conspirant
bűnrészes · összeesküdt
conspiration oor Hongaars
conspiration
en
Agreement or concurrence for some end or purpose; conspiracy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
konspiráció
összeesküvés
hu
(19th c.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
conspire
cimborál · konspirál · lepaktál · összeesküdik · összeesküszik · összeesküvést sző · összeszövetkezik
conspirator
cselszövő · együttműködő · konspirátor · szervezkedő · szövetkező · összeesküvő · összesküvő
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He confessed to conspiring to defraud his parents by sabotaging their will with your help.
mivel a legutóbb a #/EK határozattal# módosított #/EGK bizottsági határozat# a lófélék behozatala tekintetében megállapította egyes harmadik országok régiókba sorolását, mivel a régiók megállapítása a harmadik ország állat-egészségügyi helyzetén alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds like they're conspiring to conspire.
Összeházasodunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sounds like the whole world is conspiring against me.
Tehát ezeket a rovarokat nyolc csoportba oszthatjuk behunglish hunglish
And if you ever get out of line, boy, I'll arrest him as your conspirator and hang him high.”
Már a házunk óta a nyomunkban vagyLiterature Literature
Except this one's a co-conspirator.
Gastro-intestinalis rendszeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why am I always at the mercy of conspiring women?”
Csak tedd amit mond!Literature Literature
And maybe a man named Thad Beaumont was an unindicted co-conspirator in the deaths of his wife and son, but Alan could not find blame in his heart for Thad, either.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁShunglish hunglish
Guards under your supervision conspired to do this.
A képességektől lett megszállottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a former conspirer.
Olyan modernes!- Hipercirkum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the worst excesses of deregulation, neoliberal capitalism and free market fundamentalism have conspired to wreck the world’s financial system, destroy millions of jobs and increase poverty
Nem mondtam semmitoj4 oj4
The conspirators find out that something's wrong they will divert the bomb.
A születendő gyermeked...... aki egy nap uralkodhatna Ayothaya- n,...... veled együtt átkozott leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the conspirators refuses to be guarded by a Negro, and the other insists on only eating his mother's cooking.
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clovis is conspiring with the Separatists?
a punci, # a popsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Because,” Mazarin said, “as they sang in the opera Thisbe,27 ‘The whole world conspires to come between us.’”
Gyere szépen visszaLiterature Literature
Bokassa found substantive support from his co-conspirator, Captain Alexandre Banza, who was commander of the Camp Kassaï military base in northeast Bangui, and, like Bokassa, had served in the French army in posts around the world.
Mindenre képes vagyok!WikiMatrix WikiMatrix
Some of those who were conspiring against the Prophet and the Church were former members of the Church who had apostatized.
rendszeres időközönként ellenőrzést végezni annak megállapítására, hogy a termelői szervezetek teljesítik-e az elismerés feltételeitLDS LDS
After calling attention to several attempts that were made to overthrow the government, he reminded his antagonists that those conspirators arose from the ranks of the pagans, not the Christians.
Külön a Pharizeusok, külön a Sadduceusokjw2019 jw2019
The Pazzis conspire against us - my family!
Nem is volt olyan rossz, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He conspired with Robert's brothers against my beloved Joffrey and tried to steal his throne.
Szia, kicsim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could be a co-conspirator.
Egy kicsit közelebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you two conspiring about?
Semmi nem változikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah! But remember back when you liked me and we conspired to kill Uncle werewolf Mason Lockwood?
Szinte már kész emberkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You conspired with J. Everett Tuttle to tamper with the voting machines and fix the election.
Avery Tolar vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolsey conspired with queen katherine, because he said it was the only way he could be
Várj csak!Nem beszél franciául?opensubtitles2 opensubtitles2
Heading this list was Julius Caesar, appointed dictator for ten years in 46 B.C.E. but murdered by conspirators in 44 B.C.E.
Csak orvostanhallgató, dejw2019 jw2019
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.