resistant oor Afrikaans

resistant

/rɪˈzɪstənt/ adjektief, naamwoord

A person who resists; especially a member of a resistance movement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

stewig

adjektief

To resist these pressures, it is of utmost importance that we love “purity of heart” and keep a tight grip on it.
Om hierdie druk te weerstaan, is dit van die allergrootste belang dat ons “suiwerheid van hart” liefhet en dit stewig vashou.

ferm

adjektief

Resistant

Soortgelyke frases

electrical resistivity
Elektriese resistiwiteit · elektriese resistiwiteit

multidrug-resistant tuberculosis
Middelweerstandige tuberkulose

insulin resistance
Insulienweerstandigheid

resistivity
elektriese resistiwiteit

electrical resistance
Elektriese weerstand

voorbeelde

Christians, breathing clean spiritual air on the elevated mountain of Jehovah’s pure worship, resist this inclination.
Christene, wat skoon geestelike lug op die verhewe berg van Jehovah se reine aanbidding inasem, weerstaan hierdie neiging.

The harder they were pressed the more they compressed, becoming diamond hard in their resistance.
Hoe meer druk op hulle uitgeoefen is, hoe sterker was hulle weerstand, en hulle het so hard soos diamante teen die aanslae geword.

18. (a) What helped one young Christian to resist temptation in school?
18. (a) Wat het ’n jong Christenmeisie gehelp om versoekings op skool te weerstaan?

Those desires aren’t wrong in themselves, but if left unchecked, they can make temptation harder to resist.
Hierdie begeertes is nie op sigself verkeerd nie, maar as ’n mens vrye teuels daaraan gee, kan dit versoeking moeiliker maak om te weerstaan.

Plenty of food and the lack of natural enemies guarantee a rapid increase in the insecticide-resistant bug population, which forces the farmer to spray again, perhaps resorting to an even more potent type of insecticide.
’n Oorvloed kos en gebrek aan natuurlike vyande verseker ’n vinnige toename in die bevolking van insekte wat teen die insekdoder bestand is, en dit dwing die boer om weer te spuit en miskien selfs sterker insekdoders te gebruik.

And resist the urge to interrupt her with statements like, “That’s not true” or, “You shouldn’t feel that way.”
En weerstaan die drang om haar in die rede te val met stellings soos: “Dis nie waar nie”, of: “Jy moet nie so voel nie.”

Resist the urge to accuse and criticize.
”) Weerstaan die drang om te beskuldig en te kritiseer.

How was Caleb able to resist going along with the crowd when ten spies brought back a bad report?
Wat het Kaleb in staat gestel om nie met die stroom saam te gaan toe tien verkenners met ’n slegte verslag teruggekeer het nie?

It's hard because it contains very little water so it should resist the frost.
Dis hard, want dit bevat baie min water so, dit kan ook nie vries nie

□ What is one way in which we can resist Satan’s subtle and crafty acts?
□ Wat is een manier waarop ons Satan se subtiele en geslepe dade kan weerstaan?

It is evident that this corner of the city fiercely resists any attempts at modernization.
Dit is duidelik dat hierdie deel van die stad kwaai weerstand bied teen enige pogings om dit te moderniseer.

The Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, compiled under Perry’s supervision, tells about Japanese officials who could not resist jumping on a Lilliputian locomotive that “could hardly carry a child of six years of age.”
Die Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, wat onder Perry se toesig saamgestel is, vertel van Japannese amptenare wat nie die versoeking kon weerstaan om op ’n miniatuurlokomotief te spring wat “skaars ’n kind van ses jaar kon dra” nie.

Resist the urge to hide your feelings.
Weerstaan die neiging om jou gevoelens weg te steek.

30 For Young People —How to Resist Temptation
30 Vir jongmense—Hoe om versoeking te weerstaan

(Ecclesiastes 7:16) Surely you do not have to resist changes of style to the point of looking hopelessly out- of- date, weird, or eccentric.
Jy hoef beslis nie stylveranderinge soseer te weerstaan dat jy hopeloos ouderwets, eienaardig of eksentriek lyk nie.

If you want to grow in genuine love, you must firmly resist the spirit of the world.
As jy in opregte liefde wil toeneem, moet jy die gees van die wêreld met alle mag weerstaan (Jakobus 4:7).

The Latin American Tower, a 44-story building completed in 1956, is an example of a design engineered to resist earthquakes.
Die Latyns-Amerikaanse Toring, ’n 44 verdieping hoë gebou wat in 1956 voltooi is, is ’n voorbeeld van ’n ontwerp wat beplan is om aardbewings te weerstaan.

Moreover, how could a mere human king resist a spirit creature for three weeks when it took one angel only one night to destroy 185,000 mighty warriors?
Wat meer is, hoe kon ’n blote mensekoning ’n geesskepsel drie weke lank teëstaan as dit een engel slegs een aand geneem het om 185 000 dapper soldate dood te maak?

Rather than resisting unwholesome influences, such people “follow after the crowd for evil ends.” —Exodus 23:2.
Eerder as om onheilsame invloede te weerstaan, ‘volg hulle die menigte met bose oogmerke’.—Eksodus 23:2.

Do not resist unless attacked physically.
Moet jou nie verset tensy jy fisies aangerand word nie.

Since spiritism brings a person under the influence of the demons, resist all its practices regardless of how much fun, or how exciting, they may seem to be.
Aangesien spiritisme ’n mens onder die invloed van die demone bring, moet ons al die gebruike van spiritisme weerstaan, al lyk dit ook na baie pret of opwinding.

For three main reasons: neglect, HIV/AIDS, and multidrug-resistant TB.
Weens drie hoofredes: versuim, HIV/VIGS en TB wat teen verskeie geneesmiddels bestand is.

Reading the Bible every day helps me quickly to recall Bible commands and principles that encourage me to resist these pressures.
Omdat ek elke dag die Bybel lees, help dit my om gou aan Bybelse gebooie en beginsels te dink wat my aanmoedig om hierdie druk te weerstaan.

12:12) It is vital that we “go on acquiring power in the Lord and in the mightiness of his strength” so that we “may be able to resist in the wicked day and, after [we] have done all things thoroughly, to stand firm.” —Eph.
Dit is noodsaaklik dat ons ‘aanhou om krag te verkry in die Here en in die mag van sy sterkte’ sodat ons “in die bose dag weerstand kan bied en, nadat [ons] alles deeglik gedoen het, kan vasstaan”.—Ef.

But many people vigorously resist these irresponsible revisionists, called by one French historian “assassins of the memory.”
Maar baie mense is sterk gekant teen hierdie onverantwoordelike revisioniste, wat deur een Franse geskiedkundige “sluipmoordenaars van die geheue” genoem word.