account executive oor Fins

account executive

naamwoord

(business) an executive in an advertising agency, or public relations firm who manages a client's account.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asiakasvastaava

naamwoord

asiakasyhteyksistä vastaava henkilö

naamwoord

tilivastaava

naamwoord

yhdysmies

naamwoord

voorbeelde

He's a junior account executive who brought his own idea to a client, in a bar!
Hän on nuorempi yhteyspäällikkö, joka esitteli oman ideansa.

I'm an account executive and a partner.
Yhteyspäällikkö ja osakas.

Account executives are all good at something, although it's never advertising.
Yhteyspäälliköt ovat aina hyviä jossain, mutta eivät mainosalalla.

Jones, account executive for a New York City employment agency.
Jones, eräs newyorkilainen työnvälittäjä.

How long do you think... the account executive harasses the client... before he becomes dangerous?
Kuinka kauan myyjä ahdistelee asiakasta ennen kuin hänestä tulee vaarallinen?

An account executive signs business and they send their junior to maintain it.
Asiakaspäällikkö tekee sopimukset ja alempi hoitaa suhteita.

This one's an advertising account executive.
Tämä on mainospäällikkö.

Gail thought I was an account executive and I met her in the mail room.
Gail luuli minua johtajaksi, kun tapasimme postihuoneessa.

Account executive.
Oikein yhteyspäällikkö.

I could tell you your choice of sexual partners this evening... was decided months ago by some account executive at Young Rubicam.
Voisin kertoa että tämän iltaisen seksikumppanisi valitsi... joku Young Rubicamin laskutusesimies, kuukausia sitten.

I could tell you your choice of sexual partners this evening... was decided months ago by some account executive at Young Rubicam
Voisin kertoa että tämän iltaisen seksikumppanisi valitsi... joku Young & Rubicamin laskutusesimies, kuukausia sitten

(1) Namely: ‘Revenue and expenditure account: execution of the budget’ and ‘Consolidated balance sheet’, which make up Volume I of the annual accounts of the European Communities, financial year 2003.
(1) ”Konsolidoitu selvitys talousarvion toteuttamisesta” ja ”konsolidoitu tilinpäätös” muodostavat Euroopan yhteisöjen tilinpäätöksen niteen I, varainhoitovuosi 2003.

The actions included that the accountable executives and station managers of Cebu Pacific Air were to conduct a reassessment with emphasis on the operation, safety management system and corporate culture.
Näihin toimiin sisältyi se, että Cebu Pacific Airin vastuullisen johdon ja asemajohtajien oli tehtävä uudelleenarviointi, jossa keskityttäisiin lentotoimintaan, turvallisuudenhallintajärjestelmään ja yrityskulttuuriin.

( 1 ) Namely ‘ Revenue and expenditure account: execution of the budget ’ and ‘ Consolidated balance sheet ’, which make up Volume I of the annual accounts of the European Communities, 2002 financial year.
( 1 ) ” Konsolidoitu selvitys talousarvion toteuttamisesta ” ja ” konsolidoitu tilinpäätös ” muodostavat Euroopan yhteisöjen tilinpäätöksen niteen I, varainhoitovuosi 2002.

(1) Namely "Revenue and expenditure account: execution of the budget" and "Consolidated balance sheet", which make up Volume I of the annual accounts of the European Communities, 2002 financial year.
(1) "Konsolidoitu selvitys talousarvion toteuttamisesta" ja "konsolidoitu tilinpäätös" muodostavat Euroopan yhteisöjen tilinpäätöksen niteen I, varainhoitovuosi 2002.

deal on own account when executing client orders;
käyvät kauppaa omaan lukuunsa toteuttaessaan asiakastoimeksiantoja;

(iv) deal on own account when executing client orders;
iv) käyvät kauppaa omaan lukuunsa toteuttaessaan asiakastoimeksiantoja;

deal on own account when executing client orders.
käy kauppaa omaan lukuunsa toteuttaessaan asiakastoimeksiantoja.

deal on own account in financial instruments, excluding persons who deal on own account when executing client orders ▐,
käyvät kauppaa rahoitusvälineillä omaan lukuunsa lukuun ottamatta henkilöitä, jotka käyvät kauppaa omaan lukuunsa toteuttaessaan asiakastoimeksiantoja, ▐

What should we not forget when we read Bible accounts about executions of God’s judgments upon certain individuals?
Mitä meidän ei pitäisi unohtaa, kun luemme Raamatusta kertomuksia siitä, miten Jumala on pannut täytäntöön tuomioita joillekin yksilöille?

deal on own account by executing client orders;
käyvät kauppaa omaan lukuunsa toteuttamalla asiakkaiden toimeksiantoja;