sale contract oor Spaans

sale contract

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contrato de venta

Goods imported, subject to satisfactory acceptance tests, in connection with a sales contract
Mercancías importadas al amparo de un contrato de venta condicionado al resultado satisfactorio de los ensayos
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bargain and sale contract
contrato de compra y venta · contrato de compraventa
sale by private contract
vender por contrato privado
sales contract
contrato de compra y venta · contrato de compraventa · contrato de venta
contract for sale
contrato de compraventa
contract of sale
Contrato de compraventa · contrato de compraventa · contrato de venta
contract of sale and purchase
contrato de compraventa
Uniform Rules relating to the Validity of Contracts of International Sale of Goods
Normas uniformes relativas a la validez de los contratos de compraventa internacional de mercaderías

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No relevant restrictions were imposed in the sale contract
Pero,ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraoj4 oj4
The length of the installment sale contract or lease agreement .
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?Common crawl Common crawl
It was rare for William to leave a tribe without a sales contract.
Vía subcutáneaLiterature Literature
Arranging of sales contracts for others (retail, wholesale and mail order)
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusostmClass tmClass
Sales contract interrupted before shipment (Iraq): Contract price
¿ Tú qué crees?- Es un SrUN-2 UN-2
Sales contract interrupted before shipment (Kuwait): Contract price
¿ Puedes hacer eso por mí?UN-2 UN-2
Relevant commercial documents include, in particular, any sales contract, order confirmation, invoice or dispatch note.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.EurLex-2 EurLex-2
Goods imported, subject to satisfactory acceptance tests, in connection with a sales contract
Sí, vaya, fíjateEurLex-2 EurLex-2
Sales contract interrupted before shipment: Contract price (Israel)
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siUN-2 UN-2
[3] Sales contract;
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesEurlex2019 Eurlex2019
The seller contended that the “Tegernseer Gebräuche” (regional trade usages) were applicable to the sales contract
¡ Olvídalo!¡ Túnel!MultiUn MultiUn
For this reason, additional requirements, such as the conclusion of sales contracts, serve no purpose.
Tampoco es tan duronot-set not-set
(a) sales contracts were concluded between the suppliers from those countries and Community traders by 31 December 2003;
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoEurLex-2 EurLex-2
be supplied with updates as stipulated by the sales contract.
Creo que sé dónde estáEurlex2019 Eurlex2019
(16)For the purpose of legal clarity theis Directive should includes a definition of a sales contract.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) have been the subject of a sale contract;
Israel dejará de existirEurLex-2 EurLex-2
A total of 303 sales contracts had been signed, with an additional 132 pending signature.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?UN-2 UN-2
01 Sales contract
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Something told Claire that Joe had stored more than just sales contracts in that briefcase.
Bueno, bueno, no te enojes tantoLiterature Literature
Sales contract interrupted before shipment (Iraq): Increased costs (legal fees)
Solo tengo un fragmentoUN-2 UN-2
Privatisation of the socially-owned companies has back-paddled following repeal of numerous sale contracts.
Ah, le importan las etiquetasEurLex-2 EurLex-2
Oppdal municipality signed the sales contract with SDO on 31 July 2008 (21).
¿ Se lo contaste?EurLex-2 EurLex-2
This requirement shall, in particular, preclude the use of abbreviations in sales contracts, bills and invoices.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaEurLex-2 EurLex-2
24980 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.