to crank oor Fins
to crank
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
veivata
If you want them to last, you have to crank it a lot.
Jos niiden pitää kestää pitää veivata aika kauan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe we have to crank the lifts up to!
lpanan pyörätuoli voisi olla juuri sopivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're sealing up the windows, but we're still gonna have to crank up the heaters.
Vaikka palauttaisimme sen, jokin toinen maa keksisi saman pomminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I use these to crank it, but now these are busted, too.
Ettekö te tiedä mitään kulttuurista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would they appear only to cranks and weirdos?
Delegoitu komission asetus (EU) N:o #/#, annettu # päivänä syyskuuta #, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY täydentämisestä televisioiden energiamerkinnän osaltaQED QED
On the other hand, are there songs in your life that make you want to crank it up?
vuokrattuja kahden pisteen välisiä yhteyksiä, taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna have to crank that " mean " dial way up.
Carl Schlyter käytti puheenvuoron catchthe eye-menettelyn etenemisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't cut this deal, I may have to crank this up a notch or two.
Nyt ainakin tiedät mikä on meneillään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must do this to crank up the process and keep it moving.
Vieläkö sinulla on se tatuointi pyllyssä?Europarl8 Europarl8
Hey, you want to crank some Van Halen just like old times?
Olit hyvä.Piski vain oli sieluton komiteanmietinnön tulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why you got to crank it up.
Tämän määräajan jälkeen pankki voi riittävän harkintansa mukaan päättää, voiko se sallia asianomaisten asiakirjojen luovuttamisen tai olla sallimatta sitä edellä mainittujen sääntöjen # artiklan mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totally makes me want to crank old Savage and blaze one.
Vain me, ei kukaan muuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The programme is not, after all, intended to crank up the brain drain.
Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelutEuroparl8 Europarl8
Maybe we ought to crank the radio at night.
Haluan, että tunnet olosi kotoisaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His writer’s block cleared away, Bruce returned to cranking out more songs than he could possibly use.
Hän oli umpikännissäLiterature Literature
He needs to crank it up, have himself some fun this weekend.
Jäsenvaltiot voivat periä maksun kulujensa kattamiseksi, tämän asetuksen mukaisista rekisteröintihakemusten tutkimisesta, vastaväitteistä sekä muuttamista ja peruuttamista koskevista pyynnöistä aiheutuneet kulut mukaan luettuinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sri Lankan Government, too, has recently done much to crank up the conflict.
tarjoamaan asiantuntemusta tarjousten arvioinnissaEuroparl8 Europarl8
We used to crank out here for days, smoking off tin.
Miten Tritanrix HepB annetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And to crank up the sleep, I take a few of these, you know?
Yhteisön rahoitusosuuden myöntämisedellytyksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want them to last, you have to crank it a lot.
Ei sinulle tarvitse kertoa.Tiedät joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get to cranking.
ne osallistuvat kansallisten parlamenttien ja Euroopan parlamentin väliseen yhteistyöhön kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa tehdyn pöytäkirjan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to get Kai to crank up his witchy-woo, don't we, so we can make physical contact.
Kuulit vuokraemäntäsi katsovan televisiota,- jätit valot huoneeseesi ja livahdit ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With their second bite at the apple they've got every reason in the world to crank up the heat.
estetään viimeistään # päivänä maaliskuuta # tämän direktiivin vastaisten tuotteiden kauppa ja käyttöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The handlebars are used for steering and as hand operated pedals being directly connected to crank gears and derailleur gears.
Lapsipotilaat (#-vuotiaat):SUSTIVAin annossuositus yhdistelmähoitona proteaasinestäjän ja/tai NRTI-lääkkeen kanssa #-vuotiaille on taulukossaEurLex-2 EurLex-2
472 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.