stop order oor Fins

stop order

naamwoord

Synonym of [i]stop loss order[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

määräys

naamwoord

Soortgelyke frases

stop-loss order
määräys

voorbeelde

Would you just stop ordering me around?
Voisitko lopettaa käskyttämisen?

For trains in level 2 the emergency stop order has to be revoked.
Tasoa 2 noudattavien junien kohdalla hätäpysäytysmääräys on kumottava.

You stop ordering, when someone doesn't show up after three hours.
Tilaaminen lakkaa, kun hän ei ilmesty kolmeen tuntiin.

Stop ordering me around.
Lakkaa määräilemästä minua.

Stop ordering me around and tell me what the hell is going on!
Älä komentele minua! Kerro, mistä on kyse!

Fez, stop ordering stuff.
Fez, lopeta tilaaminen.

If the pussy police here would stop ordering her fries tempura...
Jos pillupoliisi lopettaisi ranskalaisten tilaamisen...

- a one-stop-ordering procedure for leased lines, to be applied where requested by the user,
- kiinteiden johtojen keskitetty tilausmenettely, jota sovelletaan käyttäjän pyynnöstä,

Stop ordering around!
Älä komentele.

He assured me that it had stopped under orders, and that a year might go by before another was stopped under orders.
Hän vakuutti, että se oli pysähtynyt määräyksen johdosta ja että vuosi kuluu, ennenkuin taas sellaista sattuu.

in level 2, by transmitting the emergency stop order; the emergency stop order shall not be revoked before the trains are ready to restart.
tasolla 2 lähettämällä hätäpysähdysmääräyksen; määräystä ei saa kumota, ennen kuin junat ovat jälleen valmiit lähtemään liikkeelle.

— in level 2, by transmitting the emergency stop order; the emergency stop order shall not be revoked before the trains are ready to restart.
— tasolla 2 lähettämällä hätäpysähdysmääräyksen; määräystä ei saa kumota, ennen kuin junat ovat jälleen valmiit lähtemään liikkeelle.

(16) Whereas the implementation of one-stop ordering and one-stop billing procedures by telecommunications organizations must not prevent offers by service providers other than telecommunications organizations;
16 teleorganisaatioiden keskitettyjen tilaamis- ja laskutusmenettelyjen käyttöönotto ei saa estää muiden, teleorganisaatioiden ulkopuolella olevien palvelujen tarjoajien tarjouksia,

In order to stop this, in order to save everyone, we need to neutralize the shrapnel that's in your chest.
Pysäyttääksemme tämän ja pelastaaksemme kaikki, - meidän täytyy neutraloida sirpale, joka on rinnassasi.

A “stop work” order from the Commune Council was reversed.
Kunnanvaltuusto käski pysäyttää työt, mutta tuo määräys kumottiin.

Now listen to me... stop giving orders for a few milliseconds and lie still.
Lopettakaa käskyjen antaminen muutamaksi hetkeksi ja levätkää.

I can still stop the order with the kill code.
Voin silti vieläkin pysäyttää tilauksen tuhoamiskoodilla.

A year ago, intelligence gets reorganized, I stop getting orders.
1,5 vuotta sitten FSB hajosi, en saanut enää käskyjä.

Stopped following orders.
Lopetti määräyksien seuraamisen.

If I was chewing food, I had to stop in order to hear conversation.
Jos pureskelin ruokaa, minun oli lopetettava kuullakseni keskustelun.

The composting process had been stopped in order to build some works to control the hydrological conditions.
Kompos-tointiprosessi oli keskeytetty, jotta voitiin rakentaa jonkinlainen laitteisto hydrologisten olosuhteiden seuraamiseksi.

We have to stop in order to refuel.
Meidän on pysähdyttävä, tilattava tankkiauto ja tankattava.