to dump oor Fins

to dump

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

dumpata

werkwoord

It's time to dump justino and this chucklehead On carlos'front stoop and walk away!
On aika dumpata Justino ja tämä tollo Carlosin kuistille ja häipyä.

hylätä

werkwoord

Well, I figure if you're going to dump me, you should at least, um, know who you're dumping.
Päättelin että jos aiot hylätä minut, sinun pitäisi vähintään tietää kenet olet hylkäämässä.

jättää

werkwoord

Incineration is nevertheless preferable to dumping, especially uncontrolled illegal dumping.
Polttaminen on kuitenkin parempi vaihtoehto kuin hankkiutuminen jätteistä eroon etenkin, jos jätteen heittäminen ympäristöön tapahtuu valvomattomasti ja laittomasti.

kaataa · laskea · tyhjentää

voorbeelde

Yes, you see because they wanted to dump him at the blind woman's.
He halusivat jättää ruumiin sokean kotiin.

She's going to dump me!
Hän aikoo jättää minut.

No, I'm not ready to dump this in his lap.
En halua vaivata häntä

Reviews can be limited to dumping/subsidization or injury aspects.
Tarkastelut voidaan rajoittaa polkumyynnin tai tukien taikka vahingon tarkasteluun.

I may have to dump the reactor core or she'll blow!
Ellen saa niitä vakautettua, laiva voi räjähtää.

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
Jää loukkuun kaupunkiin, johon jätetään.

We had to dump the drugs.
Oli pakko dumpata kama.

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
Jäät siihen kaupunkiin, johon sinut heitetään.

One Western nation even reserves the right to dump nuclear wastes at sea.
Eräs länsivaltio jopa pitää itsellään oikeuden heittää ydinjätteitä mereen.

I think you gave him the gun to dump in the river.
Luulen, että annoit hänelle tuon aseen heittääkseen sen jokeen.

Tell Charlie to dump them tonight.
Käske Charlien tehdä se tänä yönä.

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
Silloin on jumissa kaupungissa, jonne muut päättivät jättää.

You call your husband and you tell him not to dump it in the water!
Soitat miehellesi ja kerrot, ettei tiputa sitä veteen.

Reviews can be limited to dumping/subsidization or injury aspects.
Tarkastelut voidaan rajoittaa polkumyynnin/tukien tai vahingon tarkasteluun.

It seems so inane to dump fish into a lake just to pull'em back out again.
Tuntuu tyhmältä heittää kaloja järveen ja sitten onkia ne pois.

Then the old man wants to dump her for another woman.
Sitten ukko sanoo lähtevänsä toisen naisen matkaan.

The effect of low prices due to dumped imports on other products from the same sector.
On otettava huomioon polkumyynnillä tapahtuvasta tuonnista johtuvien alhaisten hintojen vaikutus saman alan muihin tuotteisiin.

And if I threaten to dump water over you?
Kerro tai heitän vettä päällesi.

The spics dump on us, so we have to dump on them
Latinot syrjivät meitä, joten meidän täytyy syrjiä heitä.Kaikki jättävät jonkun

It's better to dump it here, miles away from Rosewood.
Parempi haudata ase kauas Rosewoodista.

You'll need to dump your hard drive onto a zip 'Cause they're gonna confiscate your computer.
Sinun täytyy pakata kovalevysi, - koska he takavarikoivat tietokoneesi.

The most common types are thus extremely sensitive to dumped imports.
Näin ollen yleisemmät tyypit ovat äärimmäisen herkkiä polkumyynnillä tapahtuvalle tuonnille.

The request was limited in scope to dumping and to the applicant.
Pyyntö rajoittui polkumyyntiin ja pyynnön esittäjään.