Christian Identity oor Sweeds

Christian Identity

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Identitetskristna

voorbeelde

They need your help to acquire and preserve their Christian identity.
De behöver er hjälp för att utveckla och bevara sin kristna identitet.

If we slide into sleeplike inactivity, we may be stripped of our Christian identity.
Om vi glider in i sömnliknande overksamhet, kan vi bli avklädda vår kristna identitet.

What has happened to our Christian identity?
Vad har hänt med vår kristna identitet?

What is involved in boasting in our Christian identity?
Vad innefattas i att vi berömmer oss av vår kristna identitet?

Firmly Establish Your Christian Identity
Befäst din kristna identitet

• How can we firmly establish our Christian identity?
• Hur kan vi befästa vår kristna identitet?

However, I felt that I was losing my Christian identity.
Men jag kände att jag höll på att förlora min kristna identitet.

17 Today, we need to take positive action in order to help our children acquire a Christian identity.
17 Vi i vår tid behöver aktivt hjälpa våra barn att utveckla en kristen identitet.

Certainly these, who are now being gathered to survive the great tribulation, are not hiding their Christian identity.
Dessa som nu församlas för att överleva den stora vedermödan döljer sannerligen inte sin kristna identitet.

• What is involved in boasting in our Christian identity?
• Vad innefattas i att vi berömmer oss av vår kristna identitet?

Turkey has an Islamic identity that is very different from the Judaeo-Christian identity of most EU countries.
Turkiet har en islamisk identitet som kraftigt skiljer sig från de flesta EU-medlemsstaters judisk-kristna identitet.

13 Make your Christian identity known.
13 Gör din kristna identitet känd.

A wholesome sense of Christian identity can be based only on Jehovah’s standards and his expectations for us.
Vi kan ha en sund medvetenhet om vår kristna identitet endast om den är grundad på Jehovas normer och på vad han förväntar av oss.

Why can it be challenging to maintain a strong sense of Christian identity?
Varför kan det vara svårt att bevara en stark medvetenhet om sin kristna identitet?

What will help us to put spiritual things first and preserve our Christian identity?
Vad kommer att hjälpa oss att prioritera andliga intressen och att skydda vår kristna identitet?

Our Christian Identity —A Protection
Vår kristna identitet är ett skydd

6 How can we safeguard our Christian identity?
6 Hur kan vi skydda vår kristna identitet?

Safeguarding Our Christian Identity
Vi skyddar vår kristna identitet

▪ Starting in September, circuit overseers will give the public talk entitled “Safeguard Your Christian Identity!”
▪ Från och med september har kretstillsyningsmannens offentliga föredrag temat ”Bevara din kristna identitet!”

5 A strong sense of Christian identity greatly affects the direction one’s life takes.
5 Om vi har en stark medvetenhet om vår kristna identitet, kommer det att inverka mycket på hur vi lever vårt liv.

How can Christian activities enhance our sense of Christian identity?
Hur kan kristen verksamhet stärka medvetenheten om vår kristna identitet?

When pressure is exerted on us, it may gradually cause us to lose our Christian identity.
När vi utsätts för press kan det undan för undan göra att vi förlorar vår kristna identitet.

Immersing ourselves in Christian activities can enhance our Christian identity
Att vi är fullt upptagna i kristen verksamhet kan öka medvetenheten om vår kristna identitet

They maintain their Christian identity, remaining undefiled, without moral and religious spot from this world.
De bevarar sin kristna identitet och förblir obesudlade, utan moraliska och religiösa fläckar från den här världen.