forest fires oor Koreaans

forest fires

naamwoord

Plural form of forest fire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

산불

naamwoord

Korean novel by Cha Bumseok

차범석의 희곡, 수필극

This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.
이 딱정벌레는 80km 밖에서 산불을 감지할 수 있습니다.

Soortgelyke frases

forest fire
산불

voorbeelde

No forest fire yet?
지금 현재 산불은 없는 거지?

Only about 4 percent of forest fires worldwide have natural causes.
전 세계에서 자연적인 요인으로 발생한 산불은 4퍼센트 정도에 불과하다.

This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.
이 딱정벌레는 80km 밖에서 산불을 감지할 수 있습니다.

When these two anointed sisters failed to control their emotions, the spark became a forest fire.
이 두 기름부음받은 자매들이 감정을 제어하지 못하였을 때, 불꽃이 산불이 되었습니다.

Forest fire —friend or foe?
산불—친구인가, 적인가?

▪ Main threats: forest fires, logging, poaching, and smuggling for the pet trade
▪ 주된 위협 요인: 삼림의 화재, 벌목, 밀렵, 애완동물 매매를 위한 밀수

There have been two major forest fires in the area since 2011.
지진 이후 그 지역에 많은 2차지진이 발생했다.

Montana has lost agricultural areas from salinization, problems of forest management, problems of forest fires.
거의 매년 2000 억 달러를 소요하게 합니다. 그리고 토양염화, 삼림 관리상의 문제, 산불 문제들로 인해 몬태나의 농경지는 줄어들었습니다. 제 체크리스트의 두 번째 항목은,

Some forest fires are friendly, but not this one —not to me. —Contributed.
어떤 산불은 도움이 되지만, 이번 경우 만큼은—나에게는 그렇지 않았다.—기고

If its level were to increase by 1 percent, forest fires would break out more frequently.
산소의 양이 1퍼센트라도 증가하면, 산불이 더 자주 발생하게 될 것입니다.

Even those with good motives can cause little ‘forest fires.’
선한 동기를 가진 사람들조차 작은 ‘산불’을 일으킬 수가 있다.

Did the black fire beetle’s ability to detect forest fires come about by evolution?
침엽수비단벌레의 산불을 감지하는 능력은 진화된 것입니까?

Wickedness and violence sweep through Israel like a forest fire
악과 폭력이 이스라엘 전역에 산불처럼 퍼져 나간다

Even many healthy forests appear to face an increased risk of forest fires because of warming climates.
기후변화로 인해 일부 열대 우림에 심각한 가뭄이 더욱 빈번하게 일어날 수 있으며, 이로 인해 숲은 화재에 더욱 취약해지기 때문이다.

They compare it to new growth emerging from scorched earth within days of a forest fire.
그들은 이러한 회복을 산불이 나서 까맣게 그슬린 땅에서 단 며칠 사이에 새싹이 돋아나는 것에 비합니다.

Forest Fire —Friend or Foe?
산불—친구인가 적인가?

For example, you might say: “A campfire is good; a forest fire is bad.
이를테면 이렇게 말할 수 있습니다. “모닥불은 참 좋은데 산불은 아주 위험하지.

Have You Ever Started a Forest Fire?
산불을 일으킨 적이 있는가?

They thus prevent many devastating forest fires and much pollution and disease.
그리하여 그들은 산을 황폐시키는 많은 산불, 그리고 오염 및 질병을 막아 줍니다.

because it proved of no help in stopping the forest fire.
그는 “아무 효과가 없더라!” 고 불평하였읍니다.

Friendly Forest Fires
도움이 되는 산불

Forest Fires in Mexico
멕시코의 산불

With the heavens lit up from forest fires, we passed a restless night.
숲이 타는 불빛으로 하늘이 환하였으며, 우리는 불안한 밤을 보냈다.

Is it a forest fire?
산불이 난 것인가?