan die gevolg wees van oormatige alkoholgebruik of blootstelling aan gifstowwe.

Excess body fat can be a major factor in type 2 diabetes.
’n Oormaat liggaamsvet kan ’n groot rol speel by tipe 2-diabetes.

People were prepared to put up with occasional excesses in hopes of achieving a degree of order and security.
Mense was bereid om die onaanvaarbare gedrag te duld waaraan die polisie hulle van tyd tot tyd skuldig gemaak het, in die hoop dat dit tot ’n mate van orde en sekuriteit sou lei.

The reporter found it to be “symptomatic of the materialistic excess that has turned the 1980s into the ‘My decade,’ a time when by one’s possessions thou shall be known and judged.”
Die verslaggewer het gevind dat dit “kenmerkend is van die oordrewe belangrikheid wat aan materialistiese doelwitte geheg word dat die tagtigerjare verander het in die ‘My dekade’, wat beteken dat jy aan jou besittings geken en daarvolgens geoordeel word”.

If melatonin is involved in seasonal depression, it is an excess rather than a lack of this hormone that is to blame.
As melatonien seisoensdepressie veroorsaak, is dit eerder ’n oormaat as ’n tekort aan hierdie hormoon wat daarvoor verantwoordelik is.

Also penguins, sea turtles and sea iguanas drink salt water, removing the excess salt.
Pikkewyne, seeskilpaaie en see-iguanas drink soutwater en haal die oortollige sout daaruit.

However, society places excessive importance upon appearance.
Die samelewing heg egter ’n oordrewe waarde aan voorkoms.

Worker ants then milk the aphids of some of their excess sugar, which is called honeydew, or they collect nectar directly from the trees.
Dan melk werkermiere die plantluise van hulle oortollige suiker, wat heuningdou genoem word, of hulle samel nektar direk van die bome in.

In Australia two severe hailstorms caused in excess of $2 billion (U.S.) of damage.
In Australië het twee hewige haelstorms meer as $2 miljard (VSA) [R13,7 miljard] se skade aangerig.

Death is usually diagnosed as heart failure, when the real source of the problem is the excessive exposure to wood smoke.”
Sterftes word gewoonlik aan hartversaking toegeskryf, terwyl die eintlike oorsaak van die probleem die oormatige blootstelling aan houtrook is.”

Health officials have known for some time that early obesity increases the risk of hypertension, diabetes, hyperlipemia (an excess of fat in the blood), coronary heart disease, and other chronic illnesses.
Gesondheidsamptenare is al ’n geruime tyd daarvan bewus dat vetsug op ’n vroeë ouderdom die gevaar van hoë bloeddruk, suikersiekte, hiperlipemie (’n oormaat vet in die bloed), koronêre hartsiekte en ander chroniese siektes vergroot.

Some teens spend excessive time online.
Party tieners bestee te veel tyd aanlyn.

In the third century C.E., social injustice and excessive taxes gave rise to revolts among small farmers.
In die derde eeu HJ het maatskaplike onregte en buitensporige belasting aanleiding gegee tot opstande onder kleinboere.

Excess amounts are also sold to paper and building-material manufacturers for use in their products.
Wat dan nog oorbly, word aan vervaardigers van papier en boumateriaal verkoop vir gebruik in hulle produkte.

Researchers who investigated TV watching by children and adolescents concluded that excessive viewing is “associated with increased antisocial behavior in early adulthood.”
Navorsers wat ’n studie oor TV-kykery onder kinders en tieners gedoen het, het tot die slotsom gekom dat oormatige TV-kykery “verband hou met ’n toename in antisosiale gedrag onder jong volwassenes”.

A consumer watchdog group in the United Kingdom has “launched a major campaign, Don’t let credit turn into debt, to warn people of the dangers of excess debt,” reports Newstream.com.
’n Verbruikerswaghond in die Verenigde Koninkryk het “’n groot veldtog, Moenie dat krediet skuld word nie, van stapel gestuur om mense teen die gevare van te veel skuld te waarsku”, berig Newstream.com.

What a contrast to the excessive importance attached to leisure!
Wat ’n teenstelling met die oordrewe waarde wat aan ontspanning geheg word!

Excessive use of E-mail can eat up valuable time needed for schoolwork and spiritual activities.
Oormatige gebruik van e-pos kan kosbare tyd in beslag neem wat nodig is vir skoolwerk en geestelike bedrywighede.

* (Romans 13:12-14; Galatians 5:19-21; 1 Peter 4:3) Since New Year’s festivities are often characterized by the very excesses that the Bible condemns, Christians do not participate in them.
* Aangesien Nuwejaarsvieringe dikwels gekenmerk word deur die einste oordadighede wat die Bybel veroordeel, neem Christene nie daaraan deel nie.

When there is too much water for the generators to handle, the weir gates are opened to release the excess.
Wanneer daar te veel water is vir die kragopwekkers om te hanteer, word die keerdam se sluise oopgemaak om die oortollige water uit te laat.

Another sleep disorder requiring medical attention is narcolepsy —a neurological condition that causes excessive daytime sleepiness.
Nog ’n slaapversteuring wat mediese behandeling vereis, is narkolepsie—’n neurologiese toestand wat gekenmerk word deur ’n onweerstaanbare drang om gedurende die dag te slaap.

Can the excessive or improper use of technology be harmful mentally and physically?
Kan die oormatige of verkeerde gebruik van tegnologie verstandelik en fisies skadelik wees?

Some cosmetics were used in Israel, yet Bible examples show the danger of going to excess.
Skoonheidsmiddels is wel in Israel gebruik, maar Bybelvoorbeelde toon die gevaar daarvan om oordadig te wees.

Excess water in the boezem is discharged into the sea during low tide.
Oortollige water in die boesem word gedurende laagwater in die see gepomp.

(Galatians 5:21; Byington) In the first century, wild orgies in which pagans would openly engage in “deeds of loose conduct, lusts, excesses with wine, revelries, drinking matches, and illegal idolatries” were common.
In die eerste eeu was dit iets algemeens om losbandige drinkpartye te hou waartydens heidene openlik deelgeneem het aan “losbandigheid, wellus, dronkenskap, swelg- en drinkpartye en afskuwelike afgodery”.