events in the past
γεγονότα τού παρελθόντος
past events oor Grieks
past events
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γεγονότα τού παρελθόντος
It's like a window into past events, images frozen in time.
Είναι σαν ένα παράθυρο σε γεγονότα του παρελθόντος, εικόνες παγώμένες στον χρόνο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A past event that leads to a present obligation is called an obligating event.
Να κάψουμε τον Marcel; Να φτιάξουμε έναν στρατόEurLex-2 EurLex-2
(b) a present obligation that arises from past events but is not recognised because:
Το ξέρεις ότι είναι άσκοπο.Το σιχαίνομαι αυτόEurLex-2 EurLex-2
You thought you were creating 8 minutes of a past event, but you're not.
Βασίζομαι πάνω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a present obligation that arises from past events but is not recognised because
Θα ήθελα να το δωoj4 oj4
17 A past event that leads to a present obligation is called an obligating event.
Ξέρεις ο Ντέιμον έχει λίγο καιρό να με ταϊσει ιεροβότανοEurLex-2 EurLex-2
Now is not the time to pass judgement past events and situations.
Κάλυψε τα νώτα μουEuroparl8 Europarl8
You know, it' s kinda like you, reliving past events
Ακριβώς γαμώτο, απλώς κλείστε τηνopensubtitles2 opensubtitles2
1, 2. (a) Of what benefit today are past events in Bible history?
Δεν ξέρω τι έγινεjw2019 jw2019
(b) a present obligation that arises from past events but is not recognised because:
Πήγες στην Φιλαδέλφεια...... έπρεπε να σε αφήσωEurLex-2 EurLex-2
(b) a present obligation that arises from past events even if:
Σου λέω ότι δεν έκανα τίποταEurlex2019 Eurlex2019
It is easy to evaluate past events with the wisdom of hindsight.
Πρέπει, ωστόσο, να ληφθεί υπόψη ο αντίκτυπος των νέων ρυθμίσεων στα εισαγόμενα προϊόντα και το γεγονός ότι, ενώ η Ευρώπη είναι ένας μεγάλος εισαγωγέας σε συνεχή ανταγωνισμό στην παγκόσμια αγορά, οι κοινοτικοί κανόνες είναι πιο επαχθείς από τους κανόνες του Κώδικα Τροφίμων, οι οποίοι συνεπώς πρέπει να προσαρμοστούν ώστε να μην υφίστανται κυρώσεις οι ευρωπαϊκές επιχειρήσειςEuroparl8 Europarl8
These past events seemed surreal until Jochen Maiwald stopped by. "
Ναι, υπάρχει ένα ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it accurate to say that he divined future and past events?
Ο άντρας μου είναι λίγο κοντόςopensubtitles2 opensubtitles2
This would mean reconstructing past events on the basis of hypothetical elements.
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουEurLex-2 EurLex-2
Emotional responses based on your past events?
Πες μας τις λεπτομέρειεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) the enterprise controls the asset as a result of past events;
Δε μιλάμε για σπέρμα, Τζακ, είναι ουίσκιEurLex-2 EurLex-2
Downloadable mobile applications for providing and creating multimedia reminders of past events
Ένας επιπόλαιος, εφηβικός γάμοςtmClass tmClass
(a) controlled by an entity as a result of past events;
Τι έκανε πάλιEurLex-2 EurLex-2
a present obligation that arises from past events but is not recognised because
Στοιχημάτισα στο παιχνίδιoj4 oj4
(a) an enterprise has a present obligation (legal or constructive) as a result of a past event;
Οι ικανότητές μου, μου δόθηκαν, άρα μπορούν και να αφαιρεθούνEurLex-2 EurLex-2
Past event
Εάν η οικονομική οντότητα εφαρμόσει τις τροποποιήσεις για περίοδο προγενέστερη της #ης Ιανουαρίου #, οφείλει να γνωστοποιήσει το γεγονός αυτόEurLex-2 EurLex-2
2554 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.