try to understand oor Hongaars
try to understand
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
igyekszik felfogni
igyekszik megérteni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's the first time for me too, try to understand.
Milyen létesítménykategóriákra, és milyen követelményekre állapítottak meg adott esetben általános érvényű kötelező szabályokat a #. cikk bekezdésében előírtak szerint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, try to understand.
Üsd meg a seggét, vagy valamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trying to understand is not the same as forgiveness.
Eltévedtem a sötétbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to understand her point of view.
Tárgy: Politikai megkülönböztetés a tagállamokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You try to understand all of them without letting your own get in the way.
Ezen irányelv szerint, amennyiben a címkézésen, a kiszerelésen vagy a reklámban – az általános reklám kivételével – tápanyag-összetételre vonatkozó állítás szerepel, kötelező a tápértékjelölésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richie, I' m just trying to understand things your wife has said
Nid, sajnálomopensubtitles2 opensubtitles2
Please try to understand!
A földhöz kötöztem, és a pofáját használtam céltáblánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that your young lady friend is trying to understand some problems of Galactic history.
Pupilla is hamarosan velem leszhunglish hunglish
I'm just trying to understand why you have.
Majd... ha Aeryn meggyógyul, akkor többen visszatérünk, mindkettőtökértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Q: I am just trying to understand.
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításaWikiMatrix WikiMatrix
You sought me out to try to understand how not to harm people.
Nem én voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Laughter) As neuroscientists, we work in the lab with mice trying to understand how memory works.
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?ted2019 ted2019
" What is life? " is something that I think many biologists have been trying to understand at various levels.
Ez nagyon szépQED QED
And try to understand that I have negotiated your freedom.
Nekünk magunknak kell megszereznünk, amit tudunkLiterature Literature
Honey, please try to understand.
EllenjavallatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just trying to understand the full contours of the situation.
ellenőrzési adatok tárolásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s try to understand dance from the Christian viewpoint.
Antiemetikum alkalmazására is sor kerülhetjw2019 jw2019
I'm just trying to understand why you're doing this.
Tényleg nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to understand.
Mégis, nics többmillió név, amit előhúzhatnál a zokniból...... amikor szükség van egy harmadik emberreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please try to understand.
április #-jétől nyitva áll ezek csatlakozása céljáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-I-I-I'm trying to understand.
Akkor utánad megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And try to understand what I am saying.
Álmaim asszonya, és örökre elveszítettemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just trying to understand, honey.
Ó, ajjé, egy valagnyiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'm just trying to understand what you are saying.
Emberek, tüzet szüntess!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahmed, please try to understand my position.
A Tanács #/ESZAK, EGK, Euratom rendelete (#. július #.) az Európai Közösségeknek, a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv #. cikke, #. cikke második bekezdése és a #. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló #/Euratom, ESZAK, EGK tanácsi rendelet módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3612 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.