distribution oor Xhosa

distribution

/dɪstrɪˈbjuːʃn/, /ˌdɪstɹəˈbjuːʃən/ naamwoord

An act of distributing or state of being distributed.

Soortgelyke frases

distribution group
iqela labahanjiselwa

Web Distributed Authoring and Versioning
uBhalo noPapasho oluHanjiswa ngeWeb

distribution list
uludwe lwabahanjiselwa

distributed password authentication
uqinisekiso lwephaswedi ehanjisiweyo

voorbeelde

Many Bible Students got their first taste of field service by distributing handbills for a pilgrim’s public talk.
Uninzi lwaBafundi beBhayibhile lwaqala ukuya entsimini xa kwakusasazwa izimemo zentetho yesidlangalala eyayiza kunikelwa ngumzalwana owayehambele ezonqulo.

In some of these places, distribution of Bible literature was forbidden; at times, even private meetings were prohibited.
Kwamanye ala mazwe, ukusasazwa koncwadi lweBhayibhile kwakuvalilwe; maxa wambi, kwakungavumelekanga nokuqhuba iintlanganiso zangasese.

The handwritten translations were typeset and printed by commercial printers in Yangon and then distributed to those who attended congregation meetings.
La manqaku ayebhalwe ngesandla achwethezwa ngoomatshini, aprintwa kwinkampani yaseYangon aza athunyelwa kubantu abahamba iintlanganiso zebandla.

They were distributed two fore and aft and two on the beams.
Zathiwa saa kabini ngaphambili nangasemva nezimbini kumqadi.

(Matthew 12:42) For over a century, delightful, correct words of truth covering every aspect of life have been presented in the Watch Tower Society’s publications and widely distributed in many languages.
(Mateyu 12:42) Kangangethuba elingaphezu kwenkulungwane, amazwi amyoli nachanileyo enyaniso agubungela zonke iinkalo zobomi aye anikelwa kwiimpapasho zeWatch Tower Society aza asasazwa ngokubanzi ngeelwimi ezininzi.

A Soviet forecast envisages that in the year 2000 the distribution of propulsion machinery for sea-going ships will be roughly as follows: Internal-combustion engines will thus still occupy the leading position in the future.
Inxa ejonge phambili yeSoviet izimisele ukuba ngokwamawaka amabini usasazo loomatshini abaqhubela phambili beenqanawa ezakhelwe ukucanda ulwandle zibe ngolu hlobo lulandelayo lwee-injini ezintsha ngaphakathi ziza kusoloko zihlala kwindawo ekhokelayo ebomini.

Also, after World War II, U.S. soldiers distributed gifts and aid at local churches. —12/15, pages 4, 5.
Kwakhona, emva kweMfazwe Yehlabathi II, amajoni aseUnited States asasaza izipho nezinto zokunceda amaxhoba kwiicawa zasekuhlaleni.—12/15, iphepha 4, 5.

Keeping the presentation brief will allow for a wide distribution.
Ukungathethi kakhulu kuya kusinceda sikwazi ukusasaza izimemo ezininzi.

It was reaching an unprecedented distribution.
Ngowe-1918, kwakhululwa iKingdom News No.

A distribution system at the storage area ensures that the containers are stacked in specified locations, and are picked up from these for onward inland transport.
Isixokelelwano sosasazo kwindawo egciniswa kuyo iqinisekisa ukuba iibhokisi zifumbe kwindawo ezalathiweyo yaye zithathwa kwezindawo ukwenzela uthutho olungaphambili elizweni.

In one month, they distributed 229 copies.
Ngenyanga enye, basasaza imibhalo engama-229.

If we are living and walking by holy spirit, we will work hard so that we can care for our family and also have “something to distribute to someone in need.”
Ukuba siphila size sihambe ngomoya oyingcwele, siya kuzibhokoxa ukuze sinyamekele iintsapho zethu size ‘sabele lowo usweleyo.’

Older members of the Yeovil congregation have described to me how my mother and her sister Millie zealously cycled around our extensive rural territory, distributing the Bible study aids Studies in the Scriptures.
Amalungu asele ekhulile ebandla laseYeovil aye andichazela ngendlela umama nodade wabo uMillie ababelusasaza ngenzondelelo ngayo uncwadi lokufunda iBhayibhile iStudies in the Scriptures kwintsimi yethu enkulu yasemaphandleni beqhuba iibhayisekile zabo.

Cities provided locations where farmers could store and distribute their produce.
Izixeko zaba ziindawo apho abalimi babegcina baze bathengise imveliso yabo.

At the beginning of 1999, Jehovah’s Witnesses throughout France distributed 12 million copies of a tract entitled People of France, You Are Being Deceived!
Ekuqaleni kowe-1999, kulo lonke elaseFransi amaNgqina kaYehova aye asasaza i-12 lezigidi zemibhalo yephecana elithi People of France, You Are Being Deceived!

Therefore, congregations around the earth will participate in a month-long distribution of Kingdom News No. 38, entitled “Can the Dead Really Live Again?”
Ngenxa yoko, onke amabandla ehlabathini aza kusasaza iphecana iKingdom News No. 38 elinomxholo othi “Ngaba Abafi Bangaphinda Baphile Kwakhona?”

For decades before World War I, the Bible Students had engaged in extensive free distribution of Bible literature on streets near the churches and from house to house.
Kangangamashumi eminyaka ngaphambi kweMfazwe Yehlabathi I, aBafundi beBhayibhile babebandakanyeke ekusasazeni ngokubanzi uncwadi lweBhayibhile lwesisa ezitratweni kufutshane neecawa nakwindlu ngendlu.

• Will responsible ones control its distribution?
• Ngaba ngabantu abanembopheleleko abaya kulawula ukuhanjiswa kwabo?

One outstanding way that they did this was by literature distribution.
Enye indlela ebalaseleyo ababekwenza ngayo oku kwakungokusasaza uncwadi.

So why not make April and May 1996 outstanding months for magazine distribution?
Ngoko kutheni singenzi uAprili noMeyi 1996 babe ziinyanga ezikhethekileyo zokusasaza amaphephancwadi?

By 1992 a combined total of 2,437,711 copies of the New World Translation had been shipped out for distribution in France; and the number of Jehovah’s Witnesses in France increased 488 percent during that same period, reaching a total of 119,674.
Ngowe-1992 isimbuku esiyintlanganisela semibhalo ezizi-2 437 711 yeNew World Translation iye yathunyelwa ukuze isasazwe eFransi; yaye inani lamaNgqina kaYehova eFransi liye lantinga ngaphezu kwama-488 ekhulwini ebudeni belo xesha likwalinye, efikelela kwi-119 674.

(b) What must be admitted regarding knowledge about the oceans and their distributions on the globe?
(b) Yintoni emele ivunywe ngokuphathelele ulwazi ngeelwandlekazi nokuma kwazo phezu komhlaba?

Unlike cinema reels and old photographs, videocassettes were easy to store, copy, and distribute.
Ngokungafaniyo nobuxhakaxhaka bemifanekiso-bhanyabhanya nemifanekiso yakudala, kulula ukugcina, ukukhuphela nokusasaza iikhasethi zevidiyo.

However, when individuals take the initiative on their own to reproduce and distribute such material, unnecessary problems can develop.
Noko ke, xa abathile bephinda bezenzela eminye imibhalo baze bayisasaze loo mibandela, kunokuvela iingxaki ezingeyomfuneko.

“Jehovah’s Witnesses have the constitutional right not only to believe in and worship their God,” he noted in his closing speech, “but also to spread their faith from door to door, in public squares, and on the streets, even distributing their literature free of charge if they so desire.”
Kumagqabaza akhe okuphetha wathi: “AmaNgqina kaYehova anelungelo elingokwasemthethweni lokungakholelwa nje nokunqula uThixo wawo kuphela, kodwa akwanelungelo lokuhambisa ivangeli yawo kwizindlu ngezindlu, kwiindawo zikawonke wonke, nasezitratweni, nelokuhambisa uncwadi lwawo ngesisa ukuba athanda ukwenjenjalo.”