expired, died, passed away unexpectedly, leaned down, crouched down, bent forward
ደፋ፡አለ
crouch oor Amharies
crouch
en
(obsolete) A cross.
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
አድቢዩ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Crouch
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certainly the image of a savage beast crouched and ready to spring on prey would have been easily understood in Moses’ day, and we understand it too.
ለምናፈቅራቸው ከሁሉም በላይ የሆኑትን እንዲያገኙ እንደምንፈልግ፣ የሰማይ አባትም ለእኛ ከሁሉም በላይ የሆነን እንድናገኝ ይፈልጋል።jw2019 jw2019
Then, crouching low to the ground, the animal quietly begins its trek across the sandy terrain.
ተዘጋጅታለች፣ ነገር ግን ትኩረቷ የተሳበባት አይደለችም።jw2019 jw2019
Many of these children without childhoods toil in mines, dragging containers filled with coal; trudge through mud to harvest crops; or crouch at looms to make rugs.
እናንተ እና እኔ ስለ እምነት ሰዎችን ስናወራ፣ “እንዳንተ ማመን ብችል እመኛለሁ” ሲሉ በአብዛኛው ሰምተን አናውቅምን?jw2019 jw2019
But if you do not turn to doing good, there is sin crouching at the entrance, and for you is its craving; and will you, for your part, get the mastery over it?”—Genesis 4:6, 7.
እና፣ ኦህ፣ ይህችን ወጣት እናት በመውደድ እና በማገዝ እንደከበቧት ለመሆን ምነኛ እፈልጋለሁ።jw2019 jw2019
But if you do not turn to doing good, sin is crouching at the door, and its craving is to dominate you; but will you get the mastery over it?”
ይህ ህያው ውሀ ሊሞላን ይጀምራል፣ እናም በፍቅሩ ተሞልተን፣ የነፍስ መያዣችንን ለመገልበጥ እና በውስጡ ያለውን ለመፈወስ፣ ለተስፋ፣ እና ቦታ ያለው ለመሆን ጥማት ጋላቸው ጋር እንካፈላለን።jw2019 jw2019
4 Nothing remains except to crouch among the prisoners
በአባቱ ምሬት ስር ሆኖ፣ የአዳኝ የምድር ፍጥረት፣ የመንከባከብ ታላቅ ድርጊት ነበር።jw2019 jw2019
3 They crouch down when they give birth to their young,
የጓዳኛ ፈገግታ ያስፈልጋቸዋል።jw2019 jw2019
God counseled Cain to get the mastery over the sin that was “crouching at the door.”
በእርሱ ብርሀን ለመራመድ እና የእርሱን መንገድ የመከተል ፍላጎት በእያንዳንዱ የእምነት እርምጃዎቻችሁ ያድጋል።jw2019 jw2019
A reference work suggests that the drainage system could have been temporarily stopped up until the kneeling or crouching baptism candidate could be immersed.
“ስለዚህም፣ የተወደዳችሁ ወንድሞች [እኔም እህቶችን እጨምራለሁ]፣ ልግስና ከሌላችሁ ከንቱዎች ናችሁ፣ ልግስና አትወድቅምና።jw2019 jw2019
As noted, the language seems to portray the image of a hungry wild beast crouched to pounce on and devour prey.
በብዙ ጊዜ በስራ በጣም አንጠመድምን?jw2019 jw2019
Sometimes bullets ricocheted off the walls as we crouched in our fortress.
ወንዲ እና እኔ በዚህ ስሜት በተሞላ አጋጣሚ ስንሳተፍ አልቅሰን ነበር።jw2019 jw2019
Three years later, when Jehovah indicated that he would soon bring rain, Elijah’s earnest desire to see the drought end is seen in his repeated, intense prayers while he was “crouching to the earth and keeping his face put between his knees.”
ከኔ የበለጠ ጎበዝ መሆኑን ለማወቅ ቀላል ነው።jw2019 jw2019
But if you do not turn to doing good, there is sin crouching at the entrance, and for you is its craving; and will you, for your part, get the mastery over it?” —Genesis 4:6, 7.
በግድ የለሽ ቃሎች ወይም ተግባሮች የሌላ ሰውን በራስ መተማመን እንዳናፈርስ መጠንቀቅ አለብን።jw2019 jw2019
Some will become prisoners of war, ‘bowing down,’ or crouching, among other prisoners, while the rest will be slain, their corpses covered with the war dead.
ያ ከጥቂት ደቂቃዎች በላይ እና ከማሰብ በላይ ይጠይቃል።jw2019 jw2019
One observer saw a mountain goat fighting off an eagle for half an hour, while the young kid crouched beneath her for protection.
የሰማይ አባት ደግሞች በስጋዊነታችን ምክንያት ሁልጊዜ ትክክለኛ ወይም ጻድቅ ምርጫዎችን እንደማንሰራ ያውቃል።jw2019 jw2019
What was Jehovah’s intention in warning Cain that sin was “crouching at the door”?
ወደ እራሴ ክፍል መንገድ ላይ የእናቴን መኝታ ክፍል ማለፍ ነረብኝ።jw2019 jw2019
Dangers may therefore be crouching at your door!
ከዚያ ለሁላችንም ምክርን ሳልኩ።jw2019 jw2019
Bending and crouching for many hours may take a toll on your back and legs.
ከጥቂት አመታት በፊት፣ በሄቲ፣ በታይላንድ እና በአይቭሪ ኮስት ቤተመቅደሶች ይገነባሉ ብሎ ማን አሰበ?jw2019 jw2019
The water was at least four feet [1.2 m] deep so as to permit complete immersion by crouching.
ቀጥሎም የቤተክርስቲያን የሰንበት አጠቃላይ አመራር አባል ነበር።jw2019 jw2019
God warned Cain that ‘sin was crouching at the entrance and for him was its craving,’ which seems to allude to a wild beast and its prey.
በህይወታችሁ እየነበሩ ያልተጠመቁትን ሰዎች ማጥመቅjw2019 jw2019
He warned Cain: “If you do not turn to doing good, there is sin crouching at the entrance, and for you is its craving.” —Genesis 4:6, 7.
ጥንዶች እንዴት እንደሚገናኙ ማወቅ የሁልጊዜም ጉጉቴjw2019 jw2019
But if you do not turn to doing good, there is sin crouching at the entrance, and for you is its craving; and will you, for your part, get the mastery over it?”
ነገር ግን ከነሱ ድምዳሜ በተቃራኒ፣ ትርጓሜው ከመጀመሩ በፊት ጆሴፍን ከነዚህ ከተነገረላቸው ግብዓቶች ጋር እንዳየው የሚናገር ብቸኛ ምስክር የለም።jw2019 jw2019
But if you do not turn to doing good, there is sin crouching at the entrance, and for you is its craving.’”
የተረዳሁት ነገር ምን ያህል በፎቶ ያለፍቅርና እውነተኛ ፍቅር እንደሚለያይ ነውjw2019 jw2019
“As for Elijah, he went up to the top of Carmel and began crouching to the earth and keeping his face put between his knees.”
ባትሪአችሁን ሳትሞሉ ለአንድ ቀን እንኳን ለመቆየት አታስቡበትም።jw2019 jw2019
(James 4:5) So if you find yourself scheming to get your sibling in trouble, make him look bad, or in some other way cut him down to size, envy may very well be “crouching at the entrance,” trying to get the mastery over you!
ስለዚህ የምመሰክረው በኢየሱስ ክርስቶስ ስም ነው፣ አሜን።jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.