Beauty oor Tagalog

Beauty

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kariktan

beauty

/ˈbjuːɾi/, /ˈbjuːti/ adjektief, naamwoord, tussenwerpsel

The property, quality or state of being "that which pleases merely by being perceived" (Aquinas); that which is attractive, pleasing, fine or good looking; comeliness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

ganda

[ gandá ]

naamwoord

What they may lack in symmetrical beauty, they more than make up for in resoluteness and in character.
Kulang man ang mga ito sa ganda, nakikita naman ang tibay at tatag ng mga ito.

kagandahan

[ kagandáhan ]

quality of pleasing appearance

Her beauty drew his attention.
Ang kagandahan niya ay umagaw sa kanyang atensyon.

kariktan

In the day when the sky is not obscured by clouds, we discover surrounding objects, their beauty and purpose.
Sa araw na hindi natatakpan ng mga ulap ang kalangitan, natutuklasan natin ang mga bagay sa paligid, ang kanilang kariktan at layunin.

Kagandahan · beauty · maganda · alindog · dikit

Soortgelyke frases

You look beautiful!
Ang gandá-gandá mo

Miss Dina is beautiful.
Si Binibining Dina ay maganda.

What a beautiful flower.
Napakagandang bulaklak.

beauty pageant
paringal · timpalak-kagandahan

beauty pageant contestant
kalahok sa patimapalak pangkagandahan

The sky is very beautiful today.
Ang ganda ng langit ngayon.

beautiful
dikit · dyagan · ganda · magagandang · maganda · mainam · marikit · napakagandang

You have a beautiful daughter.
Mayroon kang magandang anak na babae.

The Philippines is a beautiful country
Magandáng bansâ ang Pilipinas.

voorbeelde

Late one afternoon on the plains, we were doing some birdwatching, excited that we had seen nearly 200 varieties so far, all of them beautiful.
Isang dakong hapon sa kapatagan, kami’y nagmamasid ng mga ibon, tuwang-tuwa kami na kami’y nakakita ng halos 200 iba’t ibang uri, lahat ay pawang magaganda.

My sister, Nancy Schindler, made a beautiful quilt in honor of Paxton.
Ang kapatid ko, si Nancy Schindler, ay nanahi ng isang napakagandang quilt o kubrekama bilang paggunita kay Paxton.

A MAN who designs beautiful buildings makes a name for himself as an expert architect.
ANG isang taong nagdidisenyo ng magagandang gusali ay gumagawa ng isang pangalan para sa kaniyang sarili bilang isang dalubhasang arkitekto.

When I was about 9 or 10 years old, my dad bought a beautiful black mare.
Noong ako ay mga 9 o 10 taong gulang, bumili si Itay ng maganda at itim na kabayong babae.

He has thrown down the beauty of Israel from heaven to earth.
Mula sa langit ay inihagis niya sa lupa ang kagandahan ng Israel.

Sing or say the words to “All Things Bright and Beautiful” (Children’s Songbook, p. 231), using the actions indicated below:
Bigkasin ang mga salita sa “Lahat ng Bagay na Maganda” (All Things Bright and Beautiful, Children’s Songbook, p. 231), na ginagamit ang mga galaw na isinasaad sa ibaba:

For a while I could hardly see anyone in the congregation, but I could see and feel the brilliant and beautiful smiles of our Saints.
Sumandali akong nahirapang makita ang sinuman sa kongregasyon, ngunit nakita at nadama ko ang maliwanag at magagandang ngiti ng ating mga miyembro.

Solomon now expresses his love for the Shulammite, saying she is more beautiful than his 60 queens and 80 concubines
Ipinahayag ni Solomon ang kaniyang pag-ibig sa Shulamita, na sinasabing ang dalaga’y mas maganda kaysa sa kaniyang 60 reyna at 80 babae

Beautiful artwork portraying exciting events in the book of Acts will help you to visualize what was happening as you reflect on the Bible account.
Ang magagandang larawan na nagpapakita ng kapana-panabik na mga pangyayari sa aklat ng Mga Gawa ay tutulong sa iyo na mailarawan sa isip ang nangyayari habang binubulay-bulay ang ulat ng Bibliya.

Surely it is a pleasure to observe the beauty of animals and to learn more about the Creator from a study of their marvelous instinctive wisdom.
Tiyak na nakalulugod pagmasdan ang kagandahan ng mga hayop at matuto nang higit tungkol sa Maylalang mula sa pag-aaral ng kamangha-manghang likas na karunungan ng mga ito.

* A Beautiful Earth
* Isang Magandang Daigdig

2:14, 15) Most people are drawn to things that are clean and beautiful.
(Roma 2:14, 15) Karamihan ay naaakit sa mga bagay na malinis at maganda.

You sisters have divine attributes of sensitivity and love for things beautiful and inspiring.
Kayong mga kapatid ay may mga banal na katangian ng katalasan ng pakiramdam at pagmamahal sa magaganda at nakasisiglang mga bagay.

(Joh 1:18) Rather, God was shown to be like highly polished gems, precious, glowing, beautiful, that attract the eye and win delighted admiration.
(Ju 1:18) Sa halip, ang Diyos ay ipinakitang tulad ng napakakinang na mga hiyas, mahahalaga, nagniningning, magaganda, anupat kaakit-akit sa paningin at lubhang kahanga-hanga.

“O our God, we thank you and praise your beautiful name.” —1 CHRON.
“O aming Diyos, nagpapasalamat kami sa iyo at pinupuri namin ang iyong magandang pangalan.”—1 CRO.

This “much-loved Baltic gem” will stun you with its scenic beauty: woods and meadows, picturesque coastal villages, more than 1,400 lakes, and over 1,500 islands.
Hahanga ka sa tanawin dito: mga kakahuyan at kaparangan, magagandang nayon sa baybayin, mahigit 1,400 lawa, at mahigit 1,500 isla.

It’s beautiful to behold.”
Napakaganda nitong pagmasdan.”

(Ge 29:17) In the case of Oriental women, bright or lustrous eyes especially are considered to be an evidence of beauty. —Compare Ca 1:15; 4:9; 7:4.
(Gen 29:17) Sa kaso ng mga babaing taga-Silangan, ang maniningning o makikinang na mata ay partikular na itinuturing na nagpapabanaag ng kagandahan. —Ihambing ang Sol 1:15; 4:9; 7:4.

A consecrated life is a beautiful thing.
Ang buhay na inilaan ay isang magandang bagay.

The millions of stars seemed exceptionally bright and beautiful.
Milyun-milyong bituin ang tila pambihira sa ningning at ganda.

After the shuba dries, it is spray-painted for added beauty and variety.
Kapag tuyo na ang shuba, iniispreyan ito ng pintura para lalo pa itong gumanda at magkaroon ng pagkakasari-sari ang disenyo.

Can you imagine the utter amazement and joy of these old-timers as they toured the beautiful facilities located in this gardenlike, 17-acre [6.9 ha] setting?
Maguguniguni mo kaya ang laking panggigilalas at kagalakan ng mga datihang ito habang nililibot nila ang magagandang pasilidad na matatagpuan sa tulad-hardin at 6.9-ektaryang tanawing ito?

Naturally I wish we had had this information several years ago, before my two beautiful granddaughters were so terribly and unmercifully abused.
Sana ay nagkaroon kami ng impormasyong ito noon, bago pa ang aking dalawang magandang mga apong babae ay terible at walang-awang inabuso.

(Psalm 91:1, 2; 121:5) A beautiful prospect is thus set before them: If they leave behind the unclean beliefs and practices of Babylon, submit to the cleansing of Jehovah’s judgment, and endeavor to remain holy, they will remain safe, as if in “a booth” of divine protection.
(Awit 91:1, 2; 121:5) Kaya isang magandang pag-asa ang nasa harapan nila: Kung kanilang iiwan ang maruruming paniniwala at gawain ng Babilonya, magpapasailalim sa naglilinis na paghatol ni Jehova, at magsisikap na manatiling banal, sila’y mananatiling ligtas, na parang sila’y nasa “isang kubol” ng pagsasanggalang ng Diyos.

After Armageddon, however, the paradise on earth will include much more than simply beautiful homes, gardens and parks.
Gayumpaman, pagkaraan ng Armahedon, ang paraiso sa lupa ay mangangahulugan ng higit pa kaysa magagandang tahanan, hardin at parke lamang.