COMMITTED oor Tagalog

committed

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of commit.

Soortgelyke frases

commit adultery
pakikiapid

commit suicide
magpakamatay · magpatiwakal

commitment
kompromiso

commit aggression
salakayin · sumalakay

commit
gawin · isulat

commitment
kompromiso

voorbeelde

(b) What commitment does Jehovah still have with regard to his people?
(b) Anong pangako ni Jehova ang may bisa pa rin may kinalaman sa kaniyang bayan?

And Jehovah God is ready to forgive all our failings, provided we forgive our brothers for sins they have committed against us.
At handa namang patawarin ng Diyos na Jehova ang lahat ng ating mga pagkakamali, kung patatawarin din natin ang ating mga kapatid sa mga kasalanang nagagawa nila sa atin.

If we have committed sexual sins, the Lord will forgive us if we truly repent.6 The despair of sin can be replaced with the sweet peace of forgiveness.7
Kung nakagawa tayo ng mga seksuwal na kasalanan, patatawarin tayo ng Panginoon kung tunay tayong magsisisi.6 Ang kapighatian ng kasalanan ay maaaring mapalitan ng matamis na kapayapaan ng pagpapatawad o kapatawaran.7

(1 Corinthians 6:18) Married people should be faithful to their partner and not commit adultery.
(1 Corinto 6:18) Dapat maging tapat sa kanilang kabiyak ang mga may-asawa at huwag mangangalunya.

Add your weekly business goal to your commitments on the next page.
Idagdag ang iyong weekly business goals sa mga ipapangako mong gawin sa susunod na pahina.

“I don’t want to commit to a long-term relationship.
“Ayaw kong pumasok sa isang relasyong panghabambuhay.

Historian Walter Nigg explains: “Christendom will experience no further blessings until it finally confesses—openly and with deep conviction—the sins committed in the Inquisition, sincerely and unconditionally renouncing every form of violence in connection with religion.”
Ganito ang paliwanag ng mananalaysay na si Walter Nigg: “Hindi na tatanggap pa ang Sangkakristiyanuhan ng mga pagpapala hanggang sa wakas ay magtapat ito —nang hayagan at nang may matinding pananalig —sa mga kasalanang nagawa noong Inkisisyon, anupat buong-kataimtiman at walang-pasubaling talikuran ang lahat ng anyo ng karahasan may kinalaman sa relihiyon.”

We are around people who commit fornication, do drugs, and drink.”
Kami ay napaliligiran ng mga taong gumagawa ng pakikiapid, nagdudroga, at umiinom.”

Rather than merely wanting to save face or to regain association with relatives or others in the truth, he wants to turn his back completely on the wrongs he has committed and merit God’s forgiveness and favor.
Hindi siya nagbabalik-loob para lang maprotektahan ang kaniyang reputasyon o maibalik ang kaniyang kaugnayan sa pamilya at sa mga kapatid. Sa halip, gusto niyang lubusang talikuran ang kaniyang kasalanan para mapatawad siya at muling tanggapin ng Diyos.

Conservationists express growing concern at just how long governmental commitment to the elephant’s survival will remain firm.
Ang mga tagapagtaguyod sa pangangalaga ng mga likas na yaman ay nagpapahayag ng lumalaking pagkabahala sa kung gaano kaya katagal mananatiling matatag ang pangako ng pamahalaan sa kaligtasan ng mga elepante.

Of those detained at least twice, most committed their first offense before the age of 10.”
Doon sa mga nakulong nang makalawa, nagawa ng karamihan ang kanilang unang pagkakasala bago pa sa gulang na 10.”

* “May we have the Spirit of the Master dwelling within us, that we may forgive all men as He has commanded, forgive, not only with our lips but in the very depths of our hearts, every trespass that may have been committed against us.”
* “Nawa’y manahan sa atin ang Espiritu ng Panginoon, upang mapatawad natin ang lahat ng tao tulad nang utos Niya, patawarin, hindi lamang sa salita kundi sa kaibuturan ng ating puso, ang bawat kasalanang maaaring nagawa laban sa atin.”

A wife named Megan says, “During a conflict, one of the best things about commitment is knowing that neither you nor your spouse is leaving.”
Sinabi ng may-asawang si Megan, “Kapag tapat kayo sa inyong sumpaan, kahit may mga panahong nag-aaway kayo, alam n’yo na hindi kayo mauuwi sa hiwalayan.”

(1 John 2:1) Why did John suggest that Jesus is our “helper” particularly when we “commit a sin”?
(1 Juan 2:1) Bakit sinabi ni Juan na si Jesus ay ating “katulong” lalo na kapag ‘nagkasala’ tayo?

Yes, he is sure to commit sin —something a wise and godly person would want to avoid.
Oo, tiyak na siya’y magkakasala —isang bagay na ibig maiwasan ng isang marunong at maka-Diyos na tao.

(John 3:36; Hebrews 5:9) If because of weakness they commit a serious sin, then they have a helper, or comforter, in the resurrected Lord Jesus Christ.
(Juan 3:36; Hebreo 5:9) Kung dahil sa kahinaan ay makagawa sila ng malubhang kasalanan, kung gayon ay may katulong sila, o mang-aaliw, sa binuhay-muling Panginoong Jesu-Kristo.

They exemplify in an inspiring way the power that comes into our lives as we exercise faith, accept assignments, and fulfill them with commitment and dedication.
Ipinapakita nila sa paraang nakapagbibigay-inspirasyon ang lakas na dumarating sa ating buhay kapag tayo ay nananampalataya, tumatanggap ng mga asaynment, at tinutupad ang mga ito nang may sigasig at dedikasyon.

Duterte, senior officials, and others implicated in unlawful killings could also be held liable for crimes against humanity, which are serious offenses committed as part of a widespread or systematic attack on a civilian population.
Si Duterte, ang mga nakatataas niyang mga opisyal, at iba pang kasangkot sa mga pamamaslang ay maaari ring managot para sa mga krimen laban sa sangkatauhan, isang pagkakasala na isinagawa bilang bahagi ng isang laganap o sistematiko pag-atake sa isang sibilyang populasyon.

18 “‘Neither must you commit adultery.
18 “‘Huwag ka ring mangangalunya.

At times you may have a strong desire to commit fornication, to steal, or to take part in other wrongdoing.
Kung minsan ay baka may masidhi kayong pagnanais na makiapid, magnakaw, o gumawa ng ibang kasamaan.

Imitate Their Faith —“How Could I Commit This Great Badness?”
Tularan ang Kanilang Pananampalataya—“Paano Ko Magagawa ang Malaking Kasamaang Ito?”

Jesus said: “Everyone that keeps on looking at a woman so as to have a passion for her has already committed adultery with her in his heart.”
Sinabi ni Jesus: “Ang bawat isa na patuloy na tumitingin sa isang babae upang magkaroon ng masidhing pagnanasa sa kaniya ay nangalunya na sa kaniya sa kaniyang puso.”

But one time we started kissing and petting —almost to the point of committing fornication.
Subalit minsan ay nagsimula kaming maghalikan at maghipuan —halos humantong na sa pakikiapid.

The nation of Judah had become bloodguilty to the extreme, and its people were corrupted through stealing, murdering, committing adultery, swearing falsely, walking after other gods, and other detestable things.
Ang bansang Juda ay nagkasala sa dugo sa sukdulang paraan, at ang mga mamamayan nito ay pinasamâ ng pagnanakaw, pagpaslang, pangangalunya, pagsumpa ng kabulaanan, pagsunod sa ibang mga diyos, at iba pang karima-rimarim na mga bagay.

A number of Christian youths have engaged in such behavior, imagining that they really were not committing fornication.
Maraming kabataang Kristiyano ang gumagawa ng ganito, anupat iniisip na hindi naman talaga sila nakikiapid.