Adam oor Sweeds

Adam

/'ædəm/ eienaam, naamwoord

The first man in the Bible and the Qur'an, said to be the progenitor of the human race.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Adam

eienaam

Adam (Buffy the Vampire Slayer)

Adam (Buffy)

Adam and Eve’s example can give us a lot of hope.
Adams och Evas exempel kan ge oss stort hopp.

Adde

eienaam

Soortgelyke frases

Adam Raga
Adam Raga

Adam F
Adam F

Adam Beyer
Adam Beyer

Irene Adams
Irene Adams

Adam Opel
Adam Opel

Walter Sydney Adams
Walter Sydney Adams

Abigail Adams
Abigail Adams

Adam Ludwig Lewenhaupt
Adam Ludwig Lewenhaupt

Adam West
Adam West

voorbeelde

22 And this is the genealogy of the sons of Adam, who was the ason of God, with whom God, himself, conversed.
22 Och detta är släktuppteckningen över sönerna till Adam, han som var aGuds son, med vilken Gud själv samtalade.

24:23) And you came to appreciate that all humans are from the same original human parents, Adam and Eve.
24:23) Du kom också att inse att alla människor härstammar från samma ursprungliga, mänskliga föräldrar, Adam och Eva.

Testify that only through grace made possible through the Atonement of Jesus Christ can we overcome the effects of the Fall of Adam and Eve, obtain a remission of sins, overcome imperfections, and progress toward perfection.
Vittna om att endast genom nåden som möjliggjordes genom Jesu Kristi försoning kan vi övervinna följderna av Adam och Evas fall, få våra synder förlåtna, övervinna ofullkomligheter och gå framåt mot fullkomlighet.

my boss was adamant that I should attend the conference
min chef var fast besluten att jag skulle vara med på konferensen

Adam wanted revenge on those of us who betrayed him.
Adam vill hämnas de som svek honom.

9 Adam disobeyed, and he died.
9 Adam var olydig och dog.

Hence, neither Adam nor Eve had any reason to feel a need for the fruit of the “tree of the knowledge of good and bad.”
Följaktligen hade varken Adam eller Eva någon orsak att känna ett behov efter frukten från ”trädet för kunskap om gott och ont”.

Is Adam still asleep?
Sover Adam fortfarande?

SLA soldiers under the command of Adam Yacub Shant violated the ceasefire agreement by attacking a Government of Sudan military contingent that was escorting a convoy of trucks near Abu Hamra, Northern Darfur on 23 July 2005, killing three soldiers.
Soldater från Sudans befrielsearmé, under ledning av Adam Yacub Shant, bröt mot eldupphöravtalet genom att den 23 juli 2005 attackera en av Sudans regerings militära kontingenter som eskorterade en lastbilskonvoj nära Abu Hamra i Norra Darfur och döda tre soldater.

You know, like Adam and Eve, Adam.
Du vet, som Adam och Eva, Adam.

Motions for a resolution to wind up the debate tabled pursuant to Rule 108(5): - Giles Chichester and Urszula Gacek , on behalf of the PPE-DE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld and Anne Laperrouze , on behalf of the ALDE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio and Miloslav Ransdorf , on behalf of the GUE/NGL Group , on getting a grip on energy prices (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda and Robert Goebbels , on behalf of the PSE Group , on rising energy prices (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle and Hanna Foltyn-Kubicka , on behalf of the UEN Group , on getting a grip on energy prices (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes and Caroline Lucas , on behalf of the Verts/ALE Group , on rising energy prices (B6-0446/2008 ) .
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 108.5 i arbetsordningen): - Giles Chichester och Urszula Gacek för PPE-DE-gruppen , om kontroll över energipriserna (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld och Anne Laperrouze för ALDE-gruppen , om kontroll över energipriserna (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio och Miloslav Ransdorf för GUE/NGL-gruppen , om kontroll över energipriserna (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda och Robert Goebbels för PSE-gruppen , om stigande energipriser (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle och Hanna Foltyn-Kubicka för UEN-gruppen , om kontroll över energipriserna (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes och Caroline Lucas för Verts/ALE-gruppen , om stigande energipriser (B6-0446/2008 ) .

Adam nods, and feels his stomach flutter as he gets out of the car and walks into the hotel.
Adam nickar och känner hur det fladdrar till i magen när han lämnar bilen och går in genom entrén.

What was the difference between Enoch and so many other descendants of Adam?
Vad var det som skilde Enok från de flesta andra av Adams avkomlingar?

(b) What do the Scriptures promise with regard to the effects of Adamic sin?
b) Vilka löften ges i Bibeln när det gäller verkningarna av Adams synd?

5:12; 6:23) As a sinner, the perfect first man Adam forfeited life for his posterity, but the death of the perfect man Jesus in faithfulness to God provided the needed ransom price that obtained humanity’s release from bondage to sin and death. —1 Pet.
5:12; 6:23) När den fullkomliga första människan Adam blev en syndare, förverkade han livet för sina efterkommande, men den fullkomliga människan Jesu död i trohet mot Gud åstadkom den behövliga lösesumma, som kunde friköpa mänskligheten från slaveri under synd och död. — 1 Petr.

Eternal life for Adam and Eve depended upon what?
Vad var villkoret för att Adam och Eva skulle få evigt liv?

Are Jessa and Adam fucking?
Knullar Jessa och Adam?

During the night, Sue and Jenny stayed awake for hours considering many Bible subjects —from Adam to Armageddon.
Den natten låg Sue och Jenny vakna i flera timmar och resonerade om alla möjliga bibliska ämnen, allt från Adam till Harmageddon.

As a result, God rightly determined that Adam and Eve were unfit to live forever. —Genesis 3:1-6.
Därför beslöt Gud med all rätt att Adam och Eva inte var värda att få leva för evigt. (1 Moseboken 3:1–6)

The first human, Adam, was created with a vocabulary, as well as with the ability to coin new words and thus expand his vocabulary.
Den första människan, Adam, skapades med ett ordförråd och med förmågan att skapa nya ord och så utvidga sitt ordförråd.

And if you're adamant against it, I'll go alone.
Om ni vägrar så går jag ensam.

But his death served a vital purpose, providing a means of deliverance from death for Adam’s offspring.
Men hans död tjänade ett viktigt uppsåt. Genom den tillhandahölls det medel som kunde befria Adams avkomlingar från döden.

You owe me, Adam.
Du är skyldig mig, Adam.

It appears that that cursed state of the ground outside the Paradise continued down through seven hundred and twenty-six years more to the global deluge of Noah’s day, Noah being the tenth man in line of descent from Adam.
Det förefaller som om detta tillstånd av förbannelse för marken utanför paradiset fortsatte under ytterligare sju hundra tjugosex år fram till den världsomfattande vattenfloden på Noas tid, hans som var den tionde mannen i släktlinjen från Adam.

And when she came in today, she didn't know me from Adam.
Och när hon kom in i dag, kunde hon inte skilja mig från Adam.