to fall in love oor Sweeds to fall in love Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsbli kär werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeBut he's about to fall in love with me!Men han håller på att bli kär i mig! GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto fall in love with att bli kär i · att förälska sig iToo Young to Fall in Love Too Young to Fall in LovevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseYou see, whitelighters and witches aren' t allowed to fall in love" Ledstjärnor " och häxor får inte bli förälskadeopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How he comes to fall in love with her (199).Hur han blir förälskad i henne (229).Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And you' re not to fall in love with innocentsDu får inte bli kär i en oskyldigopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I don' t think I ever got the chance to fall in love with RoyJag hann aldrig riktigt med att bli förälskad i Royopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You don't dare to fall in love!Du vågar inte ens vara kär i nån!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Absolutely, under no condition whatsoever... is anyone in this family to fall in love with that babyDuktig flicka.- I vilka omständigheter som helst.. kommer ingen i denna familjen att att bli fäst med denna bebisenopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Can anyone tell me why Miss Havisham wanted Pip to fall in love with Estella?Vem kan säga varför miss Havisham ville att Pip skulle bli förälskad i Estella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because I want you to fall in love with meFör att jag vill att du ska älska mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She's very good at getting people to fall in love with her.Hon är väldigt bra på att få folk kära i henne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You refuse to fall in love, and I can't stop.Du vägrar att bli kär och jag kan inte sluta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I didn't come here today expecting to fall in love.Jag förväntade mig inte att bli kär.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And don't be afraid to fall in love.Var inte rädd för att bli kär.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If Arthur were to fall in love with a lowly serving girl, it would bring... shame on Camelot.Om Arthur skulle bli kär i en piga det skulle föra... skam över Camelot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had to fall in love with julie.I stället blev jag kär i Julie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am going to fall in love, and falling in love will give me energy.Jag ska bli förälskad och förälskelsen ska ge mig kraft.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pretending to fall in love with him.Låtsas bli kär i honom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This was enough to make me begin to fall in love with them.Detta var nog för att jag skulle gripas av kärlek till dem.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Look, dude, no one's asking you to fall in love.Kom igen nu, ingen begär att du ska bli förälskad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But he's about to fall in love with me!Men han håller på att bli kär i mig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're not supposed to fall in love with them.Det är inte meningen att du ska bli kär i dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wanted you to fall in love with me.Jag ville att du skulle bli kär i mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I tried to fall in love with boysJag försökte bli kär i pojkarOpenSubtitles OpenSubtitles Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So often, people find excuses not to fall in love again.Ofta finner folk anledningar att inte bli kära igen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want you to fall in love.Jag vill att du blir kär.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Looks like a bad day to fall in loveverkar vara en dålig dag att bli käropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1313 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k