wisdom oor Indonesies

wisdom

/ˈwɪzdəm/ naamwoord

(theology) The ability to know and apply spiritual truths.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kebijaksanaan

naamwoord

element of personal character

Share a brief testimony of the wisdom and mercy of God’s plan.
Berbagilah kesaksian singkat akan kebijaksanaan dan belas kasih dari rencana Allah.

hikmat

Here was a dramatic test of Jehovah’s wisdom—perhaps the ultimate test.
Inilah ujian yang dramatis bagi hikmat Yehuwa—mungkin ujian yang terbesar.

Hikmat

deep understanding of or knowledge of a subject

4 True wisdom involves exercising sound judgment and applying knowledge and understanding in a successful way.
4 Hikmat yang sejati mencakup menggunakan penilaian yang baik dan menerapkan pengetahuan serta pengertian dengan cara yang sukses.

kearifan

naamwoord

And any moral work depends upon practical wisdom.
Dan tiap pekerjaan moral bergantung pada kearifan praktis.

kewajaran

naamwoord

Wisdom

eienaam, naamwoord

(Biblical) The Wisdom of Solomon,a book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kebijaksanaan

naamwoord

Share a brief testimony of the wisdom and mercy of God’s plan.
Berbagilah kesaksian singkat akan kebijaksanaan dan belas kasih dari rencana Allah.

Soortgelyke frases

Wisdom of Solomon
kebijaksanaan

wisdom tooth
geraham · gigi bungsu

wisdom literature
sastra hikmat

wisdom teeth
Gigi bungsu · gigi bungsu

wisdom teeth
Gigi bungsu · gigi bungsu

wisdom tooth
geraham · gigi bungsu

wisdom tooth
geraham · gigi bungsu

voorbeelde

Strength will come because of the atoning sacrifice of Jesus Christ.19 Healing and forgiveness will come because of God’s grace.20 Wisdom and patience will come by trusting in the Lord’s timing for us.
Kekuatan akan datang karena kurban pendamaian Yesus Kristus.19 Penyembuhan dan pengampunan akan datang karena kasih karunia Allah.20 Kebijaksanaan dan kesabaran akan datang dengan percaya pada waktu Tuhan untuk kita.

He then enlarged on that basic truth by saying that the dead can neither love nor hate and that “there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave.”
Lalu, ia menguraikan kebenaran yang mendasar itu dengan mengatakan bahwa orang mati tidak dapat mengasihi atau membenci dan bahwa ”tidak ada pekerjaan atau rancangan atau pengetahuan atau hikmat di [kuburan]”.

“There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol [the grave], the place to which you are going.”—Ecclesiastes 9:10.
”Tak ada pekerjaan, pertimbangan, pengetahuan dan hikmat dalam dunia orang mati [”Sheol,” NW; kuburan], ke mana engkau akan pergi.”—Pengkhotbah 9:10.

Books permit us to voyage through time...... to tap the wisdom of our ancestors.
Dan kemudian hilang. Buku memungkinkan kita untuk perjalanan melalui waktu......

Truth and wisdom from above.
Kasihi pengingat-Mu.

How wonderful it is when younger people use their energies and older ones apply their wisdom in pursuing the way of righteousness!
Betapa indahnya apabila orang-orang muda menggunakan tenaga mereka dan orang-orang lanjut usia menerapkan hikmat mereka dalam mengejar jalan keadilbenaran!

I anticipated possible opposition, so I prayed to God to give me wisdom and courage to face whatever occurred.
Saya mengantisipasi tentangan yang mungkin terjadi, maka saya berdoa kepada Allah memohon hikmat dan ketabahan bagi saya untuk menghadapi apa pun yang terjadi.

All of them in wisdom you have made.
Semuanya itu kaubuat dengan hikmat.

But the elderly are adults with a lifetime of accumulated wisdom and experience, a lifetime of caring for themselves and making their own decisions.
Tetapi orang-orang yang lanjut usia adalah orang-orang dewasa yang memiliki hikmat dan pengalaman yang terkumpul seumur hidup mereka, yang telah mengurus diri dan mengambil keputusan-keputusan sendiri seumur hidup mereka.

7 True wisdom is unattainable for a fool;+
7 Orang bodoh tidak mampu mendapatkan hikmat yang benar;+

Was this astounding result due to human wisdom?
Apakah hasil yang mengagumkan ini berkat hikmat manusia?

However, the wisdom of Solomon’s words about ‘honoring Jehovah with our valuable things’ can find its outworking in the personal lives of the devoted servants of God.
Namun, hikmat dari kata-kata Salomo tentang ’memuliakan Yehuwa dengan harta kita’ dapat memberi pengaruh yang lebih kuat dalam kehidupan pribadi hamba-hamba Allah yang berbakti.

16 One might question the wisdom of this instruction.
16 Ada yang mungkin meragukan kebijaksanaan dari perintah ini.

Gerald Schroeder, in his book The Science of God: The Convergence of Scientific and Biblical Wisdom, claims that this verse describes literal phenomena within physical cosmology, comparing it to inflation.
Gerald Schroeder, dalam bukunya The Science of God: The Convergence of Scientific and Biblical Wisdom, menyatakan bahwa ayat ini menggambarkan gejala jasmaniah di dalam kosmologi fisika, membandingkannya dengan "inflasi" dalam kosmologi.

Verses 1 to 11 of Proverbs chapter 14 in the Bible book of Proverbs show that by letting wisdom guide our speech and actions, we can enjoy a measure of prosperity and stability even now.
Ayat 1 sampai 11 dari pasal 14 buku Amsal dalam Alkitab memperlihatkan bahwa dengan membiarkan hikmat membimbing tutur kata dan tindakan kita, bahkan sekarang kita dapat menikmati kemakmuran dan kestabilan hingga taraf tertentu.

You possess wisdom now.
Kebijaksanaan Anda miliki sekarang.

Others were deceived by false wisdom and “deviated from the faith.” —1 Timothy 5:8; 6:20, 21.
Yang lain-lain tertipu oleh hikmat yang palsu dan ”menyimpang dari iman”. —1 Timotius 5:8; 6: 20, 21.

Surely it is a pleasure to observe the beauty of animals and to learn more about the Creator from a study of their marvelous instinctive wisdom.
Pastilah menyenangkan untuk memperhatikan keelokan hewan dan mengetahui lebih banyak tentang sang Pencipta dengan mempelajari hikmat naluriah mereka yang menakjubkan.

We need to stay close to Jehovah and let his wisdom guide us.
Kita perlu tetap akrab dengan Yehuwa dan mengikuti bimbingan-Nya.

30 “Make sure of the more important things,” keeping in mind that “the wisdom from above is . . . reasonable.”
30 ”Utamakan perkara-perkara yang lebih penting,” dan jangan lupa bahwa ”hikmat yang datang dari atas itu . . . rasional.”

Fear of Jehovah is true wisdom (28)
Takut kepada Yehuwa adalah hikmat yang sejati (28)

Not bad for a self-educated hound of wisdom.
Tidak buruk buat seseorang pencari kebijaksanaan yang belajar sendiri.

Acquiring wisdom is a personal responsibility
Memperoleh hikmat merupakan tanggung jawab pribadi

Fan's wisdom is much better than mine
Kepintaran Fan Zeng tiga kali lebih unggul dari aku.

Sea creatures like the coelacanth magnify the diversity and wisdom of their Creator, Jehovah God. —Psalm 148:7.
Makhluk-makhluk laut seperti coelacanth mengagungkan keragaman rancangan dan hikmat Penciptanya, Allah Yehuwa. —Mazmur 148:7.