prophesy oor Noorse Bokmål

prophesy

/pɹɒfəsɪi/, /pɹafəsaj/ werkwoord
en
To predict.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

forutsi

werkwoord
en
To make a prediction or prophecy.
We must, however, not underestimate the difficulties that are prophesied for our day.
Men vi må ikke undervurdere de vanskeligheter som er forutsagt for vår tid.
omegawiki

preke

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to prophesy
å profetere

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 That is why the apostle Peter could write: “Concerning this very salvation a diligent inquiry and a careful search were made by the prophets who prophesied about the undeserved kindness meant for you.
Brandi, jeg vil rigtig gerne vide, hvad du synes om at arbejde i centeret?jw2019 jw2019
19 When the time came, Cyrus the Persian conquered Babylon just as prophesied.
Hvad er der med dig, din torsk?jw2019 jw2019
14 Do not listen to the words of the prophets who are saying to you, ‘You will not serve the king of Babylon,’+ because they are prophesying lies to you.
Han fortalte oss at en snikskytter kanskje ville prøve å skyte ham.Og han fremstilte deg som snikskytteren, Karajw2019 jw2019
Alma prophesied the following to the people of Gideon around 83 B.C.:
Det er en sint gjengLDS LDS
But what does the Bible prophesy regarding the future of man’s political governments and the UN itself?
Hun må ha utfordringer!jw2019 jw2019
He prophesied that if they would obey the commandments of God, they would prosper in the promised land.
De jaget oss jo fluktLDS LDS
2:11-13) In the seventh century B.C.E., when Nahum prophesied, the Assyrians were the terror of the Middle East.
Jeg bør vel takke degjw2019 jw2019
11 And they said to me: “You must prophesy again about peoples and nations and tongues* and many kings.”
Mens du avlytter vil du ikke være utenfor rekkevidde av bevæpnet assistansejw2019 jw2019
Isaiah 11:1-10 prophesied that he would bring righteousness and peace to all mankind.
Vi har gjort dette lengejw2019 jw2019
24 “Since, then, we have gifts differing according to the undeserved kindness given to us, whether prophecy, let us prophesy [which includes speaking and preaching] according to the faith proportioned to us; or a ministry, let us be at this ministry; or he that teaches, let him be at his teaching; or he that exhorts, let him be at his exhortation; he that distributes, let him do it with liberality; he that presides, let him do it in real earnest; he that shows mercy, let him do it with cheerfulness.” —Rom.
Men ikke bekymre degjw2019 jw2019
Isaiah prophesied that before the child was grown, Assyria would conquer the armies of both Israel (Ephraim) and Syria (see 2 Nephi 17:15–25).
Så oss seks i fengsel i ett år koster omtrent en halv millionLDS LDS
(Isaiah 9:6, 7) The dying patriarch Jacob prophesied about this future ruler, saying: “The scepter will not turn aside from Judah, neither the commander’s staff from between his feet, until Shiloh comes; and to him the obedience of the peoples will belong.” —Genesis 49:10.
Jeg får ikke sove i luftenjw2019 jw2019
Not surprisingly, therefore, God has demonstrated his prophesying ability on many occasions.
Tommy er den smartejw2019 jw2019
Yes, as Malachi 1:11 prophesies: “‘My name will be great among the nations,’ Jehovah of armies has said.”
Du kan ikke fly dette flyet!jw2019 jw2019
The same position must be held with regard to any intimate associate who prophesies falsely, so that he may become ashamed and wounded at heart because of his wrong action.
Bare en sikkerhetsforanstaltningjw2019 jw2019
The next words of Jesus show that many who would claim to be his followers would fall short in this regard: “Many will say to me in that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name, and expel demons in your name, and perform many powerful works in your name?’
Hun kvittet seg med barnet hun bar påjw2019 jw2019
To these religionists Jehovah has continuously sent the Jeremiah class to tell such ones not to denominate their sermons and prophesyings as “The burden of Jehovah.”
Jeg forstå r ikkejw2019 jw2019
(10:7, 9) Two witnesses prophesy 1,260 days in sackcloth; then they are killed by “the wild beast that ascends out of the abyss,” and their corpses are left three and a half days “on the broad way of the great city.”
Stolrygger og bord skal være låst fast i oppreist stillingjw2019 jw2019
After he died the Oracle prophesied his return and that his coming would hail the destruction of the Matrix end the war bring freedom to our people.
Det var her det startetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He prophesied possibly during the reign of Jehoram (848–844 B.C.) or during the Babylonian invasion in 586 B.C.
Hvis hun ringer, og kineseren tar den, blir det bråkLDS LDS
For behold, Isaiah spake many things which were ahard for many of my people to understand; for they know not concerning the manner of prophesying among the Jews.
Vi har mistet hamLDS LDS
A man from Maresha whose son Eliezer prophesied disaster for the ships of Jehoshaphat that were built in partnership with wicked King Ahaziah of Israel. —2Ch 20:36, 37.
Jeg blir ikke lengejw2019 jw2019
Despite his initial reluctance to prophesy in Nineveh, why can Jonah be called a faithful and courageous prophet?
Hvor er jorden?jw2019 jw2019
But I testify it will happen—exactly as prophesied.
Du er minst seks, sju år eldre enn megLDS LDS
14 But behold, I prophesy unto you concerning the alast days; concerning the days when the Lord God shall bbring these things forth unto the children of men.
Og jeg skal svare på denLDS LDS
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.