need oor Faroees

need

/niːd/ werkwoord, naamwoord
en
(countable and uncountable) A requirement for something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

tørva

werkwoord
en
to have an absolute requirement for
en.wiktionary2016

hava fyri neyðini

werkwoord
Wiktionnaire

mega

werkwoord
en
to be obliged to
en.wiktionary2016

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nýtast · tarvur · trongd · tørvast · tørvur · nakað ið er neyðsynt · Brúk · hava tørv á · tørv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Need

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

be in need
treingja
I need a lawyer
mær tørvar ein sakførara
I need your help
mær tørvar tína hjálp
I need a condom
mær tørvar eina hít

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To have enough time for theocratic activities, we need to identify and minimize time wasters.
Sjálvt smábørn ræðast ikki dýr, sum nú á døgum kunnu vera vandamikil. — Esaias 11:6-9; 65:25.jw2019 jw2019
We will be able to use this material when Bible students need more information on a certain subject.
Soleiðis ger Gud við Kristusi „verk Djevulsins til einkis“.jw2019 jw2019
When we have that kind of relationship, we know that Jehovah is always available to help and strengthen us in times of need.
„Korn skal vera í yvirflóð í landinum, á fjallatindunum.“ — Sálmur 72:16jw2019 jw2019
A man needs to know what it means to be the head of a Christian household.
Jordanájw2019 jw2019
What urgent need exists in caring for Kingdom interests?
(Orðtøkini 21:5) Ein einkja fortelur at hon fáar dagar eftir at maðurin var deyður, læt øðrum nógv av tí persónliga hann átti.jw2019 jw2019
Next, Jesus taught us to pray for the food we need for the day.
Mín bíbliusøgubókjw2019 jw2019
Under the guidance of his holy spirit and on the basis of his Word of truth, Jehovah provides what is needed so that all of God’s people may be “fitly united in the same mind and in the same line of thought” and remain “stabilized in the faith.”
Hann býr hjá familju síni í Lystra.jw2019 jw2019
Refer to picture 62, and read John 3:16, stressing the need for obedience.
Í allari øði síni skuldi Satan elva vei, ella trongdir, yvir tey, sum búðu á jørðini.jw2019 jw2019
The majority of mine workers were slaves, although skilled artisans were needed for building aqueducts and leats as well as the machinery needed to dewater mines and to crush and separate the ore from barren rock.
Hvat fekk Jesus burtur úr at vera trúgvur til deyðan?WikiMatrix WikiMatrix
Because dishonesty is so common in this sinful world, however, Christians need this reminder: “Speak truth each one of you with his neighbor . . .
Hvar er hann?jw2019 jw2019
And reassure them that they can leave if they need to.
Salthavjw2019 jw2019
3:15) Such preparation need not entail a lot of time.
’Tey eiga at doyggja.’jw2019 jw2019
Of course, he is available in the congregation to provide assistance at any time we are in need of it.
10 Skulu vit hava eina ávísa kropsstøðu, tá vit biðja?jw2019 jw2019
1:22-25) If something about their personal conduct is not acceptable to God, they need to recognize their obligation to “turn around” and do what is right to please him.
Skjótt verða ónd menniskju týnd, og tey livna ongantíð við aftur. — Sálmur 92:8.jw2019 jw2019
22:22, 23) God’s Law also included provision to assist such ones with their material needs.
Frá Jesus varð føddur til hann doyðijw2019 jw2019
Parents need to love, teach, and protect their children. —Deuteronomy 6:4-9.
Sami andaskapningur var ivaleyst til staðar, tá Gud gjørdi jørðina til bústað hjá menniskjum. — Job 38:4, 7.jw2019 jw2019
(Hebrews 9:24) Jehovah accepted the value of Jesus’ sacrifice as the ransom needed to deliver mankind from slavery to sin and death. —Read Romans 3:23, 24.
Efesusbrævið 6:4jw2019 jw2019
24:14) As the end draws ever nearer, we need to intensify our share in the ministry.
Hin trúfasti Nóa doyði 350 ár eftir Vatnflóðina.jw2019 jw2019
A Bible was needed that was easy to understand.
(1 Mósebók 35:16-19, Ny Verden-Oversættelsen) Rakul misti altso lívið.jw2019 jw2019
However, many are not fully conscious of their spiritual need, or they do not know where to look to satisfy it.
Gideon býtir teir 300 menninar í tríggjar flokkar.jw2019 jw2019
They think that believing is all that is needed.
Við hvørjum máttmiklum orðum lýsti kristni ápostulin Paulus „orð Guds“?jw2019 jw2019
You will need an interest-arousing introduction.
Skilur tú nú hví Jehova læt stavin hjá Áron blóma?jw2019 jw2019
The municipality water supply is insufficient or everybody's need so many have water pumps to extract groundwater.
Teir ætla sær hjálpa okkum.WikiMatrix WikiMatrix
Similarly, a Bible student needs a more formal and regular study in order to develop into a mature servant of God. —Heb.
Men áðrenn hann kann fyrigeva okkum, mugu vit sjálvi fyrigeva øðrum, sum hava borið seg illa at ímóti okkum.jw2019 jw2019
They enter into it readily enough because they think that it will suit their needs, but they expect to be able to get out of it as soon as it seems to be challenging.
Satan segði við Jesus: „Alt hetta skal eg geva Tær, um Tú vilt falla niður og tilbiðja meg.“jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.