conspirer oor Hongaars

conspirer

naamwoord
en
Someone who conspires, agent noun of conspire

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

együttműködő

naamwoord
Ilona Meagher

szövetkező

naamwoord
Ilona Meagher

összeesküvő

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

conspirant
bűnrészes · összeesküdt
conspiring
cselszövő · szövetkezett · szövetkezés · összeesküvés · összeesküvő
conspire
cimborál · konspirál · lepaktál · összeesküdik · összeesküszik · összeesküvést sző · összeszövetkezik
conspiration
konspiráció · összeesküvés
conspirator
cselszövő · együttműködő · konspirátor · szervezkedő · szövetkező · összeesküvő · összesküvő
to conspire
összeesküszik
the conspirators
a cinkosok · a résztvevők · a szövetkezők · az ellenség · az árulók · az összeesküvés részesei · az összeesküvők
co-conspirator
cinkostárs
conspire against
ellene összeesküszik

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He confessed to conspiring to defraud his parents by sabotaging their will with your help.
Mert a kopogás valahogy leért az emeletrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds like they're conspiring to conspire.
Mondja el bátran!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sounds like the whole world is conspiring against me.
AZ EGYSÉGNYI KISZERELÉS DOBOZAhunglish hunglish
And if you ever get out of line, boy, I'll arrest him as your conspirator and hang him high.”
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazLiterature Literature
Except this one's a co-conspirator.
Természetesen nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why am I always at the mercy of conspiring women?”
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeiLiterature Literature
And maybe a man named Thad Beaumont was an unindicted co-conspirator in the deaths of his wife and son, but Alan could not find blame in his heart for Thad, either.
De csak te vezethetedhunglish hunglish
Guards under your supervision conspired to do this.
Olyan faanyag, beleértve a fűrészport és egyéb fából származó termékeket, amelyet a #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [#] V. mellékletében meghatározottak szerinti faanyagvédő szerrel kezeltekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a former conspirer.
Ez egy ló, te idiótaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the worst excesses of deregulation, neoliberal capitalism and free market fundamentalism have conspired to wreck the world’s financial system, destroy millions of jobs and increase poverty
Értjük egymást?oj4 oj4
The conspirators find out that something's wrong they will divert the bomb.
Te sosem viszel a sivatagbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the conspirators refuses to be guarded by a Negro, and the other insists on only eating his mother's cooking.
Én már meghaltam, nekem mindegyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clovis is conspiring with the Separatists?
Remy még sosem látta ilyennekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Because,” Mazarin said, “as they sang in the opera Thisbe,27 ‘The whole world conspires to come between us.’”
A cardassiai nép megsértése valóban komoly probléma volnaLiterature Literature
Bokassa found substantive support from his co-conspirator, Captain Alexandre Banza, who was commander of the Camp Kassaï military base in northeast Bangui, and, like Bokassa, had served in the French army in posts around the world.
Garrett- tel lovakat és marhákat loptunkWikiMatrix WikiMatrix
Some of those who were conspiring against the Prophet and the Church were former members of the Church who had apostatized.
Pedig így vanLDS LDS
After calling attention to several attempts that were made to overthrow the government, he reminded his antagonists that those conspirators arose from the ranks of the pagans, not the Christians.
A kórelőzményben szereplő méhkürt-betegség esetén fokozott a méhen kívüli terhesség kockázata – akár spontán, akár a meddőség kezelése során következik be a fogamzásjw2019 jw2019
The Pazzis conspire against us - my family!
Nem tetszik, vagy mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He conspired with Robert's brothers against my beloved Joffrey and tried to steal his throne.
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could be a co-conspirator.
A Régiók Bizottsága véleménye – Hatékonyabb jogalkotás # és # csomagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you two conspiring about?
Mióta vagy itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah! But remember back when you liked me and we conspired to kill Uncle werewolf Mason Lockwood?
Feltételezem, azt az elefánt agyart is Indiában szerezteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You conspired with J. Everett Tuttle to tamper with the voting machines and fix the election.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolsey conspired with queen katherine, because he said it was the only way he could be
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGopensubtitles2 opensubtitles2
Heading this list was Julius Caesar, appointed dictator for ten years in 46 B.C.E. but murdered by conspirators in 44 B.C.E.
Hadd vegyem átjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.