snack oor Tagalog

snack

/snæk/ werkwoord, naamwoord

A light meal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

meryenda

[ meryénda ]

verb noun

a light meal

Money for snacks should come from the Primary budget.
Ang pera para sa meryenda ay dapat manggaling sa badyet ng Primary.

dautan

a light meal

minindal

pagkain · mirienda · miryenda · makakain · kain · mirindal

Soortgelyke frases

Finger Snack
pulutan

voorbeelde

In each of the examples below, write the word—feast, snack, or starve—that best describes how well you seek to know the words of Christ in that setting.
Sa bawat halimbawa sa ibaba, isulat ang salitang—nagpapakabusog, kumakain nang kaunti, o nagpapakagutom—na naglalarawan ng gaano mo katinding inaalam ang mga salita ni Cristo sa ganyang sitwasyon.

The sweetness of the snacks complements the flavor of the tea.
Bagay na bagay ang tamis ng mga ito sa lasa ng tsa.

The delicious snack gave them fresh energy to continue their tour.
Pagkatapos magmeryenda, may lakas na uli sila para maglibot.

It is just right in snacks, cereals, fruit cocktails, pies, cakes, and, of course, the renowned banana split.
Tamang-tama ito sa meryenda, sa mga butil, fruit cocktail, pie, cake, at, siyempre pa, ang kilalang banana split.

Bonding at Snack Time
Pag-uusap sa Oras ng Meryenda

“Many hikikomori spend most of their waking hours on the internet or playing video games, while snacking on food and drink delivered to their homes.”
“Ginugugol ng maraming hikikomori ang karamihan ng mga oras na sila’y gising sa internet o sa paglalaro ng mga laro sa video, habang nagmimeryenda ng pagkain at inuming inihatid sa kanilang tahanan.”

True, I usually ate lightly at mealtimes, but nonstop snacking in the evening undid whatever good had been accomplished by self-control during the day.
Oo, karaniwan nang ako’y kumakain nang katamtaman kung panahon ng pagkain, subalit ang walang tigil na pagmemeryenda sa gabi ang sumisira sa anumang mabuting nagawa kong pagpipigil-sa-sarili sa buong araw.

So encourage her to take a nap and have a light snack before the photo session begins.
Kaya himukin siyang umidlip at magmeryenda bago magsimula ang pagkuha ng larawan.

Then eat a moderate-size meal containing protein in the middle of the day and avoid carbohydrate snacks.
Pagkatapos kumain ng katamtamang dami na naglalaman ng proteina sa kalagitnaan ng araw at iwasan ang meriendang mayaman sa carbohydrate.

* Snack: Provide a healthy snack that is easy to manage.
* Meryenda: Magbigay ng masustansyang meryendang madaling ihanda.

Much meat and many dairy products, baked goods, fast foods, snack foods, fried foods, sauces, gravies, and oils are loaded with fat, and eating them can lead to obesity.
Ang maraming karne, mga produktong galing sa gatas, mga pagkaing niluto sa hurno, mga fast food, mga meryenda, pagkaing pinirito, mga sarsa, mga gravy, at mantika ay maraming taba, at ang pagkain nito ay maaaring humantong sa sobrang pagtaba.

Think for a moment about how some less-effective ways of studying the words of Christ might be compared to snacking or even starving.
Isipin sandali kung paano maitutulad ang mga di-gaanong epektibong paraan ng pag-aaral ng mga salita ni Cristo sa pagkain nang kaunti o pagpapakagutom.

17 How about inviting various ones to our homes for a meal or perhaps a snack after a meeting if it is not too late?
17 Kumusta naman ang pag-aanyaya ng iba’t iba sa ating tahanan para sa pagkain o marahil sa isang meryenda pagkatapos ng pulong kung hindi pa masyadong gabi na?

“Time now for some more tea and snacks,” says our host.
“Oras na para magtsaa at magmeryenda,” sabi ng nagpatuloy sa amin.

In fact, one reference work notes that “many modern products, such as low-calorie, snack, and ready-to-eat convenience foods, would not be possible without food additives.”
Sa katunayan, isang akdang reperensiya ang nagsabi na “maraming makabagong produkto, tulad ng mga pagkaing mababa ang kalori, pang-meryenda, at ready-to-eat na madaling ihanda ay hindi magiging posible kung walang karagdagang mga kemikal sa pagkain.”

Usually no one thinks twice about dining in a restaurant or picking up a quick snack at a fast-food establishment.
Madalas ang isa ay wala nang pag-aatubili sa pagkain sa restauran o kainan ng fast-food.

The mother was annoyed that grandmother gave the children snacks between meals so that they were too full to eat their meals.
Ikinainis ng ina ang pagbibigay ng lola ng merienda sa mga bata anupa’t ang mga ito’y busog na pagdating ng oras ng pagkain.

Meals and snacks, bed linen, safe drinking water, and medical assistance are included in the fare on these prestigious trains.
Kasama na sa pamasahe sa mga prestihiyosong mga tren na ito ang pagkain at meryenda, kubrekama, ligtas na tubig na maiinom, at medikal na tulong.

I finished my late evening snack and as usual lit a cigarette.
Inubos ko ang aking meryenda sa gabi at gaya ng dati ay nagsindi ako ng isang sigarilyo.

Afterward, a couple of Witnesses invited her to their home for a snack.
Pagkatapos, inanyayahan siya ng isang mag-asawang Saksi sa kanilang tahanan para magmeryenda.

For example, you might feast on the scriptures in your personal study but only snack on the words of Christ in general conference.
Halimbawa, maaari kang nagpapakabusog sa mga banal na kasulatan sa iyong personal na pag-aaral pero kumakain nang kaunti ng mga salita ni Cristo sa pangkalahatang kumperensya.

Some have found it helpful to snack on raw vegetables, such as carrots or celery.
Nasumpungan ng ilan na nakatutulong ang magmirienda ng hilaw na mga gulay, gaya ng mga carrot o celery.

To achieve this, I have eliminated snack foods, potato chips, and casseroles.
Upang maabot ito, hindi na ako nagmeryenda, kumain ng potato chip, at masasarsang pagkain.

One young woman adds: “The best thing to do is get right out of bed and get busy with some type of work, or maybe have a little snack, so that your mind turns to other things.”
Ganito pa ang sabi ng isang babae: “Ang pinakamabuting bagay na dapat gawin ay bumangon sa higaan at maging abala sa paggawa ng ilang uri ng gawain, o marahil ay magmirienda, upang ang iyong isipan ay bumaling sa ibang mga bagay.”

Money for snacks should come from the Primary budget.
Ang pera para sa meryenda ay dapat manggaling sa badyet ng Primary.