afraid oor Tagalog

afraid

/əˈfɹeɪd/ adjektief

(usually used predicatively, not attributively) Impressed with fear or apprehension; in fear.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

takot

[ takót ]

adjektief

impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive

I think people who are always afraid are useless.
Isip ko'y ang mga taong parating takot ay inutil.

matakot

Don't be afraid to make a mistake.
Huwag kang matakot magkamali.

natakot

He was afraid about what was going to happen.
Natakot siya sa mangyayari.

natatakot

I think Tom is afraid of you.
Sa tingin ko natatakot sa iyo si Tom.

Afraid

Soortgelyke frases

to be afraid
matakot

I'm afraid riding on a horse.
Takot akong sumakay sa kabayo.

be afraid
matakot · pagtakot

We are all afraid to see a lion.
Lahat kami ay takot na makakita ng leon.

voorbeelde

I was afraid if I ran away, I would be caught by police.
Pag lumayas ako, takot akong makita ng mga pulis.

The woman makes a list of activities or situations she is afraid of, ranking them from the least frightening to the most.
Ang babae ay gumagawa ng isang talaan ng mga gawain o mga kalagayan na kinatatakutan niya, itinatala ang mga ito mula sa hindi gaanong nakatatakot hanggang sa lubhang nakatatakot.

This is what Jehovah has said, your Maker and your Former, who kept helping you even from the belly, ‘Do not be afraid, O my servant Jacob, and you, Jeshurun, whom I have chosen.’”
Ito ang sinabi ni Jehova, na iyong Maylikha at iyong Tagapag-anyo, na tumutulong sa iyo mula pa sa tiyan, ‘Huwag kang matakot, O Jacob na aking lingkod, at ikaw, Jesurun, na aking pinili.’

When the blessing was over, Eli was no longer afraid.
Nang matapos ang pagbabasbas, hindi na takot si Eli.

The sister told her that ever since she had been a Witness for Jehovah, she had not been afraid of anything.
Sinabi sa kaniya ng sister na sapol nang siya’y maging isang Saksi ni Jehova, siya’y walang kinatatakutang anuman.

Do not be afraid or be terrified.” —Deut.
Huwag kang matakot o masindak.” —Deut.

3 “This is what Jehovah has said, your Creator, O Jacob, and your Former, O Israel: ‘Do not be afraid, for I have repurchased you.
3 “Ito ang sinabi ni Jehova, na iyong Maylalang, O Jacob, at iyong Tagapag-anyo, O Israel: ‘Huwag kang matakot, sapagkat tinubos kita.

Many doctors are afraid of contracting AIDS or hepatitis by accidentally puncturing or cutting their skin with medical instruments while treating patients.
Maraming doktor ang takot na mahawa ng AIDS o hepatitis sa pamamagitan ng di-sinasadyang pagturok o paghiwa sa kanilang balat ng mga instrumentong panggamot habang ginagamot ang mga pasyente.

They may be afraid to ask for time off to attend all the sessions of a district convention to worship Jehovah with their brothers.
Baka natatakot silang humiling ng bakasyon para makadalo sa lahat ng sesyon ng pandistritong kombensiyon bilang pagsamba kay Jehova kasama ng kanilang mga kapatid.

By inspiring Habakkuk to write down his concerns, Jehovah provided us with an important object lesson: We must not be afraid to tell Him about our concerns or doubts.
Nang ipasulat ni Jehova kay Habakuk ang ikinababahala nito, binigyan Niya tayo ng isang mahalagang aral: Hindi tayo dapat matakot na sabihin sa Kaniya ang ating ikinababahala o pag-aalinlangan.

Do not be afraid to share your testimony.
Huwag matakot na ibahagi ang iyong patotoo.

Afraid that I might give in, I prayed fervently, asking my heavenly Father to strengthen me.
Sa takot ko na baka ako makipagkompromiso, marubdob akong nanalangin, anupat hinihiling sa aking makalangit na Ama na palakasin ako.

The answer, which was a little plainer than before, was: “I am afraid it is too late.
Ang sagot, na mas malinaw kaysa dati, ay: “Baka huli na ang lahat.

He was afraid to tell the high priest what Jehovah had said.
Natatakot siyang sabihin sa mataas na saserdote ang sinabi ni Jehova.

dont be afraid
wag kang magulo

The speaker also examined Isaiah 41:13, in which Jehovah makes this promise: “I, Jehovah your God, am grasping your right hand, the One saying to you, ‘Do not be afraid.
Ipinaliwanag din ng tagapagsalita ang Isaias 41:13 kung saan nangako si Jehova: “Ako, si Jehova na iyong Diyos, ay nakahawak sa iyong kanang kamay, ang Isa na nagsasabi sa iyo, ‘Huwag kang matakot.

Are you afraid to go out on the streets once the sun has set?
Natatakot ka bang lumabas sa mga lansangan minsang lumubog na ang araw?

Then when I found something, I was afraid that I didn’t have what it took to be successful.
At nang may makita ako, natakot ako na baka wala akong kakayahang magtagumpay roon.

It was this second offering that the Jews were afraid they might not be able to eat if they contracted defilement in the judgment hall of Pilate. —The Temple, 1874, pp.
Ang ikalawang handog na ito ang pinangambahan ng mga Judio na hindi nila makakain kung madudungisan sila sa bulwagan ng paghatol ni Pilato. —The Temple, 1874, p.

I did not have any logical reason for being so afraid, but I could not shake my nervousness.
Wala akong anumang makatwirang dahilan para matakot nang gayon, pero hindi ko maalis ang kaba ko.

Like that bird, sometimes we are afraid to trust because we don’t understand God’s absolute love and desire to help us.
Tulad ng ibong iyon, kung minsan ay takot tayong magtiwala dahil hindi natin maunawaan ang lubos na pagmamahal at hangarin ng Diyos na tulungan tayo.

Babutsa was afraid that she would not see the Witnesses again, so she asked, “Will you go away and just leave me here?”
Natakot si Babutsa na baka hindi na niya makitang muli ang mga Saksi, kaya nagtanong siya, “Aalis ba kayo at basta iiwan ako rito?”

I shall not be afraid.
Hindi ako matatakot.

Jean’s wife had asked me over, afraid that the false prophets, as she called the Witnesses, might become argumentative and assault her husband!
Hiniling ng asawa ni Jean na pumunta ako roon dahil nangangamba siyang baka maging mapilit ang mga bulaang propeta, na siyang tawag niya sa mga Saksi, at saktan ang kaniyang asawa!

The record says that “he became very much afraid.”—1 Samuel 21:10-12.
Sinasabi ng ulat na “siya ay lubhang natakot.” —1 Samuel 21:10-12.