designation oor Tagalog

designation

/dɛzɪgˈneɪʃən/ naamwoord

The act of designating; a pointing out or showing; indication.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pangalan

[ pangálan ]

naamwoord

titulo

[ título ]

ngalan

[ ngálan ]

naamwoord

pagdaliri

[ pagdalirì ]

Soortgelyke frases

designate
daliriin · piliin · tumawag

design
Disenyo · akala · antangan · anyo · banghay · dibuho · disenyo · drowing · layunin · magpanukala · mapa · panukala · plano

design element
elemento ng disenyo

design mode
modong disenyo

Design view
view ng disenyo

query design
disenyo para sa pagtanong

graphic designer
disenyador grapiko

fashion designer
fashion designer

interior design
Disenyong panloob

voorbeelde

This problem can be overcome by careful design.
Ang problemang ito’y maaaring mapagtagumpayan sa pamamagitan ng maingat na pagdidisenyo.

Jensen, and Octaviano Tenorio as members of the First Quorum of the Seventy and designate them as emeritus General Authorities.
Jensen, at Octaviano Tenorio bilang mga miyembro ng Unang Korum ng Pitumpu at italaga sila bilang mga emeritus General Authority.

A MAN who designs beautiful buildings makes a name for himself as an expert architect.
ANG isang taong nagdidisenyo ng magagandang gusali ay gumagawa ng isang pangalan para sa kaniyang sarili bilang isang dalubhasang arkitekto.

While it may refer to a town or place near Mount Hermon, it may likewise be a designation for the mountainous region of Hermon. —See HERMON.
Bagaman maaaring tumutukoy ito sa isang bayan o lugar na malapit sa Bundok Hermon, maaari rin na isa itong katawagan para sa bulubunduking pook ng Hermon. —Tingnan ang HERMON.

And at various points in His ministry, Jesus found Himself threatened and His life in danger, ultimately submitting to the designs of evil men who had plotted His death.
At sa maraming pagkakataon sa Kanyang ministeryo, pinagbantaan at nanganib ang buhay ni Jesus, at sa huli ay sumuko na sa masasamang taong nagbalak na patayin Siya.

A naval architect finds the design of Noah’s ark consistent with modern shipbuilding practice.
Ayon sa isang arkitekto ng mga barko, ang disenyo ng arka ni Noe ay kasuwato ng makabagong paraan ng paggawa ng mga barko.

(2 Corinthians 4:4; Revelation 12:9) How important it is to be alert to his designs! —2 Corinthians 2:11.
(2 Corinto 4:4; Apocalipsis 12:9) Napakahalaga nga kung gayon na maging alisto sa kaniyang mga pakana! —2 Corinto 2:11.

He also designed a book bag for women.
Dinisenyo rin ni Lolo ang isang bag na pambabae para sa mga aklat.

“The overall organization of the universe has suggested to many a modern astronomer an element of design,” wrote physicist Paul Davies.
“Dahil sa kaayusan ng uniberso, nakumbinsi ang maraming astronomo sa ngayon na may nagdisenyo nito,” ang isinulat ng pisikong si Paul Davies.

Is it possible that we were designed to keep on taking in knowledge forever?
Posible kaya na dinisenyo tayo upang patuloy na kumuha ng kaalaman magpakailanman?

Like the designers and builders of our time, our loving and kind Father in Heaven and His Son have prepared plans, tools, and other resources for our use so that we can build and frame our lives to be sure and unshaken.
Gaya ng mga tagadisenyo at tagapagtayo sa ating panahon, ang ating mapagmahal at mabait na Ama sa Langit at ang Kanyang Anak ay naghanda ng mga plano, kagamitan, at iba pang bagay na magagamit natin upang maitayo at masuportahan ang ating buhay at maging matatag at di natitinag.

▪ The presiding overseer or someone designated by him should audit the congregation’s accounts on September 1 or as soon as possible thereafter.
▪ Dapat i-audit ng punong tagapangasiwa o ng sinumang inatasan niya ang kuwenta ng kongregasyon sa Setyembre 1 o karaka-raka pagkatapos nito hangga’t maaari.

Construction began in 1586, based on a design by Juan Macías.
Nagsimula ang pagpapatayo noong 1586, ayon sa disenyo ni Juan Macías.

Vine, in commenting on this Greek word, says: “In sorcery, the use of drugs, whether simple or potent, was generally accompanied by incantations and appeals to occult powers, with the provision of various charms, amulets, etc., professedly designed to keep the applicant or patient from the attention and power of demons, but actually to impress the applicant with the mysterious resources and powers of the sorcerer.”
Vine: “Sa pangkukulam, ang paggamit ng mga droga, maging ligtas o nakalalason, ay karaniwan nang nilalakipan ng mga dasal at pagsusumamo sa makapangyarihang mga espiritu, ng paggamit ng iba’t-ibang agimat, anting-anting, atb., na sinadya upang ang gumagamit nito ay ipagsanggalang mula sa kapangyarihan ng mga demonyo, subali’t ang totoo’y upang ang mahiwagang kakayahan at kapangyarihan ng mangkukulam ay idiin sa gumagamit.”

Swifts are marvels of aerodynamic design.
Ang mga sibád ay kahanga-hangang disenyo ng aerodynamics.

He designed us with a spiritual need, a need to worship.
Dinisenyo niya tayo na may espirituwal na pangangailangan, isang pangangailangang sumamba.

Ad Lib is a decorative typeface that was designed in 1961 by Freeman Craw for American Type Founders.
Ang Ad Lib ay isang pangdekorasyong pamilya ng tipo ng titik na dinisenyo noong 1961 ng Freeman Craw para sa American Type Founders.

While often designating simply steppelands with brush and grass, midh·barʹ may also apply to waterless regions that could be termed true deserts.
Bagaman kadalasang tumutukoy lamang sa mga tuyong lupain na may palumpungan at damuhan, ang midh·barʹ ay maaari ring kumapit sa mga pook na walang tubig at matatawag na tunay na mga disyerto.

2 And now, when the Lamanites saw this they were affrighted; and they abandoned their design in marching into the land northward, and retreated with all their army into the city of aMulek, and sought protection in their fortifications.
2 At ngayon, nang makita ito ng mga Lamanita sila ay natakot; at tinalikdan nila ang kanilang balak na paghayo sa lupaing kahilagaan, at umurong ang kanilang buong hukbo patungo sa lunsod ng Mulek, at naghanap ng kaligtasan sa kanilang mga muog.

The zigzag design of the walls forces any would- be invaders to turn their backs on Inca archers and lancers.
Dahil sa disenyong zigzag ng mga pader ang mga sasalakay na hukbo ay mapipilitang tumalikod anupa’t sila’y madaling tamaan ng mga mamamana at maninibat na mga Inca.

15 Although designated as King of that Kingdom, Jesus does not rule alone.
15 Bagaman hinirang na Hari ng Kahariang iyan, si Jesus ay hindi naghaharing mag-isa.

New Design It is a pleasure to see how the appearance of Awake!
Bagong Disenyo Nakalulugod na makita ang pagsulong ng hitsura ng Gumising!

“Knowing that Jehovah created the earth and designed us with the ability to enjoy his creation,” says Denielle, “shows me that he wants us to be happy.”
“Ang pagkaalam na nilalang ni Jehova ang lupa at dinisenyo tayo na may kakayahang masiyahan sa kaniyang nilalang,” ang sabi ni Denielle, “ay nagpapabatid sa akin na nais niyang maging maligaya tayo.”

He also taught, “The very reason why the multitude, or the world, as they were designated by the Savior, did not receive an explanation upon His parables, was because of unbelief” (Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith [2007], 296, 298).
Itinuro din niya, “Kung gayon, kaya pala hindi tinanggap ng mga tao, o ng mundo, na siyang tawag sa kanila ng Tagapagligtas, ang paliwanag tungkol sa Kanyang mga talinghaga, ay dahil sa kawalan nila ng paniniwala” (Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: Joseph Smith [2007], 345, 348).

“The Lord has told us that it is the duty of every husband and wife to obey the command given to Adam to multiply and replenish the earth, so that the legions of choice spirits waiting for their tabernacles of flesh may come here and move forward under God’s great design to become perfect souls, for without these fleshly tabernacles they cannot progress to their God-planned destiny.
“Sinabi sa atin ng Panginoon na tungkulin ng bawat asawang lalaki at babae na sundin ang utos na ibinigay kay Adan na magpakarami at kalatan ang lupa, upang ang mga hukbo ng mga piling espiritu na naghihintay para sa kanilang mga tabernakulong laman ay makarating dito at sumulong sa ilalim ng dakilang disenyo ng Diyos na maging mga perpektong kaluluwa. Sapagkat kung wala ang mga tabernakulong ito ng laman ay hindi sila uunlad sa naging plano ng Diyos na kanilang kahantungan.