mold
Μούχλα · διαμορφώνω · διαπλάθω · διαπλάσσω · δρω · εκμαγείο · επιδρώ · καλουπιάζω · καλουπώνω · καλούπι · μανιτάρι · μορφοποιώ · μουχλιάζω · μούχλα · πλάθω · σχηματίζω · σχηματοποιώ · φυτογή · φυτόχωμα · φόρμα
molding oor Grieks
molding
en
The act or process of shaping in or on a mold, or of making molds; the art or occupation of a molder.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
διαμόρφωση
Many forces are at work molding the hearts of our children.
Στη διαμόρφωση της καρδιάς των παιδιών μας επενεργούν πολλές δυνάμεις.
καλούπι
Whilst that bell carries the famous name, many others were cast from the same mold.
Μολονότι η καμπάνα φέρει το διάσημο όνομα, κι άλλες χυτεύθηκαν από το ίδιο καλούπι.
γείσο
What about this gash in the molding here?
Κι αυτό το σημάδι εκεί στο γείσο;
σχέδιο σε άκρο ρούχου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Molding
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Καλούπωμα
The woodworking, the molding, all this hand- carved stuff you can' t get anymore
Η ξυλοκατασκευή, το καλούπωμα, όλα τα χειροποίητα σκαλίσματα δε μπορεί να είναι καλύτερα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He did not coldly fit everyone into the same mold.
Αυτό είναι όλοjw2019 jw2019
We're cast from the same mold, you and I.
Πεδίο εφαρμογήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The penicillin mold colony seen at the bottom of the dish inhibits the growth of the bacteria
Μας παρακολουθεί σαν ένα μεγάλο φρικιόjw2019 jw2019
Conveyor accessories, namely, molded plastic forms that are inserted between conveyor rollers, that creates a flat workspace on top of conveyor rollers
Τη φατρία του Παλιού ΛάκκουtmClass tmClass
Operating, teaching, molding the surgeons of tomorrow...
Και γυρίζω πίσω σ ' εσάς τώρα...... στο γύρισμα της παλίρροιαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemical preparations for use as raw material for reaction injection molding
Βασιλιά;- Είσαι βασιλιάςtmClass tmClass
Let Jehovah’s Discipline Mold You
Επανέρχεται το μοντέλοjw2019 jw2019
Even used my own hand for the mold.
Οι γονείς μας...... πέθαναν πρόσφαταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prayer can mold and guide you.
Παρακαλώ παραμείνατε στις θέσεις σας και κρατηθείτε ήρεμοιjw2019 jw2019
We mold your soul.
Επι τη ευκαιρία, ας συγχαρούμε τη Λίντα Ντέιβις...... για το ποσοστό # τοις εκατό επι των καταδικών, που πέτυχεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll make a custom mold beforehand and then you pick the size and shape you want.
Πρέπει να μάθεις να συμπεριφέρεσαι όπως θα συμπεριφέρονταν οι άλλοι σε σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silicone molding and extrusion grade materials for medical applications
ποταμός Pas-PisueñatmClass tmClass
23 Little flock and other sheep alike continue to be molded into vessels for honorable use.
Μοιάζουν με εγκεφαλικά κύματαjw2019 jw2019
I mean, they could have poured it from the face or molded it from a picture.
το πιστοποιητικό δεν έχει εκδοθεί σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When nearly cold, the paste is so firm that it can be kneaded and stuffed into a mold.
Ξέχνα τη θερμότηταjw2019 jw2019
What Is Mold?
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ επί των ακόλουθων διατάξεων οι οποίες προσαρτώνται στη Συνθήκη για τη θέσπιση Συντάγματος της Ευρώπηςjw2019 jw2019
‘Fibre/tow-placement machines’ and ‘tape-laying machines’ are machines that perform similar processes that use computer-guided heads to lay one or several ‘filament bands’ onto a mold to create a part or a structure.
την καταγωγή του προϊόντοςEurLex-2 EurLex-2
Maintenance of thermoplastic composites, molding machines and molds, thermoplastic composite parts and products
Απλά έφτιαξα ένα σχέδιοtmClass tmClass
We can learn what lesson from the way the nation of Israel responded to Jehovah’s molding?
Έβαλαν ένα τοίχο και τώρα θέλουν να καθαρίσουν το μέρος μια και καλήjw2019 jw2019
Jehovah uses Christian elders to mold us, but we must do our part (See paragraphs 12, 13)
Eίναι για τον σκύλο μουjw2019 jw2019
The airborne mold spores enter the nasal cavity and they consume sinus tissue as they multiply.
Για να εξασφαλιστεί εμπράκτως η πλήρης ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών στην εργασία, η αρχή της ίσης μεταχείρισης δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να διατηρούν ή να θεσπίζουν μέτρα που προβλέπουν ειδικά πλεονεκτήματα, τα οποία είτε διευκολύνουν το λιγότερο εκπροσωπούμενο φύλο να συνεχίσει μια επαγγελματική δραστηριότητα είτε προλαμβάνουν ή αντισταθμίζουν τυχόν μειονεκτήματα κατά την επαγγελματική σταδιοδρομίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 The conclusion is Scripturally reached, then, that one does not make all this progress in his own strength; no, the molding is from God, as Paul shows at 2 Corinthians 3:5, 6: “Not that we of ourselves are adequately qualified to reckon anything as issuing from ourselves, but our being adequately qualified issues from God, who has indeed adequately qualified us to be ministers of a new covenant.”
Ξέρω ακριβώς τι να πωjw2019 jw2019
They usually mold the mask straight off the athlete's face.
' Οπως « Δεν είσαι εσύ! » σημαίνει « Εσύ είσαι »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Happily, our Creator’s skill as a Potter was to be exercised far beyond the molding of his initial creation of mankind.
Η πρώιμη διάγνωση είναι σημαντική για την κατάλληλη αντιμετώπιση του NMSjw2019 jw2019
One day I saw all of his tools and noticed how each tool was used for a specific detail or molding on the ship.
Είναι φάρσα!LDS LDS
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.