discounting transaction oor Spaans
discounting transaction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
operación de descuento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Processing of payments made with discount cards and of discount transactions through issuing cards for processing of discount transactions
Bashir no hapodido salvarle la vidatmClass tmClass
Operating a bonus system for purchases in hardware stores, namely processing discount transactions and issuing encoded cards for processing discount transactions
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?tmClass tmClass
Management of bonus and reward schemes for attracting customers, by issuing encoded cards for managing discount transactions and vouchers, issuing of customer cards with payment and bonus functions, for others
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asítmClass tmClass
Banking, deposit banking, credit operations, discount transactions, securities brokerage, portfolio management, forfaiting transactions, guarantee transactions, clearing, currency exchange transactions, leasing, financial management, brokerage of shares in assets or companies, issuing of securities, arbitration
Hay alguien en el monitortmClass tmClass
All kinds of banking and discounting transactions and, in particular, all kinds of loans, advances and bank credit on consignment of goods, on warrants, bills of lading, ship mortgages or on all other guarantees
¡ Tendremos que llevarlo rápido!tmClass tmClass
Banking, financial affairs, in particular deposit banking, credit operations, discount transactions, securities brokerage, portfolio management, forfaiting transactions, guarantee transactions, clearing, currency exchange transactions, leasing, financial management, brokerage of shares in assets or companies, issuing of securities, arbitration
Hay más hombres en el mundotmClass tmClass
Issuing data carriers for entering bonus, reward and discount transactions, in particular credit cards and cheque cards containing machine-readable identification data and/or information, in particular magnetic cards and chip cards, being smart cards (included in class 36)
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amortmClass tmClass
Automatic accounting services for financial transactions, Namely entry of voucher, coupon, discount or bonus transactions or activities
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadatmClass tmClass
Recurring Fees - regular, usually monthly, charges for maintaining a merchant account. Recurring fees include the discount rate, transaction fees, statement fee, and monthly minimum.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosCommon crawl Common crawl
Visually and machine readable data media in various forms, on which machine-readable information is stored or may be stored and which may be used for accounting for bonus and discount transactions, for paying for goods and/or services, including in particular being credit and/or cheque cards
Ooh, ¿ podemos jugar todos?tmClass tmClass
Financial affairs, in particular deposit banking, credit operations, discount transactions, securities brokerage, portfolio management, forfaiting transactions, guarantee transactions, clearing, currency exchange transactions, leasing, financial management, brokerage of shares in assets or companies, issuing of securities, arbitrage transactions, buying and selling of securities, for others, and safekeeping and management thereof
Iris está muerta.Fue asesinadatmClass tmClass
It was stated that such a rule, which was not unlike special national legislation, could benefit parties to securitization or confidential invoice discounting transactions, which were common practice all over the world and on the basis of which parties were able to obtain more credit and at a more affordable cost
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseMultiUn MultiUn
It was stated that such a rule, which was not unlike special national legislation, could benefit parties to securitization or confidential invoice discounting transactions, which were common practice all over the world and on the basis of which parties were able to obtain more credit and at a more affordable cost.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloUN-2 UN-2
Transactions and operations relating to deposits, sight accounts, fixed-term accounts, bank books, current accounts, foreign currency, bills of exchange and written orders, cheques, shares and dividend coupons, credit lines, advances and credit arrangements, documentary and acceptance credits, financing, loans, guarantee and security transactions, financial and monetary discount and re-discount transactions
¿ Qué has hecho?tmClass tmClass
Subject: Distortions of competition in credit card discount fees and transactions
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.#y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasEurLex-2 EurLex-2
Entry of voucher, coupon, discount or bonus transactions or activities
Ahí está mi abogadatmClass tmClass
Accounting for voucher, coupon, discount or bonus transactions or activities (bookkeeping)
Bien, te quedan $#, y gastas $tmClass tmClass
Financial affairs, in particular credit bureaux, credit adjudication, investments, issuing credit cards, credit card services, debit card services, issuing of travellers' cheques, exchanging money, investment funds, securities brokerage, deposits of valuables, debt collection, for others, real estate management, apartment house management and financial management, banking, discount transactions, securities brokerage, deposit transactions, forfait transactions, guarantee transactions, clearing (financial), actuarial services
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectostmClass tmClass
Nevertheless, examples of discrimination against cash transactions continue to abound across Europe: discounts for noncash transactions, extended payment terms for bank transfers, refusal of certain denominations.
Su marido me dijo que la cuidaranot-set not-set
For loans, deposits, and other accounts receivable/payable sold at a discount, the transaction values recorded in the financial account may differ from the nominal values recorded in the IIP.
Por favor para el autoEurLex-2 EurLex-2
For loans, deposits and other accounts receivable/payable sold at a discount, the transaction values recorded in the financial account may differ from the nominal values recorded in the IIP.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitEurLex-2 EurLex-2
1224 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.