stranger oor Indonesies

stranger

/ˈstreɪndʒər/ werkwoord, naamwoord, adjektief

comparative form of strange: more strange

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

asing

naamwoord

foreigner

This dog is conditioned to bark at strangers.
Anjing itu dibuat agar menggonggong kepada orang asing.

pendatang

naamwoord

And when you arrived for work that morning, did you notice any strangers?
Dan ketika kau datang untuk bekerja pagi itu tidakkah kau melihat adanya keanehan?

orang asing

naamwoord

This dog is conditioned to bark at strangers.
Anjing itu dibuat agar menggonggong kepada orang asing.

luar biasa

naamwoord

voorbeelde

A Stranger at the Well
Orang yang Tak Dikenal di Sumur

The people “are very hospitable and greet strangers with a smile,” says Belarmino, a frequent traveler on the river.
Orang-orangnya ”sangat ramah dan suka tersenyum kepada orang yang tak dikenal”, kata Belarmino, yang sering menjelajahi sungai ini.

I would not be where I am today if it was not for my family, my friends, my colleagues and the many strangers that help me every single day of my life.
Saya tidak akan berada di sini sekarang, jika bukan karena keluarga, teman-teman, kolega, dan orang-orang yang tidak saya kenal yang membantu saya di setiap hari dalam hidup saya.

At least this way she'd be with you when she takes it, and not a bunch of strangers or other infected people.
Setidaknya dengan cara ini dia bersamamu saat dia meminumnya,... bukan dengan sekelompok orang asing atau orang lain yang terinfeksi.

Damn stranger's the only one with guts?
Damn asing satu-satunya dari Anda dengan berani?

" I will not let you belong to a stranger. "
Kise gair nu khon na dena ae Aku tidak akan membiarkanmu menjadi milik orang asing

In this manner, parents and children were supposed to systematically become strangers to one another.
Dengan cara ini, orang tua dan anaknya diharapkan untuk merasa seperti "orang asing" satu sama lain.

The stranger stood looking more like an angry diving- helmet than ever.
Orang asing itu berdiri tampak lebih seperti marah menyelam- helm dari sebelumnya.

When the Voice of a Stranger Was First Heard
Tatkala Suara Orang yang Tidak Dikenal Pertama Kali Terdengar

And then strangers came and took some of us away.
Kemudian orang-orang asing datang serta membawa pergi beberapa orang dari kami.

One who is mine, is always mine She can never be a stranger
Salah satu yang saya, selalu saya Dia tidak pernah bisa orang asing

So Jesus is no stranger to John.
Maka Yesus bukan orang asing bagi Yohanes.

I was a stranger, yet right away I felt a bond with her and her family —a taste of a wonderful international brotherhood!
Saya orang yang tidak dikenal, namun saya langsung merasa ada ikatan dengannya dan keluarganya—rasa persaudaraan internasional yang menakjubkan!

We have this man, this stranger, who one minute wants us all dead.
Kita menginjinkan orang ini, orang asing ini, yang dalam satu menit ingin kita semua mati.

And it's clear that you are a stranger.
dan ini jelas bahwa kamu adalah orang asing.

" Certainly, " said the stranger, " certainly - - but, as a rule, I like to be alone and undisturbed.
" Tentu, " kata orang asing itu, " jelas -- tapi, sebagai aturan, saya ingin menyendiri dan terganggu.

Why would a man risk his own life for the life of a complete stranger?
Mengapa seseorangmempertruhkan nyawanya sendiri untuk keselamatan orang asing?

" Love from a Stranger "!
( Cinta dari orang asing )

Adrienne likewise treats strangers with kindness.
Adrienne juga bersikap ramah kepada orang-orang yang tidak dikenal.

“I Was a Stranger”
“Aku Seorang Asing”

The voice of strangers may be heard through those with whom we associate.
Suara orang yang tidak dikenal bisa terdengar lewat teman-teman kita.

Is it wise to place our eternal well-being in the hands of strangers?
Bijakkah menempatkan kesejahteraan kekal kita di tangan orang asing?

My mum says I shouldn't talk to strangers.
Ibuku bilang Aku tidak boleh berbicara dengan orang asing.

Things are rather difficult—and a stranger—or partial stranger is just what is needed.”
Suasana agak sulit— dan kami memerlukan seorang asing, atau lebih tepat orang iuar.""

Likely, you listen patiently and speak respectfully to friends and even strangers.
Anda kemungkinan besar mendengarkan dengan sabar dan berbicara dengan penuh respek kepada teman atau bahkan kepada orang yang tak dikenal.