close oor Koreaans

close

/kloʊs/, /kləʊs/, /kləus/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

(baseball, pitching) To make the final outs, usually three, of a game.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

닫다

werkwoord

obstruct (an opening)

I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up.
나는 아기를 깨우지 않으려고 문을 살며시 닫았다.

가깝다

adjektief

at a little distance

With some you will have become close friends.
그러면서 몇몇과는 아주 가까운 친구 사이가 될 것입니다.

가까이

bywoord

His ward chapel was close to the highway that passed through the small town.
와드 예배당은 그 작은 도시를 거쳐 지나가는 고속도로 가까이에 있었습니다.

가까운 · 끝 · 가까이에 · 폐쇄 · 닫기 · 가까이 오다 · 막상 막하의 · 면밀한 · 문을 닫다 · 주의하는 · 철저한 · 친숙한 · 근 · 좁은 · 마감 · 끝내다 · 막다 · 봉하다 · 종료하다 · 친하다 · 끝나다 · 숨겨진

Close

An item on the Connect menu that closes the current window without signing the user out of Communicator.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

닫기

An item on the Connect menu that closes the current window without signing the user out of Communicator.

I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up.
나는 아기를 깨우지 않으려고 문을 살며시 닫았다.

닫다

werkwoord

An item on the Connect menu that closes the current window without signing the user out of Communicator.

I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up.
나는 아기를 깨우지 않으려고 문을 살며시 닫았다.

Soortgelyke frases

be close
가까

algebraically closed field
대수적으로 닫힌 체

closed generic type
폐쇄형 제네릭 형식

close-fitting
몸에 꼭 맞는

closing
폐쇄

closely
가까이 · 바싹 · 바짝 · 접근하여 · 주의해서

close front rounded vowel
전설 원순 고모음

close-mid back rounded vowel
후설 원순 중고모음

near-close near-front rounded vowel
근전설 원순 근고모음

voorbeelde

The time of the midnight cry was yet ahead, but close at hand.
한 밤의 외침을 위한 때는 아직 이르지 않았으나 가까왔었읍니다.

Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.
믿음을 가진 남편이 순조로운 때나 어려운 때나 아내를 계속 사랑하는 것은 회중을 사랑하고 돌보신 그리스도의 본을 밀접히 따르고 있음을 나타내는 것입니다.

However, my careful study of the Bible helped me to develop a close friendship with Jesus’ Father, Jehovah God.
그렇지만 성서를 주의 깊이 연구한 결과, 예수의 아버지이신 여호와 하느님과 친밀한 벗 관계를 맺게 되었습니다.

CLOSE to a million people were baptized by Jehovah’s Witnesses in the last three years.
지난 3년 동안 거의 100만 명이 여호와의 증인에 의해 침례를 받았다.

A close relationship with Dan.
베니와 가까운 관계.

They were also watching the gates closely both day and night in order to do away with him.
그들은 그를 없애 버리려고 밤낮으로 성문들을 지켜보고 있었다.

He saw the ground suddenly close to his face.
공기. 그는 땅에 갑자기 그의 얼굴 가까이 보았다.

Every time you buy an item from your account, you’ll see a message letting you know if you’re getting close to or are over your budget.
계정에서 상품을 구매할 때마다 설정한 예산에 거의 도달했는지 또는 예산을 초과했는지 알려주는 메시지가 표시됩니다.

Emily's gonna stay close to home in case there's any new developments from the M.E.
에밀리는 검시관이 뭔가 새로 발견할 경우를 대비해서 근처에 있고요

Elder and Sister Hegewald write: “Now, close to the end of our mission in the land of our former enemy, we are thankful for the opportunity to teach and love the Ukrainian people.
헤게발트 장로와 자매는 이렇게 적었습니다. “한때 우리의 적이었던 사람들의 땅에서 봉사하는 일을 마치면서, 우리가 우크라이나 사람들을 가르치고 사랑할 수 있었던 기회에 감사드립니다.

(b) What twofold blessing comes from staying close to one’s children and rearing them properly?
(ᄀ) 자녀들과 가까이 있기 위하여 어떻게 한 사람들이 있읍니까? (ᄂ) 자녀들과 가까이 지내고 그들을 올바로 양육함으로써 어떠한 두 가지 축복이 옵니까?

The last of these first generation tram lines inside of Paris, that connected Porte de Saint-Cloud to Porte de Vincennes, was closed in 1937, and the last line in the entire Paris agglomeration, running between Le Raincy and Montfermeil, ended its service on 14 August 1938.
파리 최초의 1세대 전차 노선인 포르트 드 생클로드에서 포르트 드 뱅센간의 구간은 1937년에 운행을 중단했고, 파리 전차의 마지막 노선인 (Le Raincy)와 몽페르메유(Montfermeil) 구간은 1938년 8월 14일에 운행을 중단했다.

Additionally, Jehovah ‘will take us to glory,’ that is, into a close relationship with him.
그뿐만 아니라, 여호와께서는 ‘우리를 데리고 영광에 이르게’ 즉 그분과 친밀한 관계를 누리게 하실 것입니다.

But more importantly, let me tell you -- I'm going to come up really close here.
하지만 더 중요한 사실은, 말씀드리겠지만- 여기 잠깐 가까이 오겠습니다.

Close Encounters
직접 얼굴을 마주하게 될 때

1965 —Pope Paul VI closes Second Vatican Council and urges peace
1965년—교황 바오로 6세, 제 2차 바티칸 공의회 폐회 및 UN총회에서 평화 호소 연설

The bank's closed, so we've no hostages to worry about.
은행은 문을 닫았으니 인질 걱정할 필요는 없고..

This banal fact, used to be one of the most closely guarded secrets of history.
다른 동물들과 떨어저 일종의 가족( family: 과) 이 없는 고아 처럼요.

Bicky followed him with his eye till the door closed.
문이 닫힌까지 Bicky 자신의 눈으로 예수를 따라갔다.

In the Amarah listing, the hieroglyphic for “Yahwe in the Shosou land” appears close to those for other Shosou territories, thought to be Seir and Laban.
아마라에서 발견된 “쇼소우 땅의 야훼”에 해당하는 상형 문자는 세일과 라반으로 여겨지는 쇼소우 지역들에 해당하는 상형 문자들과 모양이 비슷합니다.

I was questioned closely about our neutrality in times of war, for the police found it difficult to understand our position.
나는 전시의 우리의 중립 입장에 대해 상세한 질문을 받았다. 경찰이 우리의 입장을 이해하기 어려워하였기 때문이다.

28 As we have noted, during the closing months of World War II, Jehovah’s Witnesses reaffirmed their determination to magnify God’s rulership by serving him as a theocratic organization.
28 이미 언급한 바와 같이, 제2차 세계 대전이 끝나 가던 달들에, 여호와의 증인은 하나의 신권 조직을 이루어 하느님을 섬김으로써 하느님의 통치권을 드높이겠다는 결심을 재천명하였습니다.

♫ We're closed to the Earth 'til further notice ♫
♫ 우리는 여전히 속세에 갇혀 ♫

Before closing your account:
계정을 해지하기 전에 다음을 진행하시기 바랍니다.

11 During the closing decades of the 19th century, anointed Christians boldly engaged in the search for deserving ones.
11 19세기의 마지막 몇십 년 동안, 기름부음받은 그리스도인들은 합당한 사람을 찾아내는 일에 담대하게 참여하였습니다.