compensation claim oor Grieks
compensation claim
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
διεκδίκηση αποζημίωσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bereaved are still trying to sort out compensation claims, subject to the Montreal Intercarrier Agreement.
Αυτό, αδερφέ μου, είναι ο τόπος του εγκλήματός μου... με ένα GPS ανάμεσα στα δαχτυλάκια σουEuroparl8 Europarl8
The United States agrees to forego any further compensation claim for impairment of the bindings.
Περίμενα τόσο πολύ γι ' αυτή τη μέραEurLex-2 EurLex-2
Sufficient funds will therefore be held in reserve to meet legitimate compensation claims.
Είναι η υπευθυνότητα μου στο παιδί μουEurLex-2 EurLex-2
Subject: Compensation claims from undertakings hit by lorry blockades
Με αυτή τη Φλόγα, καλώ τις τρείς ΜοίρεςEurLex-2 EurLex-2
A description of the handling of compensation claims for offshore accidents.
Το ύψος της ενίσχυσης υπολογίζεται με βάση τον αριθμό των εκατοστιαίων μονάδων της έκπτωσης, ήτοι τη διαφορά μεταξύ του επιτοκίου αναφοράς που έχει καθορίσει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Πορτογαλία (επί του παρόντος #,# %) και του επιτοκίου που χρεώνει ο δανειστής σε έκαστο δικαιούχοEurLex-2 EurLex-2
Exclusion of compensation claims
Ποιός σας προσκάλεσε στο πλοίο μου; ’ ντε, ξεκουμπιστείτε!EuroParl2021 EuroParl2021
What limitation period (time limit for bringing legal claims) will apply to compensation claims?
Το άρθρο # παράγραφος # της Συνθήκης ΕΕ ορίζει ότι οι κοινές δράσεις προσδιορίζουν τα μέσα που πρέπει να τεθούν στη διάθεση της Ευρωπαϊκής Ένωσηςnot-set not-set
However, not all NEBs can handle individual compensation claims.
Και σε προειδοποιώ, αν ορκιστείς σ ' αυτόν...... η μητέρα μου θα σε κοιτάζει από τον ουρανό...... και θα προσευχηθεί στους αγίους να σε καταραστούν, αν πεις ψέματαelitreca-2022 elitreca-2022
Any compensation claims above EUR [...] can only be addressed to Leipzig Airport and MFAG.
Ήσασταν πολύ καλοί γονείς για μαςEurLex-2 EurLex-2
231 The compensation claims raised by the applicant can be subdivided in essence into three parts.
ζώνη αποθήκευσης των εισερχόμενων πυρηνικών υλικών·EurLex-2 EurLex-2
244 The applicant contends that the abovementioned compensation claims are admissible.
Τρίτο τμήμαEurLex-2 EurLex-2
In due course they will be facing compensation claims in the courts for public and criminal liability.
Λουίζα απλά πές μου τι συνέβει...?Europarl8 Europarl8
In fact, the phrase “death from overwork” was coined in the compensation claims filed by bereaved families.
Είναι φρικτό που μπορείς να κλαιςκι εγώ δεν μπορώjw2019 jw2019
Subject: Compensation claims for victims of violent crime
Το κάνουν αυτό για να φαίνομαι πιο προσιτόςEurLex-2 EurLex-2
It follows that the compensation claims were also admissible when the applicant brought her action.
Ο ' Ειβον είναι κακός σαν τον πατέρα τουEurLex-2 EurLex-2
– Admissibility of the compensation claims based on the alleged unlawfulness of the 2003 CDRs
Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του ελαιολάδου και των επιτραπέζιων ελιών * (ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
He is also entitled to receive the compensation claimed from the LaFrance Clinic for damages and interest.
Δεν παίζει ρόλο τι θα κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is going to be a compensation claim for wrongful arrest.
Αυτό ψάχνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deteriorations in the enforcement of rights were most often mentioned, especially regarding complaints and compensation claims
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωoj4 oj4
9872 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.