spirit up oor Fins
spirit up
en
infuse with spirit; "The company spirited him up"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
piristää
If I don't stay, who's gonna keep your spirits up?
Jos en jää, kuka sinua piristää?
rohkaista
valaa innostusta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then Jesus was led by the spirit up into the wilderness to be tempted by the Devil.
Aioitko lähteä ilman minua?jw2019 jw2019
I asked you to get his spirits up, not lay him out.
Olen aina ollut sitä mieltä, että jos EU vaatii sellaista maanviljelijöiltä, sen on maksettava korvaus siitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing like the love of a good woman to keep your spirits up, is there?
Mitä minulle on tehty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep his spirits up.
Tai päädymme kaikki sienipiIveenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To keep their spirits up, some brothers used a bit of humor.
Älkää ottako...... turhia riskejäjw2019 jw2019
Keeps my spirits up.
selvitys siitä, huolehtiiko liikkeeseenlaskija lähdeverojen perimisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep your spirits up.
Hän tarvitsee rikosasianajajanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it best to keep his spirits up, because you had done enough damage.
MoottoritietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'But they try to keep their spirits up.
Se oli silloinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Then Jesus was led by the spirit up into the wilderness to be tempted+ by the Devil.
Se tarkoittaa sitä, että voin tehdä kaikenlaista täältä ylhäältä!jw2019 jw2019
In many cases proper exercise not only promotes physical healing but also helps to keep your spirits up.
Standardointijärjestelmän täysi tarkistaminen on parhaillaan käynnissäjw2019 jw2019
" Just to pick her spirits up. "
Enkä aio hylätä sinuaopensubtitles2 opensubtitles2
In the way you keep your mother's spirits up.
Lähiaikoina olen ollut yksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to keep my spirits up.
Haluan siis tehdä asiani täysin selväksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it makes the boy so much better, it lifts his spirits up.
Yleiset eritelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sure got our spirit up.
Selvisivät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to give them something to look forward to, to keep their spirits up.
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään turskakiintiöistä vuodeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In many cases proper exercise not only promotes physical healing but also helps to keep your spirits up.
Mitä teet nyt, se vaikuttaajw2019 jw2019
We keep spirits up.
Ja sinä annat takaisin ainoastaan halveksuvan käytöksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Then Jesus was led by the spirit up into the wilderness+ to be tempted+ by the Devil.
Saisinko lisää kahvia?- Totta kaijw2019 jw2019
And keep people's spirits up, which is very important.
Tässä tarkoituksessa komissio voi tarvittaessa ottaa huomioon # ja # kohdassa lueteltujen tekijöiden kaltaiset tekijätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I don't stay, who's gonna keep your spirits up?
Avain talooni on kilpikonnan alla kuistilla.Päästä itsesi sisäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During this time, all of us tried hard to keep our spirits up.
Syntisi on anteeksi annettujw2019 jw2019
Yeah. I'm just trying to keep her spirits up.
Onko fiksua liikkua ulkona noin, että kaikki näkevät aseesi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay. I think Leslie should say something to the troops, just to get everyone's spirits up.
IstuntokalenteriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4022 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.