come to pass oor Indonesies

come to pass

werkwoord

To happen; to occur.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

terjadi

werkwoord

Well, my dream of becoming a teacher will not come to pass.
Tentunya, impian saya untuk menjadi guru tidak akan terjadi.

voorbeelde

9 See, the first things have come to pass;
9 Lihatlah, hal-hal yang dulu sudah terjadi;

32 But all things must come to pass in their time.
32 Tetapi segala hal mesti terjadi pada waktunya.

Neither of which has come to pass.
Itu semua sudah berlalu.

When it comes to pass I'll tell you.
Kalau terlaksana, nanti saya beritahu.

The declaration that the angel had made to Mary was thus bound to come to pass.
Jadi, pernyataan yang dikatakan malaikat kepada Maria pasti akan terjadi.

But, like most of Jack's ideas, never come to pass.
Tapi, seperti kebanyakan dari Jack ide-ide... pernah terjadi...

The war had taught me to cherish the present because tomorrow might not ever come to pass.
Perang sudah mengajarku untuk menghargai pemberian karena mungkin saja hari esok takkan kulewati.

Ballard’s prophecy given in 1926 has come to pass: “Thousands will join the Church here.
Ballard berikan tahun 1926 telah menjadi kenyataan: “Ribuan orang akan bergabung dengan Gereja di sini.

Or possibly, “So an undeserved curse does not come to pass.”
Atau mungkin ”Kutuk yang tidak pantas diterima tidak datang untuk lewat saja”.

How does this come to pass?
Bagaimana bisa sihir Hitam's?

And far greater will yet come to pass.
Dan akan jauh lebih besar yang masih akan terjadi.

Well, what tangible things had come to pass among the Israelites as a result of Jehovah’s utterances?
Ya, perkara-perkara nyata apakah telah terjadi di antara orang-orang Israel sebagai hasil dari firman Yehuwa?

I'm prepared to accept whatever may come to pass.
Saya siap menerima apapun yang terjadi.

Yes, we can be assured that all of God’s promises will soon come to pass.
Ya, kita dapat merasa yakin bahwa semua janji Allah akan segera terwujud.

You had a vision, and it didn't come to pass.
Kau memiliki visi, dan itu kelak akan terwujud.

They could only pray that that would not come to pass.
Mereka hanya dapat berdoa agar hal itu tidak terjadi.

Well, my dream of becoming a teacher will not come to pass.
Tentunya, impian saya untuk menjadi guru tidak akan terjadi.

21 And it shall come to pass that I will establish my apeople, O house of Israel.
21 Dan akan terjadi bahwa Aku akan menegakkan aumat-Ku, hai bani Israel.

There's no reason this would have to come to pass, Dean.
Tak ada alasan ini harus terjadi, Dean.

If the worst comes to pass, if you could give Shaw a message?
Bisa tolong kirimkan pesan kepada Shaw?

Yet history has shown that every prophecy Brigham Young declared has come to pass.
Tetapi sejarah telah menunjukkan bahwa setiap nubuat yang telah Brigham Young nyatakan telah tergenapi.

Everything that he said has come to pass.
Semua yang dia katakan akan menjadi kenyataan.

What I foretold during the ogres war has finally come to pass.
Yang kuramalkan saat perang ogre akhirnya berlalu.

Just as you have shown faith, so let it come to pass for you.”
Karena kamu beriman, itu akan terjadi.”

Consistent with that evidence of divine favor, what was recorded in that book was coming to pass.
Konsisten dengan bukti perkenan ilahi tersebut, apa yang dicatat dalam buku itu akan tergenap.