friday oor Koreaans

friday

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

금요일

naamwoord

I will be free all morning next Friday.
내주 금요일 오전 내내 시간이 있습니다.

Friday

/ˈfɹaɪdeɪ/, /ˈfraɪdɪz/, /ˈfraɪdi/, /ˈfraɪdɪ/ naamwoord, bywoord

The sixth day of the week in many religious traditions, and the fifth day of the week in systems using the ISO 8601 norm; the Biblical sixth day of a week, the day before the Sabbath, or "day of preparation" in preparation for the Sabbath; the Islamic sabbath; it follows Thursday and precedes Saturday.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

금요일

naamwoord

day of the week

I will be free all morning next Friday.
내주 금요일 오전 내내 시간이 있습니다.

金曜日

naamwoord

day of the week

Soortgelyke frases

Friday the 13th
13일의 금요일

Holy Friday
성 금요일

Great Friday
성 금요일

Good Friday
성 금요일

good friday
성 금요일

voorbeelde

So much of what is essential to our eternal destiny occurred on Thursday and then Friday, the day Christ was crucified.
우리가 타고난 영원한 운명에서 핵심이 되는 사건들이 그 목요일과 금요일, 즉 그리스도께서 십자가에 달리신 날에 일어났습니다.

Most schools in Indonesia also have a batik uniform, usually worn on Thursday or Friday.
인도네시아의 대부분의 학교에서는 바틱이라고 불리는 전통 의상을 주로 목요이일이나 금요일에 착용한다.

FRIDAY morning starts off like any other normal day in Cali, Colombia.
‘콜럼비아’의 ‘칼리’에서, 금요일 아침은 여느 날과 다름없이 시작된다.

Jesus arrived from Jericho on Friday, so this is the sixth and final night that he spends in Bethany.
예수께서 여리고에 오신 것이 금요일이므로, 이번은 그분이 베다니에서 보내시는 여섯 번째이자 마지막 밤입니다.

The Friday afternoon session will include a three-part symposium, “Micah’s Prophecy Strengthens Us to Walk in Jehovah’s Name,” as well as the talks “Maintain Chastity by Safeguarding Your Heart” and “Guard Against Deception.”
첫째 날 오후 회기에는 “미가의 예언은 우리를 강화시켜 여호와의 이름으로 걷게 한다”라는, 세 부분으로 된 심포지엄이 있을 것이며, “마음을 지켜 순결을 유지하라”와 “속임수를 경계하라”라는 제목의 연설도 있을 것입니다.

In the predawn hours on Friday an avalanche of boulders, tree trunks, earth and water swept down from surrounding hills and devastated the town of Choloma.
금요일 이른 새벽, 표석, 나무 둥치, 흙 등과 물이 뒤섞인 사태가 주위의 언덕으로부터 휩쓸려내려와 ‘촐로마’ 읍을 황폐시켰다.

Almost 40 years ago my husband and I went to the temple for our Friday night date.
약 40년 전, 우리 부부는 금요일 저녁 데이트로 성전에 갔습니다.

The convention will start with music at 10:20 a.m. on Friday, and the program will end that day at about five in the afternoon.
대회는 첫째 날 오전 10:20에 음악과 함께 시작되어, 오후 다섯 시경에 당일 프로그램이 끝날 것입니다.

The Resolution enthusiastically adopted on Friday demonstrated that all were determined to sound the divine warning concerning the impending day of Jehovah’s vengeance.
금요일에 열정적으로 채택된 결의문은 모두가 절박한 여호와의 복수의 날에 관한 하나님의 경고의 소식을 발하기로 결의하였음을 명시하였다.

The world is still in shock over the mass-murder of at least 85 people attending a political youth camp on the island Utøya in Norway on the evening of Friday, 22 July 2011.
2011년 7월 22일 금요일 노르웨이 우토야 섬에서 이뤄진 청소년 정치 캠프에서 최소 85명이 죽은 대량학살이 일어나자 세계는 충격에 빠졌다.

Later, buses took them to the Assembly Hall for their evening meal and the Friday night program.
그 후에는 ‘버스’가 저녁 식사와 금요일 저녁 ‘프로’를 위하여 대회 회관까지 그들을 데려다 주었다.

And we decided that we would elect the three most respected imams, and those imams would take turns, they would rotate who would say Friday prayer.
그래서 우리는 가장 존경받는 3명의 이맘(이슬람교의 학자 또는 지도자)을 선출했고 그 이맘들이 번갈아 가며 누가 금요일에 기도할 지를 순번제로 돌아가며 하기로 했습니다.

▪ Why is Friday called Preparation, and what is a “great” Sabbath?
▪ 금요일은 왜 예비일이라고 불리며, “큰” 안식일이란 무엇입니까?

She was treated on Thursday, released on Friday, and back in school the following Monday.
크리스틴은 목요일에 치료를 받고 금요일에 퇴원하더니 그 다음 월요일에는 다시 학교에 다니기 시작하였습니다.

Following brief introduction, chairman could review Thursday and Friday program highlights.
간단한 소갯말을 한 후, 사회자는 첫째 날과 둘째 날 프로그램의 주요점들을 복습할 수 있다.

We had a meeting on Friday night with three brothers from each department—110 brothers in all—to make plans for a lightning-fast dismantling of the convention.
금요일 저녁에 각 부서에서 3명씩 파견된 형제들—전부 110명의 형제들—과 모임을 갖고 대회장에서 전광 석화처럼 철수하는 계획을 세웠습니다.

Our neighbors were impressed to see a crew of 10 to 12 volunteers (including sisters) show up early Friday morning at the home of a fellow Witness, prepared to repair or even rebuild the entire roof free of charge.
이웃 사람들은, 열 명에서 열두 명의 자진 봉사자로 이루어진(자매들이 포함된) 작업반이 금요일 아침 일찍 수리할 준비를 하고서 동료 증인의 집에 도착하거나 심지어 아무 대가를 받지 않고 지붕 전체를 다시 올리는 것을 보고 감명을 받았습니다.

And now there are 10, 000 parodies of " Friday " on YouTube.
그리고 현재는 유튜브에 10, 000개 정도의 " Friday " 패러디 영상이 있습니다.

If you wanted to have fun, Friday night came along, it was the thing to do.
흥겹게 시간을 보내려면 금요일 밤이 돌아올 때마다 그렇게 술을 마셨어요.

So exclaimed Brother Russell as he entered the dining room at the Brooklyn headquarters of the Watch Tower Society the morning of Friday, October 2, 1914.
러셀 형제는 1914년 10월 2일 금요일 아침에 워치 타워 협회 브루클린 본부 식당에 들어서면서 그렇게 외쳤다.

What happened at the Society’s headquarters on Friday morning, October 2, 1914?
1914년 10월 2일 금요일 아침에 협회 본부에서는 무슨 일이 있었습니까?

"She's excited 'cause it's Friday.
회사 이름은 "Thank God It's Friday."에서 유래되었다.

Of course, at most conventions Friday morning will be set aside for field service.
물론 모든 대회에서는 금요일 (목요일로 시작하지 않는 대회는 둘째날) 아침이 야외 봉사를 위하여 배정되어 있다.

Starting on September 1, and continuing through the 1971 service year he will, on Friday nights after the committee meeting, meet with all the book study servants.
9월 1일부터 1971년 봉사 연도 전체에 걸쳐 그는 금요일 저녁 위원모임 후에 모든 서적 연구의 종들과 만날 것이다.

Be present when the program begins with music at 9:40 Friday morning.
첫째 날 오전 9시 40분에 음악과 함께 프로그램이 시작될 때 참석해 있도록 하십시오.