to change the oil oor Bulgaars
to change the oil
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
сменям маслото
Kevin knew from experience how to change the oil in his car.
Калин знаел как да сменя маслото на колата си, защото вече бил правел това.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The transmission leaks, and you have to change the oil every 2,000 miles...
Ще ти повярвам за цифратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to change the oil in my car.
Потърпи с мен, скъпи командиреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First you have to change the oil, stupid pig.
Вече можеш да се изпикаешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to work for NASA just to change the oil.
Израснали са заедноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got to change the oil.
Какво видяхте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, you told me you want me to learn to change the oil.
Не е ли за да ги сритаме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to work for NASA just to change the oil
Хванала си се като пеперуда в пламъкopensubtitles2 opensubtitles2
Kevin knew from experience how to change the oil in his car.
И аз съжалявамjw2019 jw2019
Secret is to change the oil every two thousand miles.”
Малко е напрегнатLiterature Literature
‘If I don’t have time to change the oil,’ he may reason, ‘the engine will still keep running, at least for a while.’
Всичко това за една седмицаjw2019 jw2019
Well, we're going to change the oil on the van and rotate the tires and since we're there we may as well vacuum cleaner out and you know kind of spruce it up a little.
Очевидно няма място за Беларус в Източното партньорство.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Caution should be exercised with regard to changes in the oil taxation regime, because this might result in even higher prices.
Трябва да се посочат цифрите и/или знаците, които обозначават типа на двигателя и типа на превозното средствоEurLex-2 EurLex-2
The EEFMA elaborated in detail on the issue that adding water to gas oil changes the fuel’s characteristics
Инвестицииoj4 oj4
The EEFMA elaborated in detail on the issue that adding water to gas oil changes the fuel’s characteristics.
Дай от същотоEurLex-2 EurLex-2
Are you here to help me change the oil?
Между нас, всичко е свършеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roy is currently indisposed as we're about to stop and change the oil...
Ричард, ще ми помогнеш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also learned to lubricate the car and change oil to save money.
Аз съм много ядосанаjw2019 jw2019
However, the entity cannot designate a component that is equal to the full change in the benchmark crude oil price.
По колко пъти дневно правиш секс?EurLex-2 EurLex-2
The challenge for the oil sector is to adapt to changes in oil demand resulting from the switch to renewable and alternative fuels and uncertainties surrounding future supplies and prices.
Съжалявам, че ви притеснявамEurLex-2 EurLex-2
This is therefore an appeal for the implementation of an ambitious policy, both with regard to the internalisation of external costs to anticipate the necessary changes from oil and to promote European industry in all the technological apparatus surrounding the Eurovignette.
Какво правиш тук?Europarl8 Europarl8
Whereas the changes to the characteristics of olive oil referred to above require the amendment of Additional Notes #, # and # to Chapter # of the combined nomenclature
Този, който ме удари, дойде отзадeurlex eurlex
However, the high number of low-cost airline bankruptcies in the European Union since 2000, and the recent case of Sky Europe, have clearly demonstrated the vulnerability of the low-cost carriers to the changing oil prices and the current difficult economic conditions.
Здравейте, г- жо ХайкокEuroparl8 Europarl8
Owing to changes in the pattern of oil consumption, international aviation bunkers have become an important component of this consumption.
Можем да се справимEurLex-2 EurLex-2
Whereas the changes to the characteristics of olive oil referred to above require the amendment of Additional Notes 2, 3 and 4 to Chapter 15 of the combined nomenclature;
Свободата ми?EurLex-2 EurLex-2
In particular, the addition of vegetable oils serves to change the distillation parameter and to obtain a saponification number equal to or exceeding 4.
Ще се видим после момчетаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
629 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.