language oor Koreaans

language

/ˈlæŋɡwɪʤ/, /'læŋgwɪdʒ/ werkwoord, naamwoord

(countable) A form of communication using words either spoken or gestured with the hands and structured with grammar, often with a writing system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

언어

naamwoord

body of words used as a form of communication

In our wide world, there exist countless lifestyles, languages and cultures.
세상은 넓고, 그 안엔 다양한 삶과 언어, 문화들이 존재한다.

말

naamwoord

body of words used as a form of communication

One day three girls a few feet away from me started using offensive language.
어느 날 나에게서 약간 떨어진 자리에 있던 세 명의 여자아이들이 불쾌한 말을 퍼붓기 시작했다.

용어

naamwoord

vocabulary of a particular field

Then, Ricardo opened the envelope, and they hastily glanced over the medical language of the report.
그러다가 리카르두가 봉투를 열었으며, 두 사람은 진단서에 있는 의료 용어들을 서둘러 훑어보았습니다.

言語 · 用語 · 언어 言語 · 어 · 혀 · 말씀 · 語 · 국어

Language

A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB).

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

언어

naamwoord

A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB).

In our wide world, there exist countless lifestyles, languages and cultures.
세상은 넓고, 그 안엔 다양한 삶과 언어, 문화들이 존재한다.

Soortgelyke frases

Oriya language
오리야어

single language pack
단일 언어 팩

language tag
IETF 언어 태그

Languages of the European Union
유럽 연합의 언어

national language
국어

language shift
언어 전이

high-level-language compiler
고급 언어 컴파일러

language death
언어붕괴

Gujarati language
구자라트어

voorbeelde

Other uses of S-expressions are in Lisp-derived languages such as DSSSL, and as mark-up in communications protocols like IMAP and John McCarthy's CBCL.
또한 리스프에서 파생된 언어인 DSSSL, IMAP와 같은 통신 프로토콜에서의 마크업, 그리고 존 매카시의 CBCL에서도 S-표현식이 사용되고 있다.

One reason that they're interesting is that they illustrate something about human language.
다른 사람들을 이해하고 다룰 수 있는 능력을 가진 사회적 인간이 되는 것입니다. "

What they learn to do is well described in Whiz Mob, a book about pickpockets and their language, by David W.
그들이 배우고자 하는 것들에 관하여 ‘데이빗 더불류. 마우러’의 소매치기들과 그들의 언어에 관한 저서 「윗쯔 몹」(「whiz mob」)이란 책에 잘 성명되어 있다.

Even the language we use in talking about marriage and relationships illustrates this.
우리가 사용하는 언어조차도 결혼과 관계를 나타내는 말에서 이것이 드러나요.

Why not start by noting which foreign languages are commonly spoken in your territory?
자신의 구역에서 어떤 외국어가 많이 사용되는지 알아보는 일부터 해 보는 것이 어떻겠습니까?

For example, the Miskito language has no formal words of address, such as “Mister” or “Miss.”
예를 들어, 미스키토어에는 “~씨”와 같은 격식을 갖춘 칭호가 없습니다.

Why, in some languages, such as Spanish and Portuguese, I am still called a fósforo!
놀랍게도, 스페인어와 포르투갈어 같은 일부 언어에서, 나는 아직도 포스포로로 불린다!

Maybe in Germany, in German language, it may be just "Aha!"
아마도 독일에서는 독일어로 그저 “아하!” 정도일 것입니다.

At least part of it has been translated into more than 2,300 languages.
부분역을 포함하면 성서는 2300개가 넘는 언어로 번역되었습니다.

In the early 1970’s, the United States was rocked by a political crime of such gravity that the name connected with it even became part of the English language.
1970년대 초에 매우 심각한 정치 범죄가 일어나 미국을 뒤흔드는 바람에, 그 범죄와 연관된 이름이 영어의 일부가 되기까지 하는 일이 있었습니다.

In a vision, Daniel saw “the Ancient of Days,” Jehovah God, give the “son of man,” Jesus the Messiah, “rulership and dignity and kingdom, that the peoples, national groups and languages should all serve even him.”
다니엘은 한 환상에서, “옛적부터 항상 계신 자”인 여호와 하나님께서 “인자”인 예수 메시야에게 “권세[통치권, 신세]와 영광과 나라를 주고 모든 백성과 나라들과 각 방언하는 자로 그를 섬기게 하”는 것을 보았다.

Raúl let him read the Portuguese-language page in the booklet.
라울은 그가 소책자에서 포르투갈어로 된 페이지를 읽게 했습니다.

Today, some 3,000 languages act as a barrier to understanding, and hundreds of false religions confuse mankind.
오늘날 약 3000개의 언어가 이해에 장벽이 되고 있으며 수백 가지 거짓 종교가 인류를 혼잡케 하고 있습니다.

You will almost certainly be able to find some upbuilding printed matter to share with him in his native language.
거의 틀림없이 증인은 외국인에게 그의 모국어로 된 격려적인 인쇄물을 전해 줄 수 있을 것이다.

According to Ecumenical Press Service, the United Bible Societies’ annual Scripture Language Report shows that during 1991 “for the first time . . . , thirty- two languages received at least one book of the Bible,” increasing the total number of languages into which at least one book of the Bible has been translated to 1,978.
「에큐메니칼 프레스 서비스」에 의하면, 세계 성서 공회 연합회의 연례 성경 언어 보고서는 1991년에 “성서 중 적어도 한 권이 ··· 처음으로 번역된 언어가 32개나 되었다”고 알려 준다. 그리하여 성서 중 적어도 한 권이 번역된 언어 총수는 1978개로 증가하였다.

" language. " But the problem is if you use the word " language " impossibly, incredibly broadly, then from a scientific point of view it becomes useless to ask interesting questions about it.
말도 안되게 넓게 사용한다면. 과학적인 관점에서 볼 때 이 단어는 언어에 대한 흥미로운 질문을 하는 것이 소용없게 됩니다.

“Here commenced a scene of horrors for which history has no language —poetry no pencil.
“이렇게 하여 가공할 만한 장면이 시작되었으니 그 역사를 묘사할 언어가 없고, 그 사건을 기술할 필묵이 없다.

In his book The Languages of Australia, Professor Dixon wrote: “There is no language, among the 5,000 or so tongues spoken across the world today, which could be described as ‘primitive.’
“오늘날 세계 전역에서 사용하는 5000가지 정도 되는 언어 가운데 ‘원시적’이라고 묘사할 수 있는 언어는 없다.

Fact: All living organisms share similarly designed DNA, the “computer language,” or code, that governs much of the shape and function of their cell or cells.
사실: DNA는 세포의 모양과 기능의 상당 부분을 관장하는 “컴퓨터 언어” 또는 암호와 같은데, 살아 있는 모든 유기체들의 DNA는 비슷한 설계를 가지고 있습니다.

Those who are acquainted with the Holy Scriptures know that the Great Architect of language is none other than Jehovah God himself.
성경을 잘 아는 사람들은 위대한 언어의 창시자는 바로 다름아닌 여호와 하나님 자신이시라는 것을 안다.

At the Spanish-language conventions, the audience was delighted to receive the book Aid to Bible Understanding in Spanish.
스페인어로 진행된 대회에서는, 청중들이 스페인어로 발행된 「성서 이해를 위한 보조서」를 받고 기뻐했다.

In some languages, gossip may have an outright negative connotation.
일부 언어들에서 남의 소문 이야기에 해당하는 말에는 순전히 불건전한 개념만 있을지 모른다.

This brochure, published in 1982 by the same society, is now available in 192 languages, and more than 60,000,000 copies have been printed.
1982년에 동일한 협회에서 발행한 그 팜플렛은 현재 192개 언어로 볼 수 있으며, 6000만 부 이상이 발행되었다.

You might also create unique sections and playlists on your channel for each key market to provide a consolidated offering by language and drive watchtime.
또한 채널에서 각 핵심 시장을 공략하기 위해 고유 섹션 및 재생목록을 만들어 언어별로 통합된 항목을 제공하고 시청 시간을 늘릴 수 있습니다.

At present, the European Commission, the executive body of the EU, employs more than four times as many translators and interpreters as the United Nations headquarters, which has only five official languages.
현재, 유럽 연합의 집행 기구인 유럽 위원회는 공용어가 5개밖에 되지 않는 국제 연합 본부에 비해 네 배 이상이나 되는 번역자와 통역자를 두고 있다.