fail oor Cusco Quechua
fail
en
a failure, especially of a financial transaction
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
qulluy
urmay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the most important area of life —faithfulness to God— Solomon failed.
Ukhu cuartopin Salomonqa churachin rimanakuy arcata; yupaychana karpapi wakin kaqkunatataq huknin cuartopi.jw2019 jw2019
In making their decision, they must not fail to consider how Jehovah feels about what they are doing.
Chaymi Orpaqa llaqtanman kutiripun.jw2019 jw2019
He assured her that if she failed to act, salvation for the Jews would arise from some other source.
15 Chhaynaqa, allin takyasqa mana kuyuchiy atina, allin ruwaykunawan hunt’a kanaykichistawanmi munayman; Cristo, Llapa-atiyniyoq Wiraqocha Yaya Paypata hina markanasuykichispaq, hanaqpachaman apasqa kanaykichispaq; kay pachapi hanaqpachapiwan llapa imaymanakuna ruwaq, llapa patapi kaq Yayaq yachaysapa kayninwan, atiyninwan, chaninchayninwan, khuyapakuyninpiwan ukhunta mana tukukuq qespiyniyoq, wiñay-wiñaypaq kawsayniyoqpiwan kanaykichispaq.jw2019 jw2019
8 What if newlyweds, while not doing anything unscriptural, fail to do what the parents think is best?
Manan entiendekunchu imamantachus rimasqanqa”, nispanku.jw2019 jw2019
Later, when Peter, James, and John failed to “keep on the watch,” Jesus sympathetically acknowledged their weakness.
19 Diospa simin qelqapas ninmi: “Yachaysapakunaq yachaynintan chinkachipusaq, yuyaysapakunaq imachus piensasqantapas wijch’usaqmi”, nispa.jw2019 jw2019
Those are not valid excuses for failing to carry out God’s commands. —10/15, pages 12-15.
Chaymanta yachasun.jw2019 jw2019
When a delegation asked him to remove some of the oppressive measures, he failed to heed mature advice from his older counselors and commanded that the people’s yoke be made heavier.
1 Diospa munayninpi Cristo Jesuspa apostolnin noqa Pablon iñiqmasinchis Timoteopiwan kay cartata apachimushaykichis 2 qankuna Colosas llaqtapi kaq junt’aq iñiqmasikunaman, arí, qankuna Cristowan jujllachasqa kaqkunaman:jw2019 jw2019
5 A sensible person generally refrains from embarking on an endeavor that is doomed to fail.
34 Lliu chaykunatan Jesusqa ejemplokunata churaspa runakunaman rimapayaran.jw2019 jw2019
Sadly, many in today’s world claim to love Jesus but fail the test of loyalty.
12 Jinan paykunaqa Olivos orqo nisqamanta Jerusalén llaqtaman kutipuranku, chay orqoqa Jerusalén llaqta qayllallapin kasharan, juj sábado p’unchay purinapi jinalla.jw2019 jw2019
Yet, he was not self-assured, feeling that he would without fail win the race.
Umalliqkuna apostolkunapiwan juñunakusqankumanta (6-21)jw2019 jw2019
16 During World War I, Satan tried to destroy the earthly part of Jehovah’s organization by frontal attack, but he failed.
Palestinapijw2019 jw2019
Would Ryan become angry or bitter, feeling that the elders had failed to show him due respect?
Judío runakuna Babilonia nacionmanta kutimpuspaimachus ruwasqankumantan willashanjw2019 jw2019
All too often, a person blessed with outward beauty fails to see the need to develop such qualities as discretion, wisdom, courage, or faith.
6 Manan allinchu kashan jatunchakusqaykichisqa.jw2019 jw2019
His purpose cannot fail; victory is certain.
Paymi Intita ruwaran p’unchaypi k’anchananpaq; Killata ch’askakunatawan tutapi k’anchananpaq.jw2019 jw2019
His wife and friends said that this turn of events could only bode ill; he was bound to fail in his fight against Mordecai the Jew. —Esther 6:12, 13.
16 Manachus uyarisunki chayqa, pusarikuy juj testigota otaq iskaytapas, chhaynapi iskay otaq kinsa testigokunaq siminmanta tukuy imapas allinta yachakunanpaq.jw2019 jw2019
Unlike money, which can —and does— fail, God never fails those who trust in him and lead a simple life.
10 Suwaqa jamun ovejakunata suwakunanpaq, wañuchinanpaq, tukunanpaq imallan.jw2019 jw2019
It describes a government that God has set up in heaven that will replace the failed political and economic systems that lead to protest.
15 Yachanchistaq ima mañakusqanchistapas uyariwananchista chayqa, chaskisunpunin paymanta tukuy ima mañakusqanchistapas.jw2019 jw2019
Love never fails.’
40 Chayta niqtinmi paykunaqa Jesusta pisichaspa asipayayta qallariranku.jw2019 jw2019
For failing to work to increase the wealth of his master’s kingdom, this slave experiences loss.
Chaypin reparayku Diosmanta jamusqaykita”, nispa.jw2019 jw2019
Plans fail when there is no consultation, but there is accomplishment through many advisers. —Prov.
24 Juanpa discipulonkuna pasapuqtintaq Jesusqa runakunata Juanmanta tapuyta qallariran: “¿Pin karan ch’inneqpi rikusqaykichis runa?jw2019 jw2019
THE apostle Paul warned what can happen if we fail to read the Bible with an open mind.
5.000 runakunata Jesuspa mijuchisqanmanta (13-21)jw2019 jw2019
Unlike imperfect mothers, who may fail to show compassion for their helpless infant, Jehovah will never fail or forget to show compassion for his worshippers in need.
16 Diospaq junt’aq sonqo kaymanta pakasqa yachayqa ancha jatunmi. ‘Jesusmi runaman tukuran, Diostaq payta chanincharan wajmanta espíritu cuerpota qospa, payqa angelkunamanmi rijuriran, nacionkunapin paymanta willasqa karan, kay pachapiqa askhan paypi iñiranku, janaq pachapipas lliflli kaywan chaskisqan karan’.jw2019 jw2019
13, 14. (a) How do some people fail to be truthful with their employer?
DIOSPA GOBIERNONMANTA EJEMPLOKUNA CHURAKUSQANMANTA (1-34)jw2019 jw2019
2-3. (a) Why might we fail to show appreciation?
Runakunatan kamachiran llaqtata ruwaspa chaypi hatun torreta ruwanankupaq.jw2019 jw2019
Being afraid that they may fail and disappoint Jehovah, they think that it is best not to make a dedication to him.
Sapanka willakuy tukusqanpin textokunata tarinki.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.