discuss oor Koreaans

discuss

/dɪsˈkʌs/ werkwoord

(obsolete, transitive) To drive away, disperse, shake off.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

토론

werkwoord

to converse or debate concerning a particular topic

Read and discuss how you will observe businesses this week.
이번 주에 여러분이 어떻게 사업체들을 관찰할 것인지 읽고 토론한다.

논의하다

werkwoord

He expresses thanks, discusses the value of what has been done, and may give the person another assignment.
그는 감사를 표하고, 행한 일의 가치를 논의하고 그 사람에게 다른 임무를 지명 할 수도 있다.

논하다

Verb

Any discussion of humility has to take into account God’s viewpoint.
겸손에 대해 논하자면 하느님의 견해를 고려해야 합니다.

상의하다

Verb

But it is best to discuss with your parents what you should do in this regard.
그러나 이 점에 있어서는 어떻게 해야 하는지 부모와 상의하는 것이 가장 좋다.

Soortgelyke frases

discussion thread
토론 스레드

discussion comment
토론 설명

discussion group
토론 그룹

to discuss
의논하다

threaded discussion
토론 스레드

inline discussion
인라인 토론

discussion
討論 · 논의 · 논쟁 · 대화 · 면담 · 변론 · 상의 · 얘기 · 토론

discussion board
토론 게시판

discussion server
토론 서버

voorbeelde

Families may wish to read them together and discuss the significance of the occasion.
가족이 함께 그러한 성구들을 읽기를 원할 것이며 행사의 의의를 토의한다.

Talk and audience discussion based on the July 15, 2003, Watchtower, page 20.
「파수대」 2003년 7월 15일호 20면에 근거한 연설 및 청중과의 토의.

Sometime before the Tuesday evening meeting, the circuit overseer meets with the coordinator or another local elder to discuss any questions he has as a result of reviewing the records.
화요일 저녁 집회를 갖기 전에, 순회 감독자는 조정자나 회중의 다른 장로와 만나서 기록 검토 중에 생긴 의문점에 대해 이야기를 나눌 것입니다.

And the causality requires a moment of discussion.
그리고 인과관계에 대해서는 더 이야기해봐야 합니다.

Discuss each goal.
각 목표에 대해 토론한다.

The spiritual support I received from the daily Bible text discussion —which we had in the mornings while we polished the floors— the regular meetings, and the Bible study conducted with me by a more experienced brother made it bearable.
아침마다 바닥에 광을 내면서 일용할 성구 토의를 하고, 정기적으로 집회도 보고, 더 경험이 많은 형제와 성서 연구를 했는데, 그런 때에 받은 영적 지원을 통해 견딜힘을 얻었습니다.

Since Paul meant that a certain kind of knowledge tended to puff up those having that particular knowledge, he must have meant in the case under discussion that love builds up those having it; that those giving expression to love would themselves benefit thereby.
‘바울’이 어떤 종류의 지식은 그 지식을 가진 사람을 교만하게 하는 경향이 있다고 하였으므로 그 경우에 사랑도 그것을 가진 사람에게 덕을 세운다는 의도로 말하였을 것입니다.

18 The last sacred thing we will discuss, prayer, is certainly not the least in importance.
18 우리가 마지막으로 고려하고자 하는 거룩한 것으로서 기도가 있는데, 기도는 중요성에 있어서 결코 다른 것에 뒤떨어지지 않습니다.

Does that mean, though, that all discussions of religious beliefs are pointless?
그러나 이것은 종교적 믿음에 관한 모든 논의가 무의미하다는 뜻인가?

During the discussion, one man challenged Jehovah’s Witnesses on the reliability of the Bible.
토론중에, 한 사람이 여호와의 증인에게 성서의 신빙성에 대해 도전하였다.

There has been a lot of discussion about having the government take over the video game rating system about helping parents keep bad games out of the hands of kids, and of protecting families from dangerous games.
많은 논의가 있어왔던 부분들로, 비디오게임 등급 심사가 정부에 의해 이루어져야 하는지 여부와 질 나쁜 게임들이 아이들 손에 들어가는 것을 방지하는데 부모들을 돕는 방법,

As Jehovah’s Witnesses, we love to discuss God’s universal sovereignty with anyone who will listen.
여호와의 증인인 우리는 귀 기울이는 사람이면 누구에게나 하느님의 우주 주권에 대해 기쁘게 이야기합니다.

7 It is important to keep the discussion simple and commend the householder whenever possible.
7 토의를 늘 간단하게 하고 기회가 있을 때마다 집주인을 칭찬하는 것이 중요합니다.

The following week we returned to the hospital, and the technician discussed our options.
다음주에 우리가 그 병원에 다시 갔더니, 그 전문가는 우리가 택할 수 있는 방법에 관해 이야기하였습니다.

Thereafter, the clergyman reflected on the many others who needed Bibles, and he discussed the problem with friends in London.
이 일이 있은 후에 그 교직자는 성서를 필요로 하는 다른 많은 사람들에 대해 곰곰이 생각해 보았습니다. 그리고는 그 문제를 런던에 있는 친구들과 함께 논의하였습니다.

Discussion based on the Ministry School book, page 236, to page 237, paragraph 2.
「전도 학교」 책 236면부터 237면 2항에 근거한 연설 및 토의.

12 Taking our discussion of cooperation a step further, let us see how we can promote cooperation in our family.
12 그러면 이제 가정에서 어떻게 더 잘 협력할 수 있는지 생각해 보겠습니다.

Encourage everyone to view the video The Bible —Accurate History, Reliable Prophecy in preparation for the discussion at the Service Meeting the week of December 25.
12월 25일 주 봉사회의 토의 프로의 준비로 「성서—정확한 역사, 믿을 만한 예언」 비디오테이프를 보도록 모두를 격려한다.

I teach history in school, and I often have to discuss with the students such subjects as the church, the Bible, and God.
나는 학교에서 역사를 가르치는데, 종종 교회라든가 성서 또는 하느님과 같은 주제로 학생들과 토론을 해야 합니다.

There are so many fine things to discuss!
이야기를 나눌 수 있는 훌륭한 소재가 얼마나 많은가!

Most Zimbabweans have deep respect for the Bible and will often insist that during Scriptural discussions, their children sit and listen.
대부분의 짐바브웨 사람들은 성서를 깊이 존중하며, 성경 토의를 할 때는 흔히 자녀들도 앉아서 듣게 합니다.

The list is meant to help guide your discussions with any traffic provider that you are considering, but is not meant to be exhaustive:
모든 트래픽 제공업체와의 협의에 도움이 되도록 작성했지만 목록의 내용 외에도 고려해야 할 사항이 더 있을 수 있습니다.

This explanation updates the information discussed on page 57, paragraph 24, of the Daniel’s Prophecy book and depicted in the charts on pages 56 and 139.
이러한 설명은 「다니엘의 예언」 책 57면 24항에 나오는 내용과 56면, 139면의 도표에 묘사된 내용을 새롭게 조정하는 것이다.

It might be a blog that you're writing, it might be a discussion forum that's part of the course.
당신이 해야 다음 일은 표현. 생각과 반사를 떠날 수 있는 장소를 해야 합니다.

Offer to return again for further discussion.
좀더 대화를 나누기 위해 다시 방문하겠다고 제의하십시오.