single oor Tagalog

single

/ˈsɪŋɡl/, /ˈsɪŋgl/ adjektief, werkwoord, naamwoord

Not accompanied by anything else.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

isa

[ isá ]

Cardinal number

Monson: “Each of you, single or married, regardless of age, has the opportunity to learn and to grow.
Monson: “Bawat isa sa inyo, may-asawa o wala, anuman ang edad, ay may pagkakataong matuto at umunlad.

minsan

pumili

[ pumilì ]

Verb

nag-iisa · single · dalaga · tangi · tapat · bugtong · nagiisa

Soortgelyke frases

single click
isang klik

a journey of a thousand miles begins with a single step
Ang mahabang paglalakbay ay nagsimula sa isang hakbang.

single session-only disc
pangminsanang-sesyon lamang na disc

single-party state
one party system

single-document interface
interface na pang-isahang dokumento

single copy cluster
klaster na iisang kopya

I'm single
Binatà pa akó

single-nucleotide polymorphism
Single-nucleotide polymorphism

voorbeelde

After declining an invitation to appear on the single "We Are the World 25" (because of rehearsals for her tour) to benefit victims of the 2010 Haiti earthquake, Gaga donated the proceeds of her January 2010 Radio City Music Hall concert to the country's reconstruction relief fund.
Kahit tumanggi siyang mapasama sa kantang "We Are the World 25" na layuning tumulong sa mga biktima ng 2010 Haiti earthquake, ay ibinigay niya sa relief fund ng Haiti ang kita ng kanyang konsyerto na naganap noong January 24, 2010 sa New York's Radio City Music Hall.

Other artists she has collaborated with are Soul'd Out, Dabo, Verbal (of M-Flo), Rah-D, Seamo, TVXQ, Yutaka Furakawa (of the band Doping Panda), and Crystal Kay (for her single After Love: First Boyfriend/Girlfriend).
Ang mga iba pang mga mang-aawit na nakasama niya sa kolaborasyon ay sila Soul'd Out, Dabo, Verbal (of M-Flo), Rah-D, Seamo, TVXQ, Yutaka Furakawa (ng bandang Doping Panda), at Crystal Kay (para sa kanyang sensilyo na After Love: First Boyfriend/Girlfriend).

The exhaling sounds of the language interrupted by glottal stops, its numerous successive vowels (as many as five in a single word), and its rare consonants drove the missionaries to despair.
Dahil sa mga tunog ng wika na inihihingang palabas na may impit sa dulo, sa napakarami nitong sunud-sunod na mga patinig (hanggang lima sa isang salita), at sa iilang katinig nito, nasiraan ng loob ang mga misyonero.

There may even be elements of both sin and weakness in a single behavior.
Maaari pa ngang may bahid kapwa ng kasalanan at kahinaan sa iisang pag-uugali.

The single survivor lived for five days.
Ang kaisa-isang nakaligtas ay nabuhay ng limang araw.

Single brothers who serve as elders or ministerial servants will continue to be enrolled in this two-month school.
Bukás pa rin para sa mga elder at ministeryal na lingkod na walang asawa ang dalawang-buwang pagsasanay sa paaralang ito.

But sometimes, even working together for the whole day, an entire work brigade of brothers would be unable to dig up a single, gigantic oak tree stump.
Pero kung minsan, kahit tulung-tulong na sila sa maghapon, hindi pa rin mahukay-hukay ng buong grupo ng mga kapatid ang isang napakalaking tuod ng puno ng ensina.

What challenges does one single mother face, and how do we view people like her?
Anong mga hamon ang napapaharap sa isang nagsosolong ina, at paano natin minamalas ang mga taong tulad niya?

The word “simple” is from a Greek word that basically means singleness of mind or devotion to a purpose.
Ang salitang “simple” ay nanggaling sa isang salitang Griego na ang salin ng kahulugan ay nag-iisang kaisipan o debosyon sa isang layunin.

(Mt 5:45; Ac 17:24, 25; Ec 3:12, 13; 5:19; 1Ti 6:17) Both singleness and marriage are gifts from God, to be enjoyed within the limits of his requirements.
(Mat 5:45; Gaw 17:24, 25; Ec 3:12, 13; 5:19; 1Ti 6:17) Ang pagkawalang-asawa at ang pag-aasawa ay kapuwa mga kaloob mula sa Diyos, anupat dapat tamasahin kasuwato ng kaniyang mga kahilingan.

The lot singles out Jonah; he tells the mariners to cast him overboard since the tempest is on his account
Si Jonas ang napili sa palabunutan; sinabi niya sa mga marinero na ihagis siya sa dagat sapagkat siya ang dahilan ng unos

I went to institute expecting to make new friends and begin socializing with other young single adults in the area, as I had previously done.
Nagtungo ako sa institute na umaasang magkaroon ng mga bagong kaibigan at makasalamuha ang iba pang mga young single adult sa lugar, tulad ng ginawa ko noon.

Sometimes young adult members travel long distances to go on a date with a person they met at a young single adult dance.
Kung minsan ay bumibiyahe pa sa malayo ang mga young adult para makipagdeyt sa isang taong nakilala nila sa isang sayawan ng mga young single adult.

Not even the most intelligent, powerful, or wealthy human has the power to change a single one of the four realities mentioned in this article.
Maging ang pinakamatalino, pinakamakapangyarihan, o pinakamayamang tao ay walang magagawa upang baguhin ang kahit isa sa mga katotohanang nabanggit sa artikulong ito.

This is because the celestial organization of heaven is based on families.14 The First Presidency has encouraged members, especially youth and young single adults, to emphasize family history work and ordinances for their own family names or the names of ancestors of their ward and stake members.15 We need to be connected to both our roots and branches.
Ito ay dahil ang selestiyal na organisasyon ng langit ay nakabatay sa mga pamilya.14 Hinikayat ng Unang Panguluhan ang mga miyembro, lalo na ang mga kabataan at young single adult, na bigyang-diin ang gawain sa family history at mga ordenansa para sa mga pangalan ng sarili nilang pamilya o mga pangalan ng mga ninuno ng mga miyembro ng kanilang ward at stake.15 Kailangan nating makakonekta kapwa sa ating mga ugat at mga sanga.

The other Catholic Secondary schools were single sex, selective and generally fee paying.
Ang tatlong mga area ay parehong klasiko, semi-klasiko at mga pagtratong kwantum.

Not even a single scripture says that the Son is equal to the Father in those ways —and if there were such a scripture, it would establish not a Trinity but at most a “duality.”
Wala isa mang kasulatan na nagsasabing ang Anak ay kapantay ng Ama sa gayong mga paraan —at kung mayroon mang gayong kasulatan, ang patutunayan ay hindi isang Trinidad kundi sa kalakhang bahagi ay “dalawang persona.”

Single Adults and Extended Family Can Lend Strength
Makapagbibigay ng Lakas ang mga Kabinataan at Kadalagahan at Kamag-anak

Her first album, 19, re-entered the UK album chart alongside 21, while first and second singles "Rolling in the Deep" and "Someone Like You" were in the top 5 of the UK singles chart, making Adele the first living artist to achieve the feat of two top-five hits in both the Official Singles Chart and the Official Albums Chart simultaneously since The Beatles in 1964.
Sa pamamagitan ng dalawa niyang album at ang unang dalawang mga singgulo mula sa 21, ang "Rolling in the Deep" at ang "Someone Like You", si Adele ay naging ang pinaka unang artistang nabubuhay na makakamit ng kahanga-hangang gawa na dalawang nangungunang mga patok na pangmusika kapwa sa UK Official Singles Chart at sa Official Albums Chart nang sabayan magmula noong panahon ng The Beatles noon 1964.

Elder Christofferson and Elder Ballard presided over conferences in several stakes and participated in firesides for local priesthood leaders, parents and married couples, young single adults, and youth.
Sina Elder Christofferson at Elder Ballard ang nangulo sa mga kumperensya sa ilang stake at nakibahagi sa mga fireside para sa mga lokal na lider ng priesthood, mga magulang at mag-asawa, young single adult, at mga kabataan.

(John 14:28) “The Son cannot do a single thing of his own initiative, but only what he beholds the Father doing.”
(Juan 14:28) “Ang Anak ay hindi makagagawa ng kahit isang bagay sa ganang kaniyang sarili, kundi yaon lamang kaniyang nakikita na ginagawa ng Ama.”

Hence, over ten million bee brains can operate on the power needed for a single 100- watt light bulb.
Kaya naman, ang mahigit na sampung milyong utak ng pukyutan ay maaaring mapaandar sa lakas ng kuryente na kailangan para sa isang 100-watt na bombilya.

The single pioneer thought his friend should also have said something about the other qualities of his wife.
Naisip ng payunir na iyon na dapat sanang may sinabi rin ang kaniyang kaibigan tungkol sa iba pang mga katangian ng kaniyang maybahay.

When I was single, I used to say that if a man became interested in me but did not like to dance, I would leave him before I would leave dancing.
Noong dalaga pa ako, sinasabi ko na kapag may nagkagusto sa akin ngunit hindi siya mahilig sumayaw, iiwan ko siya bago ko iwan ang pagsasayaw.

What motivated Sukhi, a single sister in her early 40’s living in the United States, to move to the Philippines?
Ano ang nag-udyok kay Sukhi, isang dalagang sister sa Estados Unidos na mahigit 40 anyos, para lumipat sa Pilipinas?