to comfort
trøste · å trøste
comfortable oor Noorse Bokmål
comfortable
en
(obsolete) Comforting, providing comfort; consolatory. [14th-19th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
komfortabel
en
providing physical comfort and ease
His salary enables him to live in comfort.
Lønnen hans gir ham mulighet til å leve komfortabelt.
behagelig
It looked as if my life was comfortably laid out before me.
Det virket som livet var behagelig tilrettelagt for meg.
bekvem
You can't blame him for not being as comfortable around all this as you are.
Du kan ikke klandre ham fordi han ikke syns at dette er like bekvemt som deg.
komfortabelt
His salary enables him to live in comfort.
Lønnen hans gir ham mulighet til å leve komfortabelt.
bekvemmelig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sit down and make yourself comfortable.
Kjenner De Stella?Hun vet det heller ikkejw2019 jw2019
* What did Paul tell the Saints about God in verse 3 that might have comforted them in their tribulations?
Og jeg er ikke paranoiLDS LDS
For them, Isaiah’s prophecy contained a comforting promise of light and hope —Jehovah would restore them to their homeland!
Gibert, jeg mente sidespeiletjw2019 jw2019
The sounds were somehow familiar to the child, but more familiar was the warm comforting body.
Den nye rørledningen vil garantere vår fremtidLiterature Literature
I still don’t have all the answers to my personal problems, but I have received strength and comfort.
Damer, hvor mye sa mannen deres at brystene deres veier?LDS LDS
The apostle Paul wrote: “All the things that were written aforetime were written for our instruction, that through our endurance and through the comfort from the Scriptures we might have hope.” —Romans 15:4.
De må ha holdt seg hjemmejw2019 jw2019
How reassuring and comforting it is for you when responsible, compassionate doctors respect your choice of treatment!
Hva glaner dere på?jw2019 jw2019
Whether it comes in a remarkable burst or in a gentle flow, that glorious spiritual power will infuse healing love and comfort into the repentant, wounded soul; dispel darkness with the light of truth; and cast out discouragement with hope in Christ.
Hood?- Fornavn eller fuglLDS LDS
The apostle gave special attention to youthful ones, to comfort them, when he wrote: “You children, be obedient to your parents in everything, for this is well-pleasing in the Lord.”
Det er grøntjw2019 jw2019
This is your comfort zone.
De sa at kvis vi kuttet dem ned ville de komme tilbakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This should prove comforting to us if we are repentant but are still sorely distressed over our serious errors.
Før eller siden, jajw2019 jw2019
The results of sincere repentance are peace of conscience, comfort, and spiritual healing and renewal.
Den har været i min mands familie i generationerLDS LDS
I imagine it's comforting to follow for a little while.
Det er en flott ordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite towns and villages being machine-gunned by airplanes, the brothers continued witnessing from door to door to comfort the people with the message of God’s Kingdom.
Jeg er så kåt, baby!jw2019 jw2019
FALSE TEACHINGS TAKE AWAY COMFORT
gir jeg deg til svinajw2019 jw2019
There was a warmed waterbed in the bedroom that was even more comfortable than his regular bed.
Er du kommet for at slå mig ihjel?Literature Literature
I'm starting to feel more and more comfortable with this insanity plea.
Hvis det virker, blir alt normalt igjen, og vi vil ikke huske detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At such times, we will be comforted and strengthened by reflecting on our blessings.
Det er bare tingjw2019 jw2019
COMFORTABLE CRIMINALS
Kjenner du datteren deres?jw2019 jw2019
Immediately after telling King Hezekiah of the approaching destruction of Jerusalem and the deportation of the Jewish people to Babylon, Isaiah sets forth Jehovah’s words that promise restoration: “‘Comfort, comfort my people,’ says the God of you men.
Damer og herrer, Reggiehar forlatt ossjw2019 jw2019
Yet, the anxieties of life and the lure of material comforts can have a powerful grip on us.
Ikke hvis den er dinjw2019 jw2019
We take our comfort wherever we find it.
Da kan jeg ikke slåss mot SammyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blessings result when we become “fellowcitizens with the saints, and of the household of God” (Ephesians 2:19) and we live like members of a family who “are willing to bear one another’s burdens, that they may be light; yea, and are willing to mourn with those that mourn; yea, and comfort those that stand in need of comfort” (Mosiah 18:8–9).
Det gjør deg fri ogsåLDS LDS
We don’t have to go searching through the philosophies of the world for truth that will give us comfort, help, and direction to get us safely through the trials of life—we already have it!
Visste at det ville bli flere drap, så jeg stakk av og meldte meg inn i hærenLDS LDS
The teacher expressed her deep appreciation for the Bible-based comfort that these articles provided.
" Bill Gluckman trår til for berter og horer "?jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.