locally oor Tagalog

locally

bywoord
en
With respect to place; in place; as, to be locally separated or distant

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
lokal
(@4 : de:lokal nl:lokaal it:locale )
silid
(@2 : nl:lokaal it:locale )
upuan
(@1 : es:local )
silya
(@1 : es:local )

Soortgelyke frases

locality
dako · lokalidad · pook
local area network (lan)
pampook na purok na istasyon ng telebisyong panghimpapawid (lan)
user locale
user locale
local
lokal · pampook · pandito
seat of local government
City Hall
local object
bagay na lokal
local department of health
pampook na kagawaran ng kalusugan
local anesthetic
pampamanhid
local area network
Local area network · local area network

voorbeelde

Advanced filtering
This list is available at srs.lds.org/lenders or from your stake self-reliance committee or local self-reliance services manager.
Makukuha ang listahan na ito sa srs.lds.org/lenders o mula sa inyong stake self-reliance committee o sa lokal na self-reliance services manager.LDS LDS
Sometime before the Tuesday evening meeting, the circuit overseer meets with the coordinator or another local elder to discuss any questions he has as a result of reviewing the records.
Ilang oras bago ang pulong sa Martes ng gabi, makikipagkita ang tagapangasiwa ng sirkito sa koordineytor o iba pang elder para pag-usapan ang anumang tanong niya matapos repasuhin ang mga rekord.jw2019 jw2019
During the 1970’s the few local Witnesses continued preaching and meeting together as best they could.
Noong dekada ng 1970 ang kakaunting Saksi roon ay patuloy na nangaral at nagpulong sa abot ng makakaya nila.jw2019 jw2019
Not surprisingly, local people are angry about the depletion of their fish stocks.
Kaya naman hindi nakapagtatakang galít ang mga tagaroon sa pagkaubos ng mga isda sa kanilang karagatan.jw2019 jw2019
The branch in Liberia —a country ravaged by civil war— reports that the majority of the local Witnesses face unemployment and serious financial problems.
Ang sangay sa Liberia —isang bansang sinalanta ng digmaang sibil —ay nag-ulat na ang karamihan sa lokal na mga Saksi ay walang trabaho at may malulubhang suliranin sa pananalapi.jw2019 jw2019
Albert served from 1958 to 1996 as the legal representative of the Association of Jehovah’s Witnesses, the local registered corporation of the Witnesses.
Naglingkod si Albert mula 1958 hanggang 1996 bilang opisyal na kinatawan ng Association of Jehovah’s Witnesses, ang lokal na rehistradong korporasyon ng mga Saksi.jw2019 jw2019
Finally, in May 1941, the colonial government in India cabled Yangon, ordering the local authorities to seize our literature.
Pagkatapos, noong Mayo 1941, nagpadala ng telegrama sa Yangon ang kolonyal na gobyerno sa India. Ipinag-utos nito sa mga opisyal sa Yangon na kumpiskahin ang ating mga literatura.jw2019 jw2019
That same year the Minister of Justice in Cape Verde Republic signed a decree that approved the statutes of the local Association of Jehovah’s Witnesses, thus giving them legal recognition.
Noong taon ding iyon ang Ministro ng Katarungan sa Cape Verde Republic ay lumagda ng dokumento na sumang-ayon sa karta ng lokal na Asosasyon ng mga Saksi ni Jehova, sa gayo’y pinagkakalooban sila ng legal na pagkilala.jw2019 jw2019
This led him into a squabble with some local clergy.
Nakulong siya dahil sa pakikipagugnayan niya sa mga kilusang makakomunista.WikiMatrix WikiMatrix
It is no surprise, then, that during a trip to Europe in 1891, Charles Taze Russell, who took the lead among the early Bible Students (as Jehovah’s Witnesses were then known), made contact with a local Waldensian pastor, Daniele Rivoir.
Hindi kataka-taka kung gayon na sa isang paglalakbay sa Europa noong 1891, si Charles Taze Russell, na siyang nanguna noon sa mga Estudyante ng Bibliya (gaya ng pagkakilala noon sa mga Saksi ni Jehova), ay nakipag-ugnayan sa isang lokal na pastor ng mga Waldenses, si Daniele Rivoir.jw2019 jw2019
Wherever we are in the world, we should never take any of our own local miracles for granted.’
Saanman tayo naroroon sa daigdig, hindi natin dapat waling-bahala ang anuman sa atin mismong lokal na mga himala.’jw2019 jw2019
How will it answer the needs of people locally?
Papaano ninyo iuugnay sa alok na literatura?jw2019 jw2019
So the future for Magnette and Magnum looks good, and their keepers hope that they will eventually join the local rhino community and live long and happy lives.
Kaya medyo maganda ang kinabukasan para kina Magnette at Magnum, at umaasa ang kanilang mga tagapag-alaga na sa wakas ay makakasama na ang mga ito sa lokal na pamayanan ng rhino at magkakaroon ng mahaba at maligayang buhay.jw2019 jw2019
For greater detail and accuracy in local forecasting, the British Meteorological Office employs the Limited Area Model, covering the North Atlantic and European sectors.
Para sa higit na detalye at katumpakan sa lokal na pag-uulat, ginagamit ng British Meteorological Office ang Limited Area Model, na sumasaklaw sa Hilagang Atlantiko at mga lugar sa Europa.jw2019 jw2019
The study of these structures uses social network analysis to identify local and global patterns, locate influential entities, and examine network dynamics.
Ang pag-aaral ng mga istrukturang ito ay gumagamit ng social network analysis upang matukoy ang mga lokal at pangkalahatang mga pattern, matukoy ang mga maimpluwensiya (influential) na entidad at siyasatin ang dinamika ng network.WikiMatrix WikiMatrix
After the meeting, the district overseer asked the local brothers why so many had left.
Pagkatapos ng pulong, tinanong ng tagapangasiwa ng distrito ang mga kapatid na tagaroon kung bakit maraming umalis.jw2019 jw2019
They headed for Yugawara, where Nishimura’s son serves as an elder in the local congregation.
Sila ay nagtungo sa Yugawara, kung saan ang anak ni Nishimura ay naglilingkod bilang isang hinirang na matanda sa kongregasyon doon.jw2019 jw2019
In some areas, local authorities are impressed by the willing spirit shown in following building guidelines.
Sa ilang lugar, humanga ang lokal na mga awtoridad dahil sa may-pagkukusang espiritu na ipinakita sa pagsunod sa mga panuntunan sa pagtatayo.jw2019 jw2019
“The local Witnesses in our home congregation and neighboring congregations took over our household and shopped for food, cooked and prepared it, cleaned our home, took turns sleeping in our home, never leaving us alone for a moment for a period of two weeks to be sure that we were okay.
“Ang lokal na mga Saksi sa aming kongregasyon at sa kalapit na mga kongregasyon ay tumulong sa amin sa bahay at sa pamimili ng pagkain, sa pagluto at paghahanda nito, nilinis ang aming bahay, naghalinhinan ng pagtulog sa aming tahanan, hindi kami iniiwan na mag-isa sa loob ng dalawang linggo upang tiyakin na ayos ang aming kalagayan.jw2019 jw2019
Also, after World War II, U.S. soldiers distributed gifts and aid at local churches. —12/15, pages 4, 5.
Gayundin, pagkatapos ng Digmaang Pandaigdig II, ang mga sundalo ng Estados Unidos ay namahagi ng mga regalo at tulong sa mga lokal na simbahan. —12/15, pahina 4, 5.jw2019 jw2019
They suggested I could better serve the community if I would accept the position of superintendent of the local interdenominational Sunday school.
Kanilang iminungkahi na mas mabuti raw mapaglilingkuran ko ang komunidad kung tatanggapin ko ang puwesto ng superintindente ng lokal na Sunday school ng iba’t ibang denominasyon.jw2019 jw2019
In some localities, it is necessary to rent a hall.
Sa ilang lugar, kailangang umupa ng bulwagan.jw2019 jw2019
Escaping with their lives from their ruined home, Juan Chavez, his wife, and two of his children drove to the local school to locate their other two children.
Nakaligtas mula sa kanilang nawasak na bahay, si Juan Chavez, ang kaniyang asawa, at dalawa sa kaniyang mga anak ang natungo sa paaralan sa kanilang lugar upang hanapin ang dalawa pa nilang mga anak.jw2019 jw2019
The brothers used to go from table to table in the local bars offering patrons copies of The Watchtower and Consolation (now Awake!).
Ang mga kapatid na lalaki ay lumalapit sa bawat mesa sa lokal na mga bar at nag-aalok sa mga parokyano ng mga sipi ng Ang Bantayan at Consolation (Gumising!jw2019 jw2019
Modern transportation can quickly make a local epidemic global.
Mabilis na maaaring gawin ng makabagong transportasyon ang lokal na epidemya na pangglobo.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.