vacate oor Cebuano

vacate

werkwoord
en
To move out of a dwelling, either by choice or by eviction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cebuano

risáyin

en
To give up from a job or position.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The highlight of our vacation has arrived.
Mas lisud pa ang anam-anam nga pagkaamgo nga dili na siya mahimong sama kon unsa siya kaniadto.jw2019 jw2019
We called it our summer vacation.
28 Ikaw mao ang akong Diyos, ug pagadayegon ko ikaw;+jw2019 jw2019
While vacationing in the United States in 1968, Masako became ill and had to have an operation.
Ang usa ka kasaysayan sa proseso sa pagsunod niana nga plano tinuod nga nagpamatuod sa kahingpit ug kamakanunayon niini.jw2019 jw2019
Are You Ready for a Vacation?
Hangtud dili kana mahitabo, mangita ko sa kamatuoran nga magsalig sa akong kaugalingong panabut ug salabutan aron padan-agan ang dalan nga akong agian.”jw2019 jw2019
Since there are vacation periods coming up in November and December, this would be a good time for baptized youths and others to consider auxiliary pioneering.
21 Alaot kadtong mga maalamon sa ilang kaugalingong mga mata ug maayog pagsabot bisan atubangan sa ilang kaugalingong mga nawong!jw2019 jw2019
It was vacation time, so the group was larger than normal.
Ang ato nagpadayon pa gihapon.jw2019 jw2019
Vacation prize promotions: You receive an E-mail congratulating you on winning a vacation opportunity for a rock-bottom price.
Dili ko sigurado unsay buhaton.jw2019 jw2019
While on vacation in the United States, Brother Pedersen traveled by bus to Winnipeg.
Palihug adtoa dayon kon asa sila.jw2019 jw2019
Plan activities with the family, perhaps how to spend weekends or vacations together.
Usa ka ngalan nga gitawag kang Jozabad, usa ka Benjaminhong manggugubat nga hanas mogamit sa iyang duha ka kamot nga kauban ni David, ug lagmit nagpaila kaniya ingong gikan sa Gedera sa Benjamin.—1Cr 12:1-4; tan-awa ang GEDERA Num.jw2019 jw2019
Our pictures and names were a common sight in Cleveland newspapers; everything we did or said seemed to be reported—from business ventures to vacations and even my shoe size!
15 Kita nga mga Hudiyo sa kinaiyanhon,+ ug dili mga makasasala+ gikan sa kanasoran, 16 ingon nga kita nahibalo nga ang tawo mapahayag nga matarong,+ dili gumikan sa mga buhat sa balaod, kondili pinaagi lamang sa pagtuo+ kang Kristo Jesus, bisan gani kita nagbutang man sa atong pagtuo kang Kristo Jesus, aron kita ikapahayag nga matarong gumikan sa pagtuo kang Kristo,+ ug dili gumikan sa mga buhat sa balaod, tungod kay gumikan sa mga buhat sa balaod walay unod nga ipahayag nga matarong.jw2019 jw2019
Andrew, for example, planned to spend a vacation in France, and he wanted to be able to converse with the local people in their own tongue.
Cave, Mga Magasin sa Simbahanjw2019 jw2019
What of urging her to travel with your family to a convention or on vacation?
Dili pa dugay, nakaplagan sa Jerusalem ang usa ka inumol nga yutang-kulonon nga sa usa ka panahon gigamit aron ipapilit sa usa ka dokumento ug markahan kini pinaagi sa usa ka timbre.jw2019 jw2019
About a year after my baptism, as we were driving home from vacation, Saime expressed her desire to become a Witness.
Aron matagan-an kini nga panginahanglan, ang Bag-ong Kalibotang Hubad giluwatan na karon sa 44 ka pinulongan.jw2019 jw2019
But what does it take to provide tourists a pleasurable and safe vacation?
Ang bugtong dalan sa kinabuhi mao ang pagkamasinugtanon sa maayong balita, ang “pulong sa kinabuhi.”jw2019 jw2019
When making plans and decisions —whether regarding housing, employment, child rearing, entertainment, vacations, or religious activities— husband and wife do well to take into account the feelings and opinions of the other mate. —Proverbs 11:14; 15:22.
Gihisgotan sa usa ka tagna sa pagpasig-uli nga ang mga bukog sa mga alagad sa Diyos “mosubol sama sa lapyo nga balili,” nga mao, mapalagsik uban ang bag-ong kusog.—Isa 66:14; itandi ang Isa 58:9-11.jw2019 jw2019
He peppered our family vacations with visits to cousins, aunts, and uncles.
Importante nga ang bag-ong inahan adunay tabang ug suporta gikan sa iyang bana sa mga kalihokan sama niini:LDS LDS
Highlight the benefits of maintaining a regular program of daily Bible reading, even during vacation periods and at other times when we are out of our normal routine.
* Ang Basahon ni Mormon Namulong Kanakojw2019 jw2019
In 1952 they planned to take a vacation to visit relatives back home.
Sanglit ang Mesiyas maoy usa ka kaliwat ni Abraham, Isaac, ug Jacob, usa ka sakop sa tribo ni Juda, ug usa ka “anak ni David,” siya kinahanglang ipanganak ingong tawo; ingon sa gipahayag sa tagna ni Daniel, siya kinahanglang mahimong usa ka “anak sa tawo.”jw2019 jw2019
More colorfully, 64 percent of the women and 41 percent of the men agreed with the statement: “I would go bananas without a regular vacation.”
Ayaw Hatagi ogHigayon ang Sayawjw2019 jw2019
In 1979, only 2 percent of the German labor force received six weeks’ vacation, but now by far the majority do.
Kang Jesus, si Nephi misulat, “Dili siya maghimo og bisan unsa gawas kon kini alang sa kaayohan sa kalibutan” (2 Nephi 26:24).jw2019 jw2019
Traffic situations can be treacherous during vacation periods.
Sama sa rehiyon sakaraang Keila, karong adlawa may mga lugas nga gitanom sa kasikbit nga dapit sa Khirbet Qila.—Itandi ang 1Sa 23:1.jw2019 jw2019
(1Co 15:9, 10) Yet there is nothing to show that Paul was personally predestinated to an apostleship so that God, in effect, refrained from acting on the prayer of the Christian assembly, held open the place vacated by Judas until Paul’s conversion, and thus made the appointment of Matthias merely an arbitrary action of the Christian assembly.
Bisan og nagdako ko sa Simbahan, nahimo kong dili kaayo aktibo sa dihang nag-edad ko og 18.jw2019 jw2019
In the 1940’s, I read in the Informant (now Our Kingdom Ministry) about the provision to vacation pioneer.
Usa ka asoy bahin sa yutan-ong kinabuhi ug ministeryo ni Jesu-Kristo, ang kataposan sa upat ka Ebanghelyo nga gisulat.jw2019 jw2019
Encouraged by the pioneers’ example, Tatyana used her school vacations to travel with others to remote territories in Ukraine and Belarus where no Witnesses had preached before.
Ang dibuho nagpakita nga human malubok pag-ayo ang igong gidaghanon sa lugas nga diha sa lusong, kini ayagon sa laing sudlanan ug angdili pa kaayo pino ibalik ngadto sa lusong aron padayong lubkon.jw2019 jw2019
Right after that, on every school vacation, I engaged in auxiliary pioneering.
Ug ang espiritu sa tanang unod sa tawo?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.