here's to you oor Albanees

here's to you

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

gëzuar

particle interjection

voorbeelde

So here's to you.
Kjo është për ty.

So they come here to you and Morgan.
Kështu që ata vijnë këtu, tek ti dhe te Morgana.

And I'm here to you first, obviously.
Dhe jam këtu tek ti së pari, natyrisht.

Maybe they came here to, you know...
Ndoshta ata erdhën këtu për, a kupton...

Here's to you, Tashonda.
Kjo është për ty, Tashonda.

Here's to you guys for letting me crash over.
Kjo este nje dhurat per ju djema.

Well, here's to you, you motherfuckers.
Një dolli për ju, qelbësira.

You press here to record and you press here to play.
Shtyp këtë për të regjistruar dhe këtu për ta luajtur.

“I called you here to let you know that the government has banned your books,” he said.
«Të thirra për të të njoftuar se qeveria i ka ndaluar librat tuaj», —më tha.

That is what we called you here to tell you, Mr. Nayim.
Kjo është ajo pse ne ju thirrëm këtu të ju dregojm ju, Mr. Nayim.

To survive here, to win you have to live as if you've already died.
Për të mbijetojnë këtu, për të fituar ju duhet të jetoni sikur tashmë e keni vdekur.

Perhaps I've had you brought here to make you an attractive offer.
Ndoshta unë ju kam sjellur këtu, që t'ju ofroj ofertë të mirë.

I'm sorry I haven't been able to be here to read to you.
Më fal që s'munda të vij të të lexoja.

What would you do if you didn't have me here to rescue you, huh?
Cfare do kishe bere ti nese nuk do me kishe mua ketu per te te shpetuar ty?

You know we're not here to arrest you.
E din ne nuk jemi këtu për të arrestuar.

She is also known for "Farewell, Angelina", "Love Is Just a Four-Letter Word", "Forever Young", "Here's to You", "Joe Hill", "Sweet Sir Galahad" and "We Shall Overcome".
Ajo është gjithashtu e njohur për "lamtumirë, Angelina", "Dashuria është vetëm një fjalë me katër shkronja", "Forever Young", "Joe Hill", "Sir Sweet Galahad" dhe "Ne do të kapërcehemi".

I don't know who you are, but I'm here to get you out.
Unë nuk e di kush jeni, por unë jam këtu për të ju larguar juve.

I want you to know that I'm here to help you.
Duhet të dish që unë jam këtu për të të ndihmuar.

You are our prisoners, we' re here to guard you
Jeni të burgosurit tanë, ne jemi rojet tuaj

You know, I think there's somebody here to see you.
E di, është dikush këtu që dëshiron të të takojë.

If that's all you came here to do, you can clear out of my house fast before I lose my temper.
Nëse ke ardhur vetëm pë këtë..... zhduku nga shtëpia ime, para se | ta humbi durimin.

You keep talking about me, but I'm here to interview you.
Ti flet vazhdimisht për mua, por unë kam ardhur të të intervistoj ty.

Why kill you now, prince of Troy with no one here to see you fall?
Përse të të vras tani, princ i Trojës? S'ka njeri që të të shohë të vdesësh.

You here to watch, or you wanna get on the mat?
Je këtu për të parë, apo për të dalë aty në mushama?

I know you Democrats think we need your help, but I'm here to tell you that we don't.
E di që ju demokratët mendoni se kemi nevojë për ndihmën juaj, por jam këtu për t'ju thënë që s'kemi nevojë.