construction oor Tagalog

construction

/kənˈstrʌkʃən/ naamwoord

The process of constructing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

gusali

[ gusalì ]

naamwoord

It occurred to me that I might have dropped it while walking through the construction site.
Naisip ko na baka nalaglag ito habang iniikot ko ang lugar na pinagtatayuan ng gusali.

konstruksyon

process of constructing

Palmyra was a center for some of that construction.
Ang Palmyra ay sentro ng ilan sa konstruksyon.

sayari

naamwoord

trade of building

sinayari

anything constructed

Konstruksiyon

process that consists of the building or assembling of a building or infrastructure

Three large construction companies joined in the work.
Tatlong malalaking kompanya sa konstruksiyon ang nakiisa sa gawain.

Soortgelyke frases

constructive payment
pagsaklolong kabayaran

constructive
mapamuo

constructed language
Wikang artipisiyal

Construct
Construct

construction site
lugar ng konstruksyon

constructive criticism
mapamuong pamumuna · pamumunang mapagbuo

construction engineering
Inhinyerong konstruksyon

construct
bumuo · gawin · magtayo · yariin

voorbeelde

Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.
Ang mga manggagawa ni Herodes ay nagtayo ng isang kamangha-manghang daungan para sa marahil isang daang barko, at sila’y gumawa ng isang magandang templo na may malaking rebulto para sa pagsamba ng emperador.

“This photo,” she says, “captures the very first step in the city’s construction.”
“Ang larawang ito,” aniya, “ang nagpapakita sa kauna-unahang hakbang sa pagtatayo ng lunsod.”

Construction of a further section onward to Fukui and Tsuruga in Fukui Prefecture commenced in 2012, with scheduled opening in fiscal 2022.
Ang konstruksiyon ng isang karagdagang seksyon pasulong sa Fukui at Tsuruga sa Prepektura ng Fukui nagsimula noong 2012, na may takdang petsa ng pagbubukas sa taong 2022.

5 These men are offering sacred service in a typical representation and a shadow+ of the heavenly things;+ just as Moses, when about to construct the tent, was given the divine command: For He says: “See that you make all things after their pattern that was shown to you in the mountain.”
5 Ang sagradong paglilingkod ng mga taong ito ay isang paglalarawan at anino+ ng makalangit na mga bagay;+ kung paanong si Moises, nang itatayo na niya ang tolda, ay inutusan ng Diyos: Sinabi Niya: “Tiyakin mong gagawin mo ang lahat ng bagay ayon sa parisan na ipinakita sa iyo sa bundok.”

But Roman engineers succeeded in constructing a huge ramp that granted their soldiers access to the fortress.
Subali’t ang mga inhenyerong Romano ay nagtagumpay ng pagtatayo ng isang malaking rampa upang matawiran ng mga kawal patungo sa moog.

Construction began in 1586, based on a design by Juan Macías.
Nagsimula ang pagpapatayo noong 1586, ayon sa disenyo ni Juan Macías.

During the branch construction, international servants from other countries shared their skills with Filipino brothers.
Noong panahon ng konstruksiyon ng sangay, ibinahagi ng internasyonal na mga lingkod mula sa ibang bansa ang kanilang mga kasanayan sa mga kapatid na Pilipino.

In addition to the 3 announced temples, there are 144 temples in operation, 5 being renovated, 13 under construction, and 13 previously announced in various states of preparation before construction begins.
Bukod pa sa 3 bagong templo, mayroong 144 templo na ginagamit, 5 nire-renovate, 13 itinatayo na, at 13 ibinalita noon na nasa iba’t ibang bahagi na ng paghahanda bago simulan ang pagtatayo.

It disembarked in France 19 June 1917, where it provided railway construction support on the British sector of the Western Front until the end of the war.
Ito ay napatunayan noong 7 Nobyembre 1919 sa ekspedisyon na ginawa ng mga inglaterong siyentipiko upang pagmasdan ang Eklipseng solar na naganap nang taong iyon sa Aprika.

Speeding Up Kingdom Hall Construction
Pinabibilis ang Pagtatayo ng Kingdom Hall

I had my parents’ blessing, so I quit school, served a Church construction mission, and then began looking for a job to raise money for a proselyting mission.
Pinayagan na ako ng mga magulang ko, kaya huminto ako sa pag-aaral, nagserbisyo sa isang construction mission ng Simbahan, at nagsimulang maghanap ng trabaho para makaipon ng pera para sa isang proselyting mission.

In faith and with reverential fear of God, Noah “constructed an ark for the saving of his household.”
Dahil sa pananampalataya at sa may pitagang pagkatakot sa Diyos, si Noe ay “naghanda ng isang arka sa ikaliligtas ng kaniyang sambahayan.”

Construction Groups move from one project to the next within a branch territory.
Pagkatapos ng isang proyekto, ang Construction Group ay lilipat naman sa ibang proyekto sa loob ng teritoryo ng sangay.

Typically this means using separate linking units hidden from sight to hold parts of the construction together.
Ito ay isa na ngayong independiyenteng larangan ng pag-aaral na may mga koneksiyon sa iba pang bahagi ng kombinatorika.

By constructing a calibration curve of the ID of species' pairs with known divergence times in the fossil record, the data could be used as a molecular clock to estimate the times of divergence of pairs with poorer or unknown fossil records.
Sa paglikha ng isang calibration curve ng ID ng mga pares ng species na may alam na panahon ng paghihiwalay sa fossil record, ang data ay magagamit bilang isang orasang molekular upang tantiyahin ang mga panahon ng paghihiwalay ng mga pares ng mababang uri o hindi alam na mga fossil.

A representative from the office was sent to each branch to help the brothers set up a Kingdom Hall Construction Desk.
Isang kinatawan mula sa tanggapan ang ipinadala sa bawat sangay upang tulungan ang mga kapatid na bumuo ng Kingdom Hall Construction Desk.

Then I worked toward starting my own construction business.
Pagkatapos ay sinikap kong simulan ang sarili kong construction business.

He is also well known for founding digital circuit design theory in 1937, when—as a 21-year-old master's degree student at the Massachusetts Institute of Technology (MIT)—he wrote his thesis demonstrating that electrical applications of Boolean algebra could construct any logical numerical relationship.
Siya ay binigyan rin ng kredito sa pagtatag ng parehong teoriyang disenyo ng kompyuter na dihital at sirkitong dihital noong 1937 nang bilang isang 21 taong gulang na estudyante na masteral sa Massachussets Institute of Technology, siya ay sumulat ng tesis na nagpapakita na ang elektrikal na aplikasyon ng alhebrang boolean ay maaaring lumikha at lumutas ng anumang lohikal at numerikal na ugnayan.

While one should carefully consider what is likely to occur, it is not possible or constructive to try to think of every eventuality.
Bagaman dapat na pag-isipang maigi ng isa ang maaaring mangyari, imposible o hindi makabubuti na sikaping isipin ang lahat ng kahihinatnan.

“After the religious organization of the Witnesses was legally recognized in Russia [in 1991], the question arose regarding the construction of their own headquarters.
“Pagkatapos ng legal na pagkilala sa relihiyosong organisasyon ng mga Saksi sa Russia [noong 1991], bumangon ang tanong tungkol sa pagtatayo ng kanilang sariling punung-tanggapan.

The approximate location of King Hezekiah’s pool adjoining the conduit that he constructed to bring the waters of the spring of Gihon into Jerusalem is the Pool of Siloam, the present Birket Silwan, just SW of the City of David.
Ipinapalagay na ang kalakhang lokasyon ng sinaunang Tipunang-tubig ng Siloam (Ju 9:7) ay ang kasalukuyang Birket Silwan na nasa TK ng Lunsod ni David.

As already mentioned, the tank turret is a Ukrainian construction.
Ang lathalaing ito na tungkol sa Ukraine ay isang usbong.

One grandson is a member of the New Zealand Bethel family, while one daughter with her husband and two sons are doing construction work at branches. —3 John 4.
Isang apo ang miyembro ng pamilyang Bethel sa New Zealand, samantalang isang anak na babae kasama ang kaniyang asawa at dalawang anak na lalaki ang nagtatrabaho sa konstruksiyon sa mga sangay. —3 Juan 4.

I was one of several boys who left comfortable tents and found a way to construct a shelter and make a primitive bed from the natural materials we could find.
Isa ako sa ilang batang lalaking hindi natulog sa mga tolda at nakahanap ng paraan para makapagtayo ng kanlungan at gumawa ng tulugan mula sa mga bagay na nakita namin.

My assignment includes traveling to assist with such construction work and to encourage those working on the many projects —and Sue is able to accompany me.
Kasama sa aking atas ang paglalakbay upang tumulong sa gawaing pagtatayo at patibayin ang mga nagtatrabaho sa maraming proyekto —at nakakasama ko si Sue.