demanded oor Tagalog

demanded

werkwoord

Simple past tense and past participle of demand .

Soortgelyke frases

supply and demand
Pagpupuno at pangangailangan · katustusan at kahingian · tustos at hingi

demand or receive payment
Kubrá

demand curve
Kurba ng pangangailangan · kilo ng kahingian

demand
DEMAND · hiling · humingi · itanong · kahilingan · kahingian · kailangan · luhog · lumuhog · magsakdal · nagtatanong · pangangailangan · pilit · sakdal · utos

demand deposit
pangkailangang lagak

price elasticity of demand
Elasticity of demand

voorbeelde

Such evidence must be strong enough to convince not only the person having faith but also others who might ‘demand of him the reason for his hope’ for peace. —1 Peter 3:15.
Ang gayong ebidensiya ay kailangang may sapat na tibay upang makakumbinsi hindi lamang sa taong may pananampalataya kundi rin naman sa mga iba pa na maaaring ‘humihingi sa kaniya ng dahilan ng kaniyang pag-asa’ sa kapayapaan. —1 Pedro 3:15.

Meanwhile, piano makers in Europe and America mass-produced instruments as fast as they could to meet the phenomenal demand.
Samantala, ang mga manggagawa ng piyano sa Europa at Amerika ay gumawa nang maramihan at mabilisan sa abot ng kanilang makakaya upang matugunan ang napakalaking kahilingan para sa mga piyano.

Therefore, it would be shortsighted for one parent to demand prohibitions on a child’s attendance at or participation in the religious, cultural, or social activities of the other parent when the child is with that one.
Kaya, hindi katalinuhan sa isang magulang na hingin bilang karapatan ang mga pagbabawal sa pagdalo o pakikibahagi ng bata sa relihiyoso, kultural, o sosyal na gawain ng isang magulang kung ang bata ay kasama ng isang iyon.

In a sense, some children in those circumstances hold their parents hostage by withholding their support of parental rules unless the parents acquiesce to the children’s demands.
Sa isang banda, ang ilang batang nasa gayong kalagayan ay binibihag ang kanilang mga magulang sa pamamagitan ng hindi pagsunod sa mga patakaran ng mga magulang maliban kung kukunsintihin ng mga magulang ang mga kagustuhan ng mga bata.

A newspaper reporter stationed in eastern Africa wrote: “Young people choose to elope to escape excessive dowries demanded by tenacious in-laws.”
Isang reporter sa pahayagan na nasa silangang Aprika ang sumulat: “Pinipili ng mga kabataan na magtanan na lamang para matakasan ang pagkalalaking bigay-kaya na hinihingi ng makulit na mga biyenan.”

Daily demands and responsibilities can drain us throughout the week, but the sacrament can fill us up.
Maaari tayong masaid sa araw-araw na mga gawain at responsibilidad sa buong linggo, ngunit mapupuno tayo sa pagtanggap ng sakramento.

Although his career was demanding, Elder Wilson made sure it never took over his life.
Bagaman mabigat ang trabaho, tiniyak ni Elder Wilson na hinding-hindi maubos dito ang buong panahon niya.

Police stated that the hijacker was 53-year-old Fujio Kutsumi; he had demanded the release of Shoko Asahara.
Sinabi ng pulisya na ang hijacker ay 53-anyos na Fujio Kutsumi; hiniling niya ang pagpapalabas ng Shoko Asahara.

The Sunday Times of London reports, however, that bats “are not the only endangered animals in demand in Europe.”
Gayunman, ang The Sunday Times ng London ay nag-ulat na ang mga paniki “ay hindi lamang siyang nanganganib na mga hayop na gustung-gusto sa Europa.”

It is unwilling to grant citizens in limited measure relative freedom but demands allegiance and active doctrinal support from them at all times.
Hindi nito handang pagkalooban ang mga mamamayan sa limitadong paraan ng relatibong kalayaan subalit humihiling ito sa kanila ng katapatan at aktibong pagsuporta sa doktrina sa lahat ng panahon.

“Notwithstanding temporary skittishness, the demand for skyscrapers will not dry up.”
“Sa kabila ng pansamantalang labis na pag-iingat, ang pangangailangan para sa pagkatataas na gusali ay hindi maglalaho.”

(Ephesians 5:22, 33) She is supportive of her mate and submissive to him, not making unreasonable demands, but cooperating with him in keeping the focus on spiritual matters. —Genesis 2:18; Matthew 6:33.
(Efeso 5: 22, 33) Siya ay sumusuporta at nagpapasakop sa kaniyang asawa, anupat hindi humihiling ng mga bagay na di-makatuwiran, kundi nakikipagtulungan dito para patuloy na maitutok ang pansin sa espirituwal na mga bagay. —Genesis 2:18; Mateo 6:33.

For years I worked in the Brooklyn factory bindery doing a variety of physically demanding jobs.
Kung mga ilang taon na nagtatrabaho ako sa pabuuan ng aklat sa Brooklyn sa sarisaring trabaho na lubhang nangangailangan ng lakas.

On one occasion, a customs officer had been tipped off regarding our activity and demanded that we leave the train and bring the literature to his superior officer.
Minsan, may nagsumbong sa isang opisyal ng adwana tungkol sa aming gawain. Inutusan kami ng opisyal na bumaba sa tren at dalhin ang literatura sa kaniyang superyor.

Or he demands that the family (including his wife) visit his relatives on that day for a meal or simply as a social call.
O hiniling niya na ang kaniyang pamilya (kasama ang kaniyang asawang babae) ay dumalaw sa kaniyang mga kamag-anak sa araw na iyon para sa isang kainan o bilang isang sosyal na pagdalaw lamang.

The soaring demand for irrigation water in that area is draining dry the rivers and streams the lake depends on for its existence.
Dahil sa lumalaking pangangailangan para sa irigasyon sa lugar na iyon, ang mga ilog at batis, na pinagmumulan ng tubig ng lawa, ay natutuyo.

Being a wife and mother demands heavenly patience, strength, and love.
Ang pagiging asawa at ina ay nangangailangan ng matinding pasensya, lakas, at pagmamahal.

Once we have an idea about what jobs will meet our income needs, and which are in high demand, we need to learn more about the options and make a choice.
Kapag may ideya na tayo kung anong mga trabaho ang makatutugon sa kailangan nating kita, at maraming nangangailangan nito, kailangan malaman pa natin ang tungkol sa mga opsyon at magpasiya tayo.

Justice demands that the punishment be suffered.
Hinihingi ng katarungan na pagdusahan ang kaparusahan.

But what can be done if your ex-mate refuses to negotiate in good faith or demands religious restrictions that are not negotiable?
Subalit ano ba ang magagawa kung ang iyong dating asawa ay tumangging makipag-ayos taglay ang pagtitiwala o humihiling ng mga pagbabawal sa relihiyon na hindi maaaring ayusin?

But God said: “Unreasonable one, this night they are demanding your soul from you.
Ngunit sinabi ng Diyos: “Ikaw na di-makatuwiran, sa gabing ito ay hihingin nila sa iyo ang iyong kaluluwa.

The book of Luke, which provides the most detail regarding this journey, records that as the Savior “went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem” (Luke 13:22), a company of disciples—both men and women—traveled with Him (see Luke 11:27).5 While walking together, Jesus tutored His followers on the demands of discipleship.
Nakatala sa aklat ni Lucas, na napakadetalyado tungkol sa paglalakbay na ito, na nang ang Tagapagligtas ay “yumaon sa kaniyang lakad sa mga bayan at mga nayon, na nagtuturo, at naglalakbay na tungo sa Jerusalem” (Lucas 13:22), isang pangkat ng mga disipulo—ng kalalakihan at kababaihan—ang sumama sa kanya (tingnan sa Lucas 11:27).5 Habang sama-samang naglalakad, itinuro ni Jesus sa Kanyang mga alagad ang mga kailangan sa pagiging disipulo.

Jesus told of a man with two sons, the younger of which demanded his share of the inheritance while his father was still alive.
Binanggit ni Jesus ang tungkol sa isang tao na may dalawang anak na lalaki, hiningi ng nakababata ang kaniyang bahagi ng mana samantalang ang kaniyang ama ay nabubuhay pa.

11:28) Faith in God and love for the congregation move Christian men to reach out for this fine work, not thinking that the price is too high or that it is too demanding.
11:28) Pananampalataya sa Diyos at pag-ibig sa kongregasyon ang nag-uudyok sa mga brother na umabot sa mainam na gawang ito, anupat hindi iniisip na ito’y isang napakalaking sakripisyo o pabigat.

One Bible scholar notes: “King-worship made no strange demands upon the most idolatrous of nations; and therefore the Babylonian when called upon to pay to the conqueror—Darius the Mede—the homage due to a god, readily acceded to the demand.
Binanggit ng isang iskolar ng Bibliya: “Ang pagsamba sa hari ay hindi bagong bagay sa mga napaka-idolatrosong mga bansa; anupat nang hilingin sa mga taga-Babilonya na mag-ukol sa manlulupig —si Dario na Medo —ng pagsambang karapat-dapat sa isang diyos, sila’y madaling sumunod.