EM field oor Hongaars

EM field

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elektromágneses mező

Noun

The planet's unusual EM field is interfering with the ship's sensors severely limiting their effectiveness.
Az elektromágneses mező zavarja az érzékelőinket, erősen korlátozva a használhatóságukat.

voorbeelde

The fluctuation could be the EM field's buffer capturing both signatures and storing them-
A fluktuáció az EM-pajzs pufferében lehet, hogy felfogta a jellemzőiket és eltárolta...

She could be somewhere in the EM field's buffer, trapped mid-teleport.
Csapdába esett a pajzs pufferében, teleportálás közben.

Notice the change in the EM field's strength?
Észrevetted a változást az EM-pajzs erősségében?

I doubt their com will penetrate the EM field any better than our own.
Kétlem, hogy az ő rádiójuk jobban áthatolna az EM mezőn, mint a sajátunk.

The planet's unusual EM field is interfering with the ship's sensors severely limiting their effectiveness.
Az elektromágneses mező zavarja az érzékelőinket, erősen korlátozva a használhatóságukat.

The devices are still present, but the EM field that was emitted by them is gone.
A műszerek még mindig jelen vannak, de az elektromágneses mező eltűnt.

EM field leakage is minimal.
EM-mező minimális.

Covered except for radiated and conducted RF EM Field
Szabályozott, kivéve sugárzó és vezetett rádiófrekvenciás elektromágneses tér tekintetében

The EM field itself.
Magába az EM-pajzsba!

Are you aware that there' s a weird EM field... in the altar stone?
Tisztában van vele, hogy az oltárkőből furcsa elektromágneses sugárzás távozik?

There's no evidence in the bio-scanner of Ashley escaping the EM field perimeter.
Nincs rá bizonyíték a bio-szkennerben, hogy Ashley kilépett az EM-pajzson.

Some kind of intermittent EM-field pattern.
Valamilyen időszakos elektromágneses mező lehet.

EM fields absorb energy.
Az EM-pajzs energiát nyel el.

Your body is generating something called an EM field.
A tested olyasmit generál, amit úgy hívunk: elektromagnetikus mező.

I search the EM field for her particular-
Átkutatom az EM-pajzsot a rendellenes...

The pulse would resonate off the shields and create a reflected EM field on board.
Az impulzus így rezonanciára kényszerítené a pajzsot, és a kívánt elektromágneses impulzus létrejönne a belsejében is.

Is there a causal relationship between the retrovirus and the EM field?
Van valamilyen kapcsolat a retrovírus és az elektromagnetikus mező között?

I need to reset the EM field.
Be kell állítanom az EM-pajzsot.

The bad news is it looks like the device harnesses M7G-677's unique EM field.
A rossz hír, hogy a szerkezet M7G677-es egyedi elektromágneses mezőt használ.

So this EM field is our friend.
Tehát ez a tér a barátunk.

We detected a faint EM field around it, but nothing else.
Gyenge elektromágneses mezőt érzékeltünk körülötte, de semmi mást.

It's not emitting any radiation, or EM fields.
Nem bocsát ki semmilyen sugárzást vagy elektromágneses mezőt.

Yeah, Carter, you remember, under the gym floor there's a generator that produces a localized EM field?
Aha, Carter, emlékezz, a tornaterem padlója alatt van egy generátor, ami lokalizált EM-es teret bocsát ki.

The whales are emitting an intense low-frequency pulse, like a sonar, as well as an EM field.
A bálnák intenzív alacsonyfrekvenciás impulzust bocsátanak ki, mint egy hanglokátor.

So this is, uh... is the image that I picked up of the EM field... in the altar stone.
Ezt a képet vettem fel a mágneses térről az oltárkőben.